Hvad er oversættelsen af " STAFF RESOURCES " på dansk?

• personaleressourcer
• personalemæssige ressourcer
• personale ressourcerne
• medarbejderressourcer

Eksempler på brug af Staff resources på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get rid of drawing on existing staff resources.
Slippe for at trække på eksisterende medarbejderressourcer.

From now on, the question of staff resources will have to be systematically reviewed.
Fremover må vi systematisk spørge os selv, om vi har tilstrækkeligt med personale.

Optimum use of machines, material and staff resources.
Optimal udnyttelse af maskiner, varer og personaleressourcer.

Key figures for budgetary and staff resources are given in the Annex to this report.
Nøgletallene for budget- og personaleressourcerne fremgår af bilag til denne rapport.

It has achieved excellent results with limited staff resources.
Kommissionen har opnået fremragende resultater med begrænsede personaleressourcer.

For example, if we are to have extra staff resources, on what evidence is this based?
Hvis vi for eksempel får ekstra personaleressourcer, på hvilket grundlag er det så baseret?

These are not cost-effective and they are wasteful of staff resources.
De er ikke omkostningssparende, og de er uøkonomiske med hensyn til personaleressourcer.

This reduces administrative costs and staff resources, when customers shop online.
Derved reduceres de administrative omkostninger og personale ressourcerne, når kunderne skal handle online.

The inexperience of contractors regarding financial control requirements will continue to necessitate significant advice and other inputs from already limited staff resources.
På grund af manglende erfaring med økonomistyring hos projektpartnerne vil der stadig være et stort behov for rådgivning og andre tiltag fra de begrænsede personaleressourcer.

Expand faculty and staff resources, energize basic& applied research and promote entrepreneurship; and.
Udvide fakulteter og personale ressourcer, energize grundlæggende& anvendt forskning og fremme iværksætteri; og.

As I have already mentioned, we must therefore discuss the Commission's staff resources in a slightly longer term perspective.
Vi må derfor diskutere Kommissionens personaleressourcer på lidt længere sigt, hvilket jeg allerede har været inde på.

The countries concerned have however conceded that efforts to introduce more modern methods of psychiatric care may for the present be hampered by insufficient staff resources.
De berørte lande har dog indrømmet, at bestræbelserne på at indføre mere moderne metoder i den psykiatriske behandling for øjeblikket kan blive besværliggjort af utilstrækkelige personaleressourcer.

The robot optimizes workflows, freeing staff resources so you can increase productivity and reduce costs.
Robotten optimerer arbejdsprocesser og frigiver medarbejderressourcer, så du kan øge produktiviteten og reducere omkostningerne.

The partners involved in Tempus projects are expected to invest part of their own staff resources in carrying out tasks.
Partnerne, der deltager i Tempus-projekter, forventes at investere en del af deres egne personaleressourcer i udførelsen af opgaverne.

This reduces administrative costs and staff resources, when customers shop online. In addition, you have the opportunity to divide your customers into segments and offer specific prices and products to individual customer segments.
Derved reduceres de administrative omkostninger og personale ressourcerne, når kunderne skal handle online. Endvidere får du muligheden for at dele dine kunder op i segmenter og tilbyde specifikke priser og produkter til de enkelte kundesegmenter.

So far we have not had an opportunity, because of the somewhat limited staff resources at our disposal, to go into the details here.
På grund af de også personalemæssigt lettere begrænsede ressourcer, som vi har til rådighed, har vi endnu ikke haft mulighed for at gå i detaljer.

The little pager creates a sense of security in the waiting room and minimises wasted time in a busy healthcare system, thus improving the patients' service experience and freeing up staff resources.
Den lille pager skaber tryghed i venteværelset og minimerer spildtid i et presset sundhedssystem og forbedrer således serviceoplevelsen for patienterne, samtidig med at der frigives ressourcer hos personalet.

 Do you want to get acquainted with today's students, attract exactly the staff resources you need in the future or scout new talents?
Har I brug for at lære nutidens studerende at kende, gøre en indsats for at tiltrække netop de medarbejderressourcer, I har brug for i fremtiden, eller blot kigge efter nye talenter?

The second limit is the staff resources of the office and with the increase in the number of complaints and our policy of closeness to the citizen, we support the demand that the staff of the office be reinforced so that everything can be dealt with.
Den anden grænse er den stab, embedet har fået stillet til rådighed, og med det stigende antal klager og vores anliggende at praktisere nærdemokrati støtter vi kravet om en forøgelse af den stab, embedet får stillet til rådighed, for at alle sager kan blive løst.

That the implementation, type and scale of the measures will depend on the level of financial and staff resources made available by you for 1999.
At gennemførelsen, arten og omfanget af foranstaltningerne bestemmes af størrelsen af de finansielle og personalemæssige ressourcer, De fastsætter for 1999.

While our external assistance programmes themselves have grown very rapidly, staff resources have failed to keep pace. The Commission has 2.9 staff for every EUR 10 million that we manage.
Mens vores eksterne bistandsprogrammer er vokset eksplosivt, er de personalemæssige ressourcer ikke fuldt med. Kommissionen har 2,9 ansatte for hver 10 millioner euro, den forvalter.

In the spirit of the programme, consortium partners involved in Tempus projects are expected to invest part of their own staff resources in carrying out tasks.
Det ligger i programmets ånd, at konsortiepartnerne forventes at investere en del af deres egne personaleressourcer i udførelsen af opgaverne.

