Hvad er oversættelsen af " SOVIET EMBASSY " på dansk?

• den sovjetiske ambassade
• den russiske ambassade
• sovjets ambassade

Eksempler på brug af Soviet embassy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

From the Soviet Embassy?
Fra den sovjetiske ambassade?

Soviet embassy berlin-mitte.
Den sovjetiske ambassade berlin-mitte.

I'm going to the Soviet Embassy.
Jeg skal til den sovjetiske ambassade.

Soviet embassy mitte, berlin.
Den sovjetiske ambassade berlin-mitte.

I must be at the Soviet Embassy at noon.
Jeg har et møde på den sovjetiske ambassade til middag.

He, in turn, is passing information to the Soviet Embassy.
Han fortæller det videre til den sovjetiske ambassade.

He's stationed at the Soviet embassy in Mexico City.
Han er udstationeret til Sovjetunionens ambassade i Mexico City.

Ivan Schischkin. I'm the second secretary of the Soviet embassy.
Mit navn er Ivan Schischkin Jeg er andensekretær på den sovjetiske ambassade.

Walk to the Soviet embassy on Under den Linden here.
Og gå hen til den sovjetiske ambassade på Unter den Linden.

I am the second secretary of the Soviet embassy.
Jeg er andensekretær på den sovjetiske ambassade.

He said he would heard the Soviet Embassy was getting information from the inside.
Han mente, at den sovjetiske ambassade havde informanter der.

The People's Deputy Trokhin from the Soviet Embassy.
Folkedeputeret Trokhin fra den sovjetiske ambassade.

And walk to the Soviet embassy on Unter den Linden here. You're gonna get off at the Friedrichstrasse station here.
Og gå hen til den sovjetiske ambassade på Unter den Linden.

And they can take over.-Louka Next time… I will bring someone from the Soviet Embassy.
Næste gang tager jeg nogen med fra den russiske ambassade-- Louka.

Next time… I will bring someone from the Soviet Embassy… and they can take over.
Næste gang tager jeg nogen med fra den russiske ambassade så kan de overtage sagen.

I need you to speak to one of your comrades and get me a meeting with someone from the Soviet Embassy.
Du må tale med en af dine kammerater. Skaf mig et møde med en fra den sovjetiske ambassade.

Extra agents were sent to surveil the Soviet embassy, agents went out to all the ports and train stations.
Han satte flere agenter på at overvåge Sovjets ambassade. Agenter blev sendt ud til alle havne og banegårde.

Those are notes and fragments for you to scatter in the wreckage implicating named officials from the Soviet embassy.
Dette er sedler og vragstumper, som skal spredes. De indblander folk fra den sovjetiske ambassade.

President Reagan went to the Soviet embassy in Washington today to offer condolences on the death of Leonid Brezhnev.
Præsident Reagan tog til den sovjetiske ambassade i Washington i dag, for at kondolere for Leonid Brezhnev's død.

You're gonna get off at the Friedrichstrasse station here… and walk to the Soviet embassy on Unter den Linden here.
Og gå hen til den sovjetiske ambassade på Unter den Linden.

Last guy walked in to the Soviet embassy gave them the trigger designs they use on all their nukes.
Den sidste gut der gik ind på den Sovjetiske Ambassade gav dem designet til detonatoren de bruger på deres a-bomber.

A Russian, at the risk of his life, disclosed to the Canadian Government the network of governmental infestation and espionage of which the Soviet Embassy at Ottawa was the centre despite the leading part taken by Russians in this process of warning Western.
En russer afslørede med livet som indsats for den canadiske regering et netværk af regeringsinfiltration og spionage, som den sovjetiske ambassade i Ottawa var centrum for. På trods af den ledende rolle, som russere havde haft i processen med at advare vestlige.

It was fairly thorough and the“public report(September 14, 1955) stated that the Soviet Embassy in Canberra from 1943 on“controlled and operated an espionage organization in Australia” and gave warning that Soviet intelligence agents were still operating in Australia through undercover agents entering the country as immigrants.
Den var fair helt igennem og ved offentliggørelsen(14. september 1955) erklærede den, at den sovjetiske ambassade fra 1943"kontrollerede en spionageorganisation i Australien" og advarede om, at sovjetagenter stadig opererede i Australien gennem dækagenter, der kom ind i landet som emigranter.

