Eksempler på brug af Southern observatory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
From the European Southern Observatory, support for Ilana Doran, from the United States.
Fra European Southern Observatory, støtte til Ilana Doran, fra USA.The year 2012 marks the 50th anniversary of the founding of the European Southern Observatory ESO.
Denmark joined the European Southern Observatory(ESO) in 1967, soon after the founding of the organisation.
Februar 2013Danmark blev medlem af European Southern Observatory(ESO) i 1967, kort efter at organisationen blev grundlagt.The ESOcast is a video podcast series dedicated to bringing you the latest news andresearch from ESO- the European Southern Observatory.
ESOcast er en serie video podcasts, som viser The astronomers of the European Southern Observatory(ESO) announced the discovery of 32 new extrasolar planets or exoplanets.
De astronomer det Europæiske Syd Observatorium(ESO) meddelte opdagelsen af 32 nye exo-planeter eller exoplaneter.The Danish Technological Institute teamed up with Polyteknik to analyze and service the equipment used for coating the telescope mirrors at ESO,the European Southern Observatory in Chile.
Teknologisk Institut og firmaet Polyteknik AS, Østervrå i Nordjylland, skal kortlægge coater-system på flagskibet for europæisk astronomi,European Southern Observatory i Chile.Astronomers of the' European Southern Observatory(ESO) have announced the discovery of 32 new extrasolar planets or exoplanets.
Astronomer af" European Southern Observatory(ESO) har annonceret opdagelsen af 32 nye planeter eller exoplaneter.Read more eso1150- Organisation Release The E-ELT Moves Closer to Reality 9 December 2011: The governing body of the European Southern Observatory, the ESO Council, has approved ESO's budget for 2012.
Læs mere eso1150da- Pressemeddelelse E-ELT rykker tættere på virkeligheden 9. december 2011: Det Europæiske Syd Observatoriums styrende organ, ESO-Rådet, har godkendt ESO's budget for 2012.The astronomers of the European Southern Observatory(ESO) have announced the discovery of 32 new extrasolar planets or exoplanets.
Astronomerne i det Europæiske Syd Observatorium(ESO) offentliggjorde opdagelsen af 32 nye extrasolar planeter eller exoplaneter.For more details visit: supernova.eso. org The ESO Supernova Planetarium& Visitor Centre is a cooperation between the European Southern Observatory(ESO) and the Heidelberg Institute for Theoretical Studies HITS.
Der er flere detaljer at finde på:supernova. eso. org ESO Supernova Planetarium& Visitor Centre er et samarbejde imelle European Southerne Observatory(ESO) og Heidelberg Institute for Theoretical Studies HITS.ESO, the European Southern Observatory, is the foremost intergovernmental astronomy organisation in Europe and the world's most productive astronomical observatory. .
ESO, det Europæiske Syd Observatorium, er The ESO Supernova Planetarium& Visitor Centre is a cooperation between the European Southern Observatory(ESO) and the Heidelberg Institute for Theoretical Studies HITS.
ESO Supernova Planetarium& Visitor Centre er et samarbejde imelle European Southerne Observatory(ESO) og Heidelberg Institute for Theoretical Studies HITS.The SPECULOOS Southern Observatory(SSO) has been successfully installed at the Paranal Observatory and has obtained its first engineering and calibration images- a process known as first light.
SPECULOOS Southern Observatory(SSO) er nu godt i gang ved Paranal Read more potw1751- Picture of the Week Season's Greetings from the European Southern Observatory! 18 December 2017: Season's Greetings on behalf of everyone at the European Southern Observatory!
Læs mere potw1751-da- Ugens billede Hilsen fra European Southern Observatory 18. december 2017: Glædelig Jul og Godt Nytår på vegne af European Southern Observatory!The European Southern Observatory(ESO), as a worldwide leader in astronomy, has developed several advanced technologies that have enabled the construction of ever larger telescope mirrors, while maintaining optical accuracy.
Det Europæiske Sydobservatorium(ESO) er en førende astronomisk institution på Verdensplan, og her har man udviklet flere forskellige avancerede teknologier, som har muliggjort bygningen af endnu større teleskopspejle; stadig med stor optisk kvalitet.Recently I put together some information about the planet by the European Southern Observatory(ESO) at La Silla in Chile, the results of which were published in the journal Astronomy and Astrophysics.
For nylig har vi samlet nogle oplysninger om planetens af European Southern Observatory(ESO), La Silla i Chile, hvis resultater blev offentliggjort i tidsskriftet Astronomy and Astrophysics.It enables UK researchers to access leading international science facilities by funding membership of international bodies including the European Laboratory for Particle Physics(CERN), the Institut Laue Langevin(ILL),European Synchrotron Radiation Facility(ESRF) and the European Southern Observatory ESO.
Støtte fra STFC giver forskere fra Storbrittannien mulighed for at bruge større internationale forskningsfaciliteter ved at være medfinansierende blandt andet i CERN, Institut Laue Langevin(ILL),European Synchrotron Radiation Facility(ESRF) og European Southern Observatory ESO.About ESO Video download options ESO, the European Southern Observatory, is the foremost intergovernmental astronomy organisation in Europe and the world's most productive astronomical observatory. .
Om ESO ESO, det Europæiske Syd Observatorium, er Read more eso1238- Organisation Release ESO Celebrates its 50th Anniversary 5 October 2012: Today, 5 October 2012,the European Southern Observatory(ESO) is celebrating 50 years since the signing of its founding convention.
