Eksempler på brug af Someone who's dead på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I mean, someone who's dead now.
Altså, en der er død nu.Why bother looking for someone who's dead?
How can someone who's dead die again?
Hvordan kan nogen der er død, dø igen?Isn't it? We have to talk to someone who's dead.
Vi skal tale med en, der er død.Um… if you have got someone who's dead? What's the right thing to do.
It's like a statue that people make for someone who's dead.
En slags statue for en, der er død.It belongs to someone who's dead now.
De tilhører en, der nu er død.What's the right thing to do if you have got someone who's dead?
Hvad gør man, når nogen er død?You can't fix someone who's dead!
Man kan ikke lave en, der er død.Well, I can't very well leave the wealth of Arrakis to someone who's dead.
Ja, jeg kan jo ikke så godt efterlade Arrakises rigdomme til en som er død.We have to talk to someone who's dead.
Vi skal tale med en, der er død.They can't process someone who's dead.
De kan ikke retsforfølge en, der er død.We have to talk to someone who's dead.
Vi Someone who is dead.
En, der er død.Someone who was dead.
Én, der var død.Especially for someone who's been dead eight years.
Især for nogen som har været døde i otte år.Especially for someone who's been dead eight years.
For én der har været død i 8 år.For someone who's already dead.
For en, der allerede er død.On someone who's officially dead.
But you can't save someone who's already dead.
Men du kan ikke redde nogen, der allerede er død.But you can't save someone who's already dead.
Men du kan ikke redde en, som allerede er død.Maybe he will talk to someone who's already dead.
Han kan tale med en, der er død.Or maybe he will talk to someone who's already dead.
Eller måske vil han tale med nogen der allerede er død.To kill someone who's already dead? You two really thinkin' about goin' down there.
For at slå en ihjel, der allerede er død? Har I virkelig tænkt jer at gå derned.It's gonna be hard to torture someone who's mostly dead. But I'm gonna try… to enjoy it.
Det bliver svært at torturere en, der nærmest er død, men jeg vil prøve at nyde det.You won't give me a suitable death because you're trying to save someone who's already dead.
Fordi du vil redde en, der allerede er død.But you can't save someone who's already dead. I know you're still trying to save me, Bell.
Men du kan ikke redde nogen, der allerede er død. Jeg ved, at du stadig prøver at redde mig, Bell.Someone who was already dead.
En, der allerede var død.