Every word spoken upstairs was reported to the soviet embassy at least until the war, when our man switched to black marketeering.
Alt, hvad der blev sagt ovenpå, blev rapporteret til Sovjets ambassade. Da krigen kom, gik han over til sortbørshandel.

For a while he worked as a translator for the Soviet Embassy, but after a while he returned to his mathematical studies.
For et stykke tid arbejdede han som tolk for den sovjetiske ambassade, men efter et stykke tid vendte han tilbage til hans matematiske undersøgelser.

He showed the open sympathy which Soviet Ambassadors, in our generation, display for Communist organizations, or perhaps more accurately, for those which serve as"cover" for Communism the relationship between the Soviet embassies and the revolutionary party in the country of accreditation was established by massive documentary proof in the Canadian and Australian investigations of 1945-46 and 1954-55 respectively.
Han viste den åbne sympati for dem, for Sovjets ambassadører, i vor generation, viser over for kommunistiske organisationer eller måske mere præcist, for de, som tjener som"dække" for kommunismen forholdet mellem de sovjetiske ambassader og det revolutionære parti i akkrediteringslandet blev bevist ved massiv dokumentation i de canadiske og australske undersøgelser i 1945-46 og 1954-55, respektive.

Their true nature was made plain by the attitude of the French Minister, Genet, towards them; he showed the open sympathy which Soviet Ambassadors, in our generation, display for Communist organizations, or perhaps more accurately, for those which serve as"cover" for Communism the relationship between the Soviet embassies and the revolutionary party in the country of accreditation was established by massive documentary proof in the Canadian and Australian investigations of 1945-46 and 1954-55 respectively.
Deres sande natur blev gjort klar gennem den indstilling, den 155 franske minister, Genet, havde over for dem; han viste den åbne sympati for dem, for Sovjets ambassadører, i vor generation, viser over for kommunistiske organisationer eller måske mere præcist, for de, som tjener som"dække" for kommunismen forholdet mellem de sovjetiske ambassader og det revolutionære parti i akkrediteringslandet blev bevist ved massiv dokumentation i de canadiske og australske undersøgelser i 1945-46 og 1954-55, respektive.

Hvordan man bruger "soviet embassy" i en Engelsk sætning

I did always wonder where they filmed the scene at the Soviet embassy in Paris.

During this training, as previously noted, Ames continued to meet with Soviet Embassy official Chuvakhin.

He met with officials from the Soviet Embassy and reported on Sedov's and Trotsky's activities.

Developed a contact with the Soviet Embassy in London and agreed to pass along information.

A few Soviet prisoners have been returned through intermediaries to the Soviet Embassy in Islamabad.

Ames routinely assisted another CIA office that assessed Soviet embassy officials as potential intelligence assets.

By chance, he was invited to a cocktail party at the Soviet Embassy in London.

What was not clear was the role of the Soviet embassy or the Soviet government.

Secrets passed: Because of money problems, Pelton went to the Soviet Embassy in Washington, D.C.

Malyshkin is a Novosti Press Agency analyst temporarily assigned to the Soviet Embassy in Washington.

Hvordan man bruger "den sovjetiske ambassade, den russiske ambassade" i en Dansk sætning

Beklageligvis har politiet fået den besked på den sovjetiske ambassade, at de sovjetiske myndigheder aldrig har hørt om Martinez Cortes og nægter ham indrejse.

Han havde for længst meldt sig som spion på den sovjetiske ambassade i London.

Han besluttede sig til at arbejde for Vesten, dengang han var KGB-agent på den sovjetiske ambassade i Købehavn i 70érne.

Politiet afsprrede et omrde ved den russiske ambassade i Kbenhavn p grund af en mistnkelig genstand 2.

Den Russiske Ambassade, Kristianiagade 5, 2100 København Ø.

På en mirakuløs måde var den sovjetiske ambassade Jenkins stadig i stand til at blive kontaktet, men hans anmodning om hjælp blev afvist.

Dragsdahl, der af KGB blev tildelt dæknavnet STOT, vidste, at hans kontakt på den sovjetiske ambassade i København var efterretningsofficer.

Mandens navn er Oleg Gordijevskij, og officielt er han ansat ved den sovjetiske ambassade.

Han opsøgte den sovjetiske ambassade og solgte kystvagtens radiokode.

Tjetjeniens forfølgelse af homo- og biseksuelle og Rusland benægtelse af situationen vil tirsdag føre til demonstration foran den russiske ambassade.