Læs mere eso1238da- Pressemeddelelse ESO fejrer sit 50 års jubilæum 5. oktober 2012: I dag,Danish Involvement with the European Southern Observatory Denmark joined the European Southern Observatory(ESO) in 1967, soon after the founding of the organisation. ESO contracts totalling at least 13 million euros have been awarded to Danish industry over the period since 1994.
Danmarks engagement i European Read more eso1044- Photo Release Atoms-for-Peace: A Galactic Collision inAction 10 November 2010: European Southern Observatory astronomers have produced a spectacular new image of the famous Atoms-for-Peace galaxy NGC 7252.
Læs mere eso1044da- Pressemeddelelse Atomer-for-fred:et galaktisk sammenstød i aktion 10. november 2010: Astronomer fra det Europæiske Syd Observatorium har lavet et spektakulært nyt billede af The issue most specifically raised concerned the elaboration of positions, as common as possible, on questions linked to initiatives with an intergovernmental character, such as ESA(European Space Agency), CERN(European Organization for Nuclear Research),EMBL(European Molecular Biology Laboratory), ESO(European Southern Observatory), ESRF(European Synchrotron Radiation Facility) and Eureka.
Stregede især, at det var et problem at udarbejde fælles holdninger med størst mulig konsensus om spørgsmål i tilknytning til tværnationale initiativer såsom ESA(Den Europæiske Rumorganisation),CERN, EMBL(European Molecular Biology Laboratory), ESO(European Southern Observatory), ESFR(European Synchrotron Radiation Facility) og EUREKA.An international team, including three astronomers from the European Southern Observatory(ESO), has used the technique of gravitational microlensing to measure how common planets are in the Milky Way.
Et internationalt hold med tre astronomer fra det Europæiske Syd Observatorium(ESO) har brugt teknikken baseret på gravitationel mikrolinse-effekt til at finde ud af, hvor almindelige planeter er i Mælkevejen.Published in the category: Economy, News Tags: Banks, Economic Crisis, USA Discovered 32 new exoplanetsWritten by admin October 19th, 2009 No Comments The astronomers of the European Southern Observatory(ESO) announced the discovery of 32 new extrasolar planets or exoplanets.
Skrevet i kategori: Forretning, News Tags: Banker, økonomiske krise,USA Opdaget 32 nye exoplaneter Skrevet af admin 19 okt 2009 Ingen kommentarer De astronomer det Europæiske Syd Observatorium(ESO) meddelte opdagelsen af 32 nye exo-planeter eller exoplaneter.Read more potw1551- Picture of the Week Season's Greetings from the European Southern Observatory! 21 December 2015: Season's Greetings on behalf of everyone at the European Southern Observatory! We wish you a jolly end of the year and a fruitful 2016!
Læs mere potw1551-da- Ugens billede Glædelig jul fra European Southern Observatory 21. december 2015: På vegne af alle ved ESO, European Southern Observatory ønskes I en glædelig jul, en glædelig afslutning på året 2015 og de bedste ønsker for 2016!Read more eso1140- Organisation Release Full-size Mock-up of World's Largest Telescope Mirror Built at ESO's Open House Day 17 October 2011:On Saturday 15 October, the European Southern Observatory(ESO) opened the doors of its headquarters in Garching bei München, Bavaria, Germany, to the public.
Læs mere eso1140da- Pressemeddelelse Kopi af verdens største teleskop bygget i fuld størrelse til åbent hus hos ESO 17. oktober 2011:Lørdag Read more potw1451- Picture of the Week Season's Greetings from the European Southern Observatory! 22 December 2014:Season's Greetings on behalf of everyone at the European Southern Observatory! We wish you happy holidays, a good start into the next year and a fruitful 2015!
Læs mere potw1451-da- Ugens billede ESO ønsker alle en glædelig jul oget godt nytår 22. december 2014: På vegne af alle ved Det europæiske Sydobservatorium ESO ønsker vi en glædelig jul, og et godt og frugtbart ny år 2015!May I remind you that Europe's two biggest scientific institutes are in Latin America:the ESO or European Southern Observatory in Chile, which has done a great deal for astrophysics in Chile, and our space centre in Kourou, because French Guyana is also on Latin American soil.
Jeg vil gerne minde om, at der ligger to store videnskabelige europæiske institutioner i Latinamerika, nemlig ESO,Det Europæiske Sydlige Observatorium i Chile, der i øvrigt har bidraget til, at astrofysikken i Chile for alvor har fået vind i sejlene, samt vores rumfartscenter i Kourou, for Fransk Guyana befinder sig på latinamerikansk jord.Read more potw1851- Picture of the Week Season's Greetings from the European Southern Observatory! 17 December 2018: As 2018 draws to a close we send you all our very best wishes! On behalf of everyone at the European Southern Observatory, have a very merry end of the year and a fruitful start to 2019.
Læs mere potw1851-da- Ugens billede European Southern Observatory ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår 17. december 2018: Her mod slutningen af 2018 sender vi vore bedste ønsker til alle på vegne af alle her ved European Southern Observatory med ønsket om en glædelig slutning på året og en god begyndelse på 2019.Read more eso1240- Organisation Release Gala Event Celebrates 50 Years of the European Southern Observatory 12 October 2012: On the evening of 11 October 2012 a gala event to celebrate the 50th anniversary of the European Southern Observatory took place in the Kaisersaal of the Munich Residenz in Germany.
Læs mere eso1240da- Pressemeddelelse Gallafest for50 år med 
