Hvad er oversættelsen af " SPIRITS AND DEMONS " på dansk?

• ånder og dæmoner

Eksempler på brug af Spirits and demons på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Spirits and Demons.
Ånder og dæmoner.

To summon spirits and demons.
Hekse bruger dem til at hidkalde ånder og dæmoner.

Spirits and demons don't have to unlock doors.
Ånder og dæmoner behøver ikke nøgler.

This is ground where spirits and demons have been unleashed.
På denne jord er ånder og dæmoner blevet sluppet løs.

Mulder… In witchcraft, magic circles are used to summon spirits and demons.
En magisk cirkel. Hekse bruger dem til at hidkalde ånder og dæmoner.

Gods, spirits and demons contains among others.
Om religiøse motiver Guder, ånder og dæmoner dækker bl.a.

He claims that this experience activated in him the ability to channel spirits and demons.
Han siger, oplevelsen udløste hans evner som medie for ånder og dæmoner.

You have to understand, back in the Middle Ages, things like spirits and demons were really just a catchall for conditions people weren't capable of properly diagnosing.
Du må forstå, at tilbage i middelalderen blev ting som spøgelser og dæmoner brugt som diagnoser for folk de ikke vidste.

As a rule, all sorcerers and clairvoyants wear it on your chest to protect yourself from the scourge of evil spirits and demons.
Som regel bærer alle trollkæmper og clairvoyants det på brystet for at beskytte dig mod onde ånder og dæmoners svøbe.

Amor 1 Gods, spirits and demons Other texts with religious motifs Top© Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Department for the Study of Culture at the This page was last modified on August 11th 2015.
Amor 1 Guder, ånder og dæmoner Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.

Some of the older writers designated these rebellious midway creatures as evil spirits and demons, and the apostate seraphim as evil angels.
Nogle af de ældre forfattere, udpegede disse oprørske mellemvæsener som onde ånder og dæmoner, og de frafaldne serafer som onde engle.

About religious motifsSee also Gods, spirits and demons, Wivern, wyvern, The Midgard serpentDescription of this motif: Yggdrasil or Ygdrasil is the great ash tree at the center of the world in Norse mythology.
Om religiøse motiverSe også Guder, ånder og dæmoner, Lindormen, midgårdsormBeskrivelse af dette motiv: Yggdrasil er verdenstræet i nordisk mytologi, et kolossal, eviggrønt asketræ.

The ignorant and superstitious aborigines believed that caves led to the underworld, with its evil spirits and demons, in contrast with the mountains, which were identified with the later evolving concepts of good spirits and deities.
De uvidende og overtroiske aboriginer mente, at huler førte til underverdenen, med sine onde ånder og dæmoner, i modsætning til de bjerge, der blev identificeret med de senere udviklende begreber om godt ånder og guddomme.

About religious motifsGods, spirits and demons contains among others: Amor, Ole Lukoie, the sandman, Fate(goddess), Troll, PixieSee also Angels, Merman, mermaidDescription of this motif:"Gods", in plural, are gods from other religions than the monotheistic, e.g. from the Greek, Roman or old Norse pantheons.
Om religiøse motiverGuder, ånder og dæmoner dækker bl.a. over: Amor, Ole Lukøie, Skæbnegudinde, Trold, NisseSe også Engle, HavfolkBeskrivelse af dette motiv: Guder i flertal er guder fra andre religioner end de monoteistiske, for eksempel fra de græske, romerske eller norrøne gudeverdener.

Angels 1 Belief in reunion with the dead 1 Coffin 1 Consecration, initiation 2 Fairy 1 God 1 God's Kingdom, heaven 2 Gods, spirits and demons 1 Love and tears release the soul 1 To die and go to heaven Other texts with religious motifs Top© Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Department for the Study of Culture at the This page was last modified on August 11th 2015.
At dø og stige til himmels 2 Engle 2 Fe 1 Gud 2 Guder, ånder og dæmoner 1 Guds Rige, himlen 1 Indvielse, initiation 1 Kiste 1 Kærlighed og tårer forløser 1 Tro på genforening med de afdøde Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.

The motif Gods, spirits and demons in Hans Christian Andersen's fairy tales and stories DA EN H.C. Andersen centretThe Hans Christian Andersen CentreLifeH.C. Andersen centreWork Life Works Miscellaneous Research Reviews Conferences Motifs Tales Motifs- a list Motifs in tales Search among motifs and quotes Help Religious Motifs About a quote About a motif Titles Translated Links Search Web services Religious motifs: Overview.
Motivet Guder, ånder og dæmoner i H.C. Andersens eventyr og historier DA EN H.C. Andersen centretThe Hans Christian Andersen CentreLivH.C. Andersen centretVærk Liv Værk Breve Rundt om Andersen Forskning Bibliografier Anmeldelser Arrangementer Konferencer Artikler Motiver Tekster Motiver- oversigt Motiver i tekster Søg i motiver og citater Hjælp til søgemaskinen Religiøse motiver Genre Om et citat Om et motiv Titler oversat Religiøse motiver: Oversigt.

