Hvad er oversættelsen af " SOMETIME YOU " på dansk?

• engang du

Eksempler på brug af Sometime you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sometime you make me so mad!
Nogle gange gør du mig helt tosset!

That's your gift… But sometime you have to turn away.
Men sommetider må man vende ryggen til.

Sometime you can choose more than one option.
Engang du kan vælge mere end én mulighed.

C&H00ffff&\fnImpact}… but sometime you have to turn away too.
Men sommetider må man vende ryggen til.

Sean, sometime you just have to shovel through it. That's all.
Sean, nogle gange må man skovle sig igennem lortet.

That's your gift… But sometime you have to turn away.
Det er dit talent. Men sommetider må man vende ryggen til.

Sometime you are actually paying brands to promote themselves.
Nogle gange betaler man faktisk brands for at promovere dem.

That's your gift… But sometime you have to turn away.
Også vende ryggen til. men nogengange, må du Det er din gave.

But sometime you might end up in accidental deletion of important media files.
Men engang du måske ender i et uheld sletning af vigtige mediefiler.

I was kind of wondering if sometime you might possibly be interested in.
Jeg spekulerede på, om du måske en dag ville.

Sometime you may lose files due to formatting of hard drive and partitions.
Engang du kan miste filer på grund formatering af harddisken og partitioner.

I could show you around. No. Well, maybe sometime you can come by.
Nej. Hvis du kommer forbi, kan jeg vise dig rundt.

Maybe sometime you will let me come.
En dag kan jeg måske komme hjem til dig.

Anyway… hey, uh… may be too soon, but you wanna like… g rab a bite or something sometime you still a gym teacher?
Alligevel… hey, øh… kan være for hurtigt, men du vil kunne lide… g Rab en bid eller noget engang du stadig en gym lærer?

Maybe sometime you can try that on my instrument.
Måske kan du prøve det på mit instrument engang.

Let Spicythai be your home, Let us be your family We regularly organize trips, activities or dinning out with guests so sometime you might find no one at the reception.
Lad Spicythai være dit hjem, Lad os være din familie Vi jævnligt arrangerer ture, aktiviteter eller dinning ud med gæster så engang du måske finde nogen i receptionen.

And kind of… sometime you get a potato and you put it in the foil.
Nogle gange lægger man en kartoffel ind i folie for at tilberede den.

Although it becomes very simple to create backup of crucial data and convert it to a RAR archive, but RAR archive is also prone to the corruption or sometime you may left with broken or damaged archive.
Selv om det bliver meget nemt at lave backup af vigtige data og konvertere det til en RAR arkiv, men RAR arkiv er også tilbøjelige til at korruption eller engang du måske tilbage med knækket eller beskadiget arkiv.

As in Psalm, as well, maybe sometime you have swum in“the poison of vipers deaf….
Som i Salme, også, måske engang du har svømmet i“gift vipers gangbesværede….

Sometime you may delete files or format SD, MMC, micro SD, SDHC cards mistakenly.
Engang du kan slette filer eller format SD, MMC, micro SD, SDHC kort fejlagtigt.

But in all cases you might not be lucky; sometime you download unsecure or unauthenticated application to retrieve Outlook PST files.
Men i alle tilfælde, du måske ikke være heldig; engang du downloade usikker eller ikke-godkendt program til at hente Outlook PST-filer.

Sometime you may delete important files instead of deleting useless data.
Nogle gange kan du slette vigtige filer i stedet for at slette ubrugelige data.

When you switched it on, Windows started booting and after sometime you got a blue screen with a message saying you that Windows won't boot as some files are missing from it.
Når du tændt det, Windows begyndte opstart og efter engang du fik en blå skærm med en meddelelse om, at Windows ikke vil starte, da nogle filer der mangler fra det.

Sometime you download unsecure or unauthenticated application to retrieve Outlook PST files.
Engang du downloade usikker eller ikke-godkendt program til at hente Outlook PST-filer.

You can lose your files stored in memory cards, USB drives, and external flash drive due to improper ejection, injection of these data storage devices with system. Sometime you may delete files or format SD, MMC, micro SD, SDHC cards mistakenly.
Du kan miste dine filer gemt på hukommelseskort, USB-drev og ekstern flash drive på grund af forkert udstødning, injektion af disse data-lagringsenheder med systemet. Engang du kan slette filer eller format SD, MMC, micro SD, SDHC kort fejlagtigt.

Do you think that sometime you might be willing to let me… come over and look at your house?
Tror du, at du engang vil lade mig komme over og se dit hus?

After checking, you were stunned to see that data was missing from external hard drive on you which you saved backed up. After sometime you got to know that you have formatted entire external hard drive without paying much attention.
Efter kontrol, var du overrasket over at se, at data manglede fra ekstern harddisk på dig som du gemte sikkerhedskopieret. Efter engang du fik at vide, at du har formateret hele ekstern harddisk uden at betale meget opmærksomhed.

After sometime you realized that files are of great use and hence you go to Recycle Bin to restore them.
Efter engang du indså, at filerne er til stor nytte og dermed du gå til papirkurven for at gendanne dem.

In Hongdae, a popular clubbling spot, sometime you can see signs that say"No Yankee allowed", the yankee bit referred to US army men.
I Hongdae, et populært clubbling spot, engang du kan se tegn, der siger"Ingen må Yankee", Yankee bit nævnte amerikanske hær mænd.

After sometime you got to know that you have formatted entire external hard drive without paying much attention.
Efter engang du fik at vide, at du har formateret hele ekstern harddisk uden at betale meget opmærksomhed.