Hvad er oversættelsen af " SOOT PARTICLES " på dansk?

• sodpartikler

Eksempler på brug af Soot particles på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The exhausts from the engine contain microscopic soot particles.
Udstødningen fra motoren indeholder mikroskopiske sodpartikler.

Soot particles account for most of the emissions from diesel engines.
Sodpartikler udgør hovedparten af emissionerne fra dieselmotorer.

Only about 20-30% of air-borne soot particles come from inner-city traffic.
Kun ca. 20-30% af luftbårne sodpartikler kommer fra trafikken i bykernen.

Tiny soot particles attract each other to form larger particles..
Små sodpartikler tiltrækker hinanden for at danne store partikler.

I can not decide whether there is a soot particles in the lungs-- For it is all burned.
Jeg kan ikke afgøre, om der er sodpartikler i lungerne for det hele er brændt.

Soot particles are microscopic particles that make up the bulk of the emissions in diesel rammers.
Sodpartikler er mikroskopiske partikler, der udgør størstedelen af emissioner fra dieselstampere.

CO2 exhaust fumes, noise and soot particles in buildings- that was yesterday!
CO2-udledning, støj og sodpartikler i bygninger- det hører fortiden til!

It effectively reduces substances that affect health- carbon monoxide, hydrocarbons and soot particles in the exhaust gases.
Det reducerer kraftigt mængden af sundhedsskadelige stoffer- kulilte, kulbrinte og sodpartikler i udstødningsgasserne.

Another activity area is research into soot particles and underfocused environmental impacts such as soil and water contamination.
Et andet indsatsområde er forskning i sodpartikler og i underbelyste miljøeffekter som jord- og vandforurening.

Finally, you dry off with a clean piece of paper to remove the soot particles that are now loose.
Til slut tørrer man over med et rent stykke papir for at fjerne de nu løse sodpartikler.

Anyway, it would be a good idea to have the soot particles removed from our cities, where they form smog inversions- and create pulmonary disease.
I hvert fald ville det være godt, at få sodpartiklerne væk fra byerne, hvor de i varme danner smog- og skaber lungesygdomme.

The European Union has established limit values for emission of soot particles from trucks and buses.
I EU er der fastsat grænseværdier for udledning af sodpartikler fra nye lastbiler og busser.

Ineffective combustion can produce soot particles, carbon monoxide and dioxins, and all combustion of carbonaceous materials with good air supply emits carbon dioxide.
Ved en ineffektiv forbrænding kan der dannes sodpartikler, carbonmonoxid og dioxider og al forbrænding med god lufttilgang afgiver kuldioxid.

Electric. The innovation for your business! CO2 exhaust fumes, noise and soot particles in buildings- that was yesterday!
Eldrevet. Innovation i arbejdet! CO2-udledning, støj og sodpartikler i bygninger- det hører fortiden til!

For the three buses applies, they are equipped with a catalytic coated particulate filter which regenerate and have a degree of filtration at more than 99% of the soot particles.
For alle 3 bussers vedkommende, er de udstyret med et katalytisk coated partikelfilter, som regenerer og filtrerer mere end 99% af sodpartiklerne.

The actual treatment takes place under the right environmental conditions where soot particles are collected and deposited in accordance with current rules.
Selve rensningen foregår under de helt rigtige miljøforhold, hvor sodpartiklerne opsamles og deponeres efter gældende regler.

This means that Emicon System subsequently can sell and retrofit certified emission systems for reducing NOx, CO, HC and soot particles.
Det betyder, at Emicon System efetrfølgende kan sælge og retrofitte godkendte emissionssystemer for reduktion af NOx, CO og HC samt sodpartikler.

Denmark must focus on reducing the content of suspended soot particles in the air. First, we must get a precise overview of the extent of the problem in Denmark.
Der skal være fokus på at begrænsee luftens indhold af sodpartikler. I første omgang skal vi have et præcist overblik over problemets omfang i Danmark.

Diesel rammers are not to be considered in terms of their carbon emissions as critical, but due to the emissions of soot particles that can cause cancer.
Dieselstampere skal ikke regnes som kritiske i henhold til deres karbonemissioner, men i henhold til deres emission af sodpartikler, der kan være kræftfremkaldende.

The European Union has established limit values for emission of soot particles from trucks and buses. Denmark must establish similar limit values for new passenger and commercial vehicles.
I EU er der fastsat grænseværdier for udledning af sodpartikler fra nye lastbiler og busser. Danmark vil arbejde for tilsvarende grænseværdier for nye person- og varebiler.

If soot covers the glass, it is normally enough to burn intensly for a short periode of time and the heat and the air-wash system will make sure that soot particles attached to the glass are burned off.
Hvis der kommer sod på glasset, er det normalt nok at fyre kraftigt i en kort periode, så sørger varmen og«luft-skylle» systemet for at sodpartikler, som har sat sig på glasset, brændes bort.

Why did the Commission not propose right away to take the emission of NOx and soot particles, as well as the car's fuel efficiency as a basis for calculating motorised vehicle tax, rather than wait for amendments?
Hvorfor har Kommissionen ikke selv med det samme foreslået, at emissionerne af NOx og sodpartikler ligesom bilens brændstofeffektivitet skal bruges som grundlag for motorkøretøjsafgifterne i stedet for at afvente ændringsforslag?