Altar 1 Angels 1 Christmas, Christmas tree 1 Consecration, initiation 2 Gods, spirits and demons 1 New year 1 Resurrection 1 Sacrifice 1 To die and go to heaven Other texts with religious motifs Top© Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Department for the Study of Culture at the This page was last modified on August 11th 2015.
Alter 1 At dø og stige til himmels 1 Engle 1 Genopstandelse 2 Guder, ånder og dæmoner 1 Indvielse, initiation 1 Jul, juletræ 1 Nytår 1 Offer Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.

Coffin 2 Eternity 1 God 1 Gods, spirits and demons 1 Grave Other texts with religious motifs Top© Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Department for the Study of Culture at the This page was last modified on August 11th 2015.
Evighed 1 Grav 1 Gud 1 Guder, ånder og dæmoner 1 Kiste Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.

About religious motifsSee also Gods, spirits and demons, ReligionDescription of this motif:"Heathens" means irreligious, uncivilized, or unenlightened people, or it may refer to people, who just not acknowledge the God of Judaism, Christianity, or Islam.
Om religiøse motiverSe også Guder, ånder og dæmoner, ReligionBeskrivelse af dette motiv:"Hedninge" kan betyde folk uden religion eller folk med en anden tro end den jødiske, kristne eller islamiske.

Altar 1 Church 2 Confirmation 1 God 1 Gods, spirits and demons 1 Hymn, psalm 1 Priest Other texts with religious motifs Top© Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Department for the Study of Culture at the This page was last modified on August 11th 2015.
Alter 1 Gud 1 Guder, ånder og dæmoner 1 Kirke 2 Konfirmation 1 Præst 1 Salme Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.

Altar candles 1 Cherub 1 Church 1 Fairies, elves 1 Gods, spirits and demons 1 Holy water 1 Prayer 1 Sin, sinner Other texts with religious motifs Top© Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Department for the Study of Culture at the This page was last modified on August 11th 2015.
Alfer 1 Alterlys 1 Bøn 1 Guder, ånder og dæmoner 1 Kerub 1 Kirke 1 Synd, synder 1 Vievand Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.

Faith in Providence 1 The Flood, Noah's ark 1 God 1 Gods, spirits and demons 1 The Holy Bible 1 Sunday 1 Yggdrasil Other texts with religious motifs Top© Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Department for the Study of Culture at the This page was last modified on August 11th 2015.
Bibelen 1 Forsynstro 1 Gud 1 Guder, ånder og dæmoner 1 Syndfloden, Noahs ark 1 Søndag 1 Yggdrasil Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.

Death 1 Eternity 1 Faith in Providence 1 God 1 God's Kingdom, heaven 1 Gods, spirits and demons 1 Intermediate state 1 Love and tears release the soul 1 Prayer 2 Sacrifice 1 Transformation Other texts with religious motifs Top© Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Department for the Study of Culture at the This page was last modified on August 11th 2015.
Bøn 3 Døden 1 Evighed 1 Forsynstro 1 Forvandling 1 Gud 1 Guder, ånder og dæmoner 1 Guds Rige, himlen 1 Kærlighed og tårer forløser 1 Mellemtilstand 2 Offer Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.

Altar 1 Altar candles 3 Church 1 Divine light 1 Fairy 1 God 1 God's Kingdom, heaven 2 Gods, spirits and demons 1 Holy water 1 Incense 1 Lotus flower 1 Omen 7 Plant spirit 3 Prayer 4 Priest 1 Ritual Other texts with religious motifs Top© Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Department for the Study of Culture at the This page was last modified on August 11th 2015.
Alter 1 Alterlys 3 Bøn 1 Fe 1 Gud 2 Guder, ånder og dæmoner 1 Guds lys 1 Guds Rige, himlen 3 Kirke 1 Lotus 7 Plante-ånd 4 Præst 1 Ritual 1 Røgelse 1 Varsel 1 Vievand Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.

Cherub 1 Eternal life 1 The Garden of Eden, the fall of man, the Tree of Knowledge, Adam and Eve 1 God 1 Gods, spirits and demons 1 High place 1 Lotus flower 1 The phoenix bird 1 Pious humility and gratitude 1 Religion 1 Resurrection 1 Transformation Other texts with religious motifs Top© Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Department for the Study of Culture at the This page was last modified on August 11th 2015.
Evigt liv 1 Forvandling 1 From ydmyghed og taknemmelighed 1 Fugl Føniks 1 Genopstandelse 1 Gud 1 Guder, ånder og dæmoner 1 Helligsted 1 Kerub 1 Lotus 1 Paradisets(Edens) Have, Syndefald, Kundskabens træ, Adam og Eva 1 Religion Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.

I want to tell you about the horns and show you how they will be used to funnel evil spirits and demon forces up to the surface of the earth.
Jeg ønsker at fortælle dig om hornene og Jeg vil vise dig hvordan de vil blive brugt til at befordre onde ånder og dæmoniske kræfter op til jordens overflade.

The sight of these demons and evil spirits, and the terrible odor that came from them, made me sick to my stomach.
Synet af disse dæmoner og onde ånder, og den frygtelige lugt fra dem, gjorde mig kvalm.