Hvad er oversættelsen af " SOME SCARY " på dansk?

• nogle skræmmende
• noget uhyggeligt
• noget skræmmende

Eksempler på brug af Some scary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is some scary shit.
Det er noget uhyggeligt lort.

Halloween is here, surprise your friends with some scary creations!
Halloween er her, overraske dine venner med nogle skræmmende kreationer!

That's some scary shit, huh?
Det er nogle skræmmende lort, hva'?

There are things out here much worse than some scary Russian bitch.
Der er ting herude, der er endnu værre end en skræmmende russisk kælling.

Some scary stuff out there.
Der er nogle skræmmende ting derude.

Trey's into some scary ass shit.
Trey har nogle uhyggelige hobbyer.

The amusement parks should be funny, but this time the kids have some scary moments.
De forlystelsesparker skal være sjovt, men denne gang børnene har nogle skræmmende øjeblikke.

You pissed off some scary people.
Du gjorde nogle farlige folk sure.

There's some scary people here.
Der er nogle skræmmende mennesker herinde.

Oh, and speaking of threats, Rafael's sister Luisa was kidnapped by some scary German henchmen.
Og apropos trusler, Rafaels søster, Luisa, blev kidnappet af nogle skræmmende, tyske håndlangere.

This is some scary cucuy shitrighthere.
Det er noget skræmmende Cucuy lort.

Cause he was into some scary shit.
Fordi han var… inde i noget være lort.

He said some scary shit about Block.
Han sagde nogle skræmmende ting om Block.

This bar is looking so scary and you are alone there, you have heard some scary noises also at that place.
Denne bar ser så skræmmende, og du er alene der, har du hørt nogle skræmmende lyde også på dette sted.

There are some scary people here.
Der er nogle skræmmende mennesker herinde.

This room is looking so scary and you are alone there, you have heard some scary noises also at that house.
Dette værelse ser så skræmmende, og du er alene der, har du hørt nogle skræmmende lyde også på det hus.

I would have some scary nights sometime.
Jeg havde nogle uhyggelige nætter af og til.

You are trapped in a Office Lounge. This lounge is looking so scary and you are alone there, you have heard some scary noises also at that place.
Du er fanget i et Office-Lounge. Denne stue ser så skræmmende, og du er alene der, har du hørt nogle skræmmende lyde også på dette sted.

That's some scary stuff right there!
Det der var sgu uhyggeligt. Se nu efter, alle sammen!

Some great, some scary.
Nogle store, nogle skræmmende.

How come every time some scary shit happens and we need to stick together, you white people always say,"Let's split up"?
Hver gang der sker noget uhyggeligt, hvor vi burde holde sammen, siger I hvide altid:"Lad os dele os?

The judgment contains some scary prospects.
Dommen rummer nogle skræmmende perspektiver.

Hey, there is some scary shit going on out there.
Hej, der er noget skræmmende lort der foregår derude.

You are trapped in a Table Room. This Table Room is looking so scary and you are alone there, you have heard some scary noises also at that place.
Du er fanget i en tabel Room. Denne tabel Room ser så skræmmende, og du er alene der, har du hørt nogle skræmmende lyde også på dette sted.

I'm gonna tell you some scary stories to keep you awake.
Jeg fortæller dig skumle historier for at holde dig vågen.

FnMicrosoft YaHei\fs14}Hey, there is some scary shit going on out there.
Hej, der er noget skræmmende lort der foregår derude.

This Bricks Room is looking so scary and you are alone there, you have heard some scary noises also at that place. Candy World EscapeCandy World EscapeCandy World Escape is a another type of point and click new escape game developed by Games2rule. com.
Dette Bricks Room ser så skræmmende, og du er alene der, har du hørt nogle skræmmende lyde også på dette sted. slik verden flugtslik verden flugtCandy verden Escape er en anden type peg og klik ny flugt spil udviklet af Games2rule. com.

To capture the public imagination, we have to offer up some scary scenarios, make simplified dramatic statements and little mention of any doubts one might have.
For at fange borgernes interesse må vi tilbyde nogle skræmmende scenarier, fremsætte forenklede dramatiske udtalelser og kun lidt omtale enhver tvivl, man kunne have.

This room is looking so scary and you are alone there, you have heard some scary noises also at that house. Wow Authentic… Wow Authentic Classroom EscapeWow Authentic Classroom Escape is another type of point and click new escape game developed by wowescape. com.
Dette værelse ser så skræmmende, og du er alene der, har du hørt nogle skræmmende lyde også på det hus. wow autentiske… wow autentiske klasseværelse flugtWow Autentiske Classroom Escape er en anden type peg og klik ny flugt spil udviklet af wowescape. com.