A car which is more economic in its fuel consumption, and therefore uses less CO2, will cost less, and we in this House also want other substances, such as nitrogen oxide and soot particles.
For en bil, som anvender brændstoffet mere energieffektivt, og som udleder mindre CO2, betaler man mindre. Desuden vil vi i Parlamentet gerne have, at man også ser på andre stoffer såsom nitrogenoxid og sodpartikler.

The limit values under the Euro VI standards, which form part of this overall strategy, are significantly reducing the emissions of soot particles and of nitrogen oxides once again in comparison with the Euro V phase, which entered into force on 1 October this year.
Grænseværdierne i henhold til Euro VI-normerne, som er et led i denne overordnede strategi, nedbringer i væsentlig grad emissionerne af sodpartikler og nitrogenoxider, igen sammenlignet med Euro V-fasen, der trådte i kraft den 1. oktober i år.

The project aims to test new technologies and theories against existing possibilities to identify possible improvements in the reduction ad NOx exhaust emissions as well as the reduction of soot particles from EEV, Euro4 and Euro5 buses.
Projektet har til formål at afprøve nye teknologier og teorier samt afprøve generelle kendte forbedringsmuligheder for at nedbringe den væsentligste emission NOx og ikke mindst reduktion af sodpartikler fra Euro3 EEV, Euro4 og Euro5 busser.

Emicon Systems have been working on this challenge for several years, and today we are proud to deliver particulate filter systems and combination systems particulate filters and SCR for NOx reduction for all types of diesel vehicles, which effectively removes soot particles and the NOx from diesel vehicles exhaust- that is without sacrificing vehicle functionality, reliability, economy and CO2 emissions.
Emicon Systems har arbejdet med denne udfordring i adskillige år, og vi er i dag stolte af at kunne levere partikelfiltersystemer og kombinationssystemer partikelfiltre og SCR for NOx reduktion til alle typer af dieselkøretøjer, som effektivt fjerner sodpartiklerne og NOx'en fra dieselkøretøjernes udstødning- vel at mærke uden at gå på kompromis med køretøjernes funktionalitet, driftssikkerhed, driftsøkonomi og udledning af CO2.

By the year 2010, the Government aims to reduce emissions of nitrogen oxides and hydrocarbons by 60% compared to the 1988 level and to halve emissions of soot particles from urban traffic during the same period.
Det er regeringens mål frem til 2010 at begrænse udledningen af kvælstofilter og kulbrinter med 60 procent i forhold til 1988-niveauet og inden for samme periode at halvere trafikkens udledning af sodpartikler i byerne.

The tightening of vehicle emissions levels under Euro 5 legislation has meant that many modern diesel vehicles require a Diesel Particulate Filter to be fitted to collect carbon soot particles generated from the combustion process in a diesel engine.
Stramning af køretøjets emissionsniveauer under Euro 5 lovgivning har betydet, at mange moderne dieselkøretøjer kræver en Diesel partikelfilter skal monteres til at indsamle carbon sodpartikler genereret fra forbrændingsprocessen i en dieselmotor.

Hvordan man bruger "soot particles" i en Engelsk sætning

It cleans soot particles adherent on metal surfaces with cleaning agent.

Our investigation showed that soot particles became compacted after fog processing.

Large molecules, radicals, ions and small soot particles in full-rich hydrocarbon flames.

Blow off or brush-vacuum loose soot particles from upholstery, drapes and carpeting.

Soot particles are burned off steadily without the intervention of the ECU.

Consequently, soot particles are not eliminated and instead accumulate inside the filter.

The cooling mechanism in it causes the soot particles to cluster together.

Second, soot particles can be circulated by passing through home air-conditioning filters.

This suggests the bio-diesel soot particles may be less or non-carcinogenic matter.

Track the formation, agglomeration and oxidation of soot particles in the cylinder.

Hvordan man bruger "sodpartikler" i en Dansk sætning

Af andre stoffer med effekter på natur og miljø kan nævnes sodpartikler, der kommer fra ufuldstændig forbrænding f.eks.

Det kan dog højest udbetales med et højt fiberindhold, der understøtter udledning af sodpartikler på det pågældende land.

Closed-loop-scrubberen vasker mindst 90% af svovl og sodpartikler ud af færgens udstødning.

Kilde: DMU.30 28 Miljøbiblioteket Luftforurening med partikler et sundhedsproblem dels af faste sodpartikler med en diameter omkring 0,1 µm.

Dens design forudsætter et filter til tilbageholdelse af sodpartikler.

De kan findes i luften eller i forbindelse med sodpartikler.

Hvis røgen er sort, hænger lavt og er tæt, er der mange sodpartikler i den.

Dieselmotorer udstyres med en oxidationskatalysator på den anden side, luft-oxygen forlader carbonhydridkomponenter oxidere sodpartikler.

Det er samme type sodpartikler, som er vist på Lennart Nilssons billede på side 2.

Samtidig renser det filteret for partikelfilter sodpartikler og regenererer partikelfilteret.