Hvad er oversættelsen af " SOMETHING COMPLETELY NEW " på dansk?

• noget helt nyt

Eksempler på brug af Something completely new på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Into something completely new.
Det er noget helt nyt.

We are in the process of creating something completely new.
Vi er ved at opfinde noget nyt.

Something completely new, that no one had ever done before.
Noget helt nyt, som ingen nogensinde havde prøvet før.

It would be something completely new.
Det kunne være noget helt nyt.

Namely, trying to offer the consumer or the buyer something completely new.
Nemlig, forsøger at tilbyde forbrugeren eller køberen af noget helt nyt.

That will be something completely new.
Det bliver da noget helt nyt.

As something completely new, Fibertex has developed camping underlays for flooring.
Som noget helt nyt har Fibertex også udviklet nogle campingduge til private.

We are looking at something completely new.
Vi står over for noget helt nyt.

Creating something completely new will be difficult and that is our test in Europe.
At skabe noget helt nyt, det er svært, og det er en prøve for os europæere.

This was to be the start of something completely new for Doug.
Dette blev startenpå noget helt nyt for Doug.

Just occasionally, an individual makes a unique breakthrough… and learns to do something completely new.
En enkelt gang foretager et individ et gennembrud og lærer noget helt nyt.

Then He could start something completely new in me!
Da kunne han begynde noget helt nyt i mig!

Wazdan can take any popular, tried and tested theme and turn it into something completely new.
Wazdan kan tage ethvert populært afprøvet brugt tema, og gøre det til noget helt nyt.

Something completely new is born into your life so that you think and act differently than before.
Der er kommet noget helt nyt ind i dit liv, så du tænker og handler anderledes end før.

Being innovative is to invent and create something completely new successfully.
Man er innovativ, når man finder på og skaber noget helt nyt, som bliver en succes.

This entails- as something completely new- that poles already in service can be treated and thus protected.
Dette betyder som noget helt nyt, at pæle, der allerede er i brug, kan behandles og beskyttes.

Synthesis is the mixing of things that do not belonging together into something completely new.
Syntesen er blandingen af ting, der ikke hører sammen, så de bliver til noget helt nyt.

And as something completely new in Nordbo's concept, there will be conference facilities and a breakfast room.
Og som noget helt nyt i Nordbos koncept bliver der kursusfaciliteter og morgenmadsrestaurant.

Every time I think I know everything there is to know about a gorilla, the next day something completely new happens.
Hver gang jeg tror, jeg ved alt om dem, sker der altid noget nyt.

God can create something completely new in us if we surrender to His power and set our own will aside.
Han kan skabe noget helt nyt i os, hvis vi lader ham få al magt og lægger al vor egen vilje til side.

The message about putting the sin that lives in our human nature to death was something completely new.”.
Budskabet om at bringe synden, som bor i vor menneskelige natur i døden, var noget helt nyt.».

After all, each such specialist creates something completely new, while expressing his view of the world.
Når alt kommer til alt skaber hver sådan specialist noget helt nyt, mens han udtrykker sit syn på verden.

With Movavi Video Editor, you can either enhance your video files or transform them into something completely new.
Med Movavi Video Editor kan du enten forbedre dine videofiler eller omdanne dem til noget helt nyt.

But something completely new, which they are still not themselves clear about, is about to take place in their consciousness.
Men noget helt nyt, som de endnu ikke selv er klar over, er ved at foregå i deres bevidsthed.

It is also fun and exciting when we develop the artworks and something completely new arises in the conversation.
Det er også sjovt og spændende, når vi udvikler værkerne, og når noget helt nyt opstår i samtalen.

For this cake I tried something completely new that I would never made or even tasted before: Pistachio butter.
Til denne lagkage har jeg prøvet noget helt nyt, som jeg aldrig før har hverken smagt eller lavet: Nøddesmør.

Professor Anders Drejer suggests the following:"Being innovative is to invent and create something completely new successfully.
Professor Anders Drejer siger:"Man er innovativ, når man finder på og skaber noget helt nyt, som bliver en succes.

As something completely new we now offer golf clubs to help them conducting an annual club championship in the….
Som noget nyt tilbyder jeg nu klubberne gratis at hjælpe med at holde klubmesterskab i golfreglerne i den enkelte….

It is there where the Mp3Gain PRO makes its appearance to offer a new level of normalization, something completely new and very efficient.
Det er dér, hvor Mp3Gain PRO gør sit udseende til at tilbyde et nyt niveau af normalisering, noget helt nyt og meget effektiv.

It must have been something completely new and extremely interesting for the old hunters to feel influenced by alcohol.
Det må have været noget helt nyt og umådelig interessant for de gamle jægere at føle sig påvirkede af alkohol.