I would reiterate to Par liament the vital importance of providing these extra staff resources if the objectives that we have set for 1992 are to be achieved.
Jeg vil gerne gentage over for Parlamentet, at det er afgørende nødvendigt at stille dette ekstra personale til rådighed, hvis vi skal nå de mål, vi har sat os for 1992.

Parliament's resolution declares that the EC office in Hong Kong must be able to play a significant role in the development of EU-China relations and suggests that staff resources should be increased.
Parlamentets forslag til beslutning erklærer, at EF-kontoret i Hongkong skal være i stand til at spille en betydelig rolle i forbindelse med udviklingen af relationerne mellem EU og Kina og foreslår, at personaleressourcerne øges.

These fall under the following main headings:(a) measurement of quantitative objectives(six indicators);(b) utilization of staff resources(seven indicators);(c) measurement of qualitative objectives(15 indicators);(d) evaluation of results obtained 19 indicators.
De falder ind under følgende hovedområder: a evaluering af kvantitative mål(6 indikatorer) b anvendelse af personaleressourcer(7 indikatorer) c evaluering af kvalitative mål(15 indikatorer) d evaluering af de opnåede resultater 19 indikatorer.

We rejected those when we discussed them at first reading in the Council, and it will take a great deal more discussion before we can come to any agreement on what to do as regards staff resources for the Commission.
Dem afviste vi, da vi drøftede dem ved førstebehandlingen i Rådet, og det vil kræve langt flere diskussioner, før vi når frem til en aftale om, hvad vi skal gøre med hensyn til personaleressourcer til Kommissionen.

These departments also take part in seminars, conferences, and symposia in all the Member States using- where financial and staff resources are available- modern information and communication methods videos etc.
De samme tjenestegrene deltager i symposier, konferencer og seminarer i samtlige medlemsstater og benytter- så vidt de finansielle midler og det disponible personale tillader- moderne informationsog kommunikationsmetoder interaktive stande, videofilm.

Moreover, we support a progressive reinforcement of the EIB's development capacity because these additional needs would require a gradual increase of staff resources specialised in development aspects.
Desuden støtter vi en tiltagende styrkelse af EIB's udviklingskapacitet, eftersom disse yderligere behov vil kræve en gradvis forøgelse af personaleressourcer med ekspertise i udviklingsmæssige aspekter.

I agree with the rapporteur that it is necessary for Parliament, along with all Union institutions, to find the most cost effective ways of using financial and staff resources, including possible savings, as well as electronic tools and methods, to provide efficient services.
Jeg er enig med ordføreren i, at det er nødvendigt, at Parlamentet på linje med alle EU's institutioner finder frem til de mest omkostningseffektive måder at anvende de økonomiske og personalemæssige ressourcer på, herunder eventuelle besparelser, samt elektroniske værktøjer og metoder for at levere effektive ydelser.

I believe that the current financial situation necessitates that the Parliament, along with all Union institutions, finds the most cost effective ways of using financial and staff resources, including possible savings, as well as electronic tools and methods, to provide efficient services.
Jeg mener, at den nuværende økonomiske situation nødvendiggør, at Parlamentet på linje med alle EU's institutioner finder frem til de mest omkostningseffektive måder at anvende de økonomiske og personalemæssige ressourcer på, herunder eventuelle besparelser, samt elektroniske værktøjer og metoder for at levere effektive ydelser.

Hvordan man bruger "staff resources" i en Engelsk sætning

Able to co-ordinate, collaborate with, use staff resources effectively.

Supporting and nurturing valuable staff resources is always wise.

It would require additional staff resources though, he noted.

Coordinate staff resources to assist with the various handouts.

Personnel requirements: level of expertise and staff resources required.

ED staff resources are limited, especially during peak times.

the financial and staff resources of the Special Tribunal.

Meanwhile, federal budgets and staff resources continue to decrease.

Cuts to staff resources kill morale and increase turnover.

They staff resources based only on their technical skills.

Hvordan man bruger "personaleressourcer, personale ressourcerne, personalemæssige ressourcer" i en Dansk sætning

Dette klares som regel ved at disponere over interne personaleressourcer eller ved hjælp af et internt vikarkorps.

medgåede personaleressourcer samt et økonomisk estimat for risici ved projektet eller en buffer.

Det er ligeledes vores vurdering, at personale ressourcerne er fordelt hensigtsmæssigt over døgnet.

Sagt på en anden måde: Ønsker byrådet, at Forvaltningen skal prioritere de begrænsede økonomiske og personalemæssige ressourcer på at løse en opgave, som ikke er fastlagt i den kommunale styrelseslov?

For at skabe mulighed for gode aktiviteter og læring, har vi valgt at dække dagen med flest personaleressourcer om formiddagen.

Nogle virksomheder kan håndtere en løbende kontrol, fordi der er personalemæssige ressourcer til det.

Endvidere igangsættes en analyse af kapaciteten til udredning og behandling på det psykiatriske område, herunder de personalemæssige ressourcer.

Den situation for velfærdsarbejderne, som beskrives, kræver, at velfærdsarbejdernes professionelle råderum respekteres og genskabes, samt at velfærden tilføres de fornødne økonomiske og personalemæssige ressourcer.

Der vil endvidere blive afsat ekstra personaleressourcer til at udføre adgangskontrollen.

Riskostyringsprojektets succes er afhængig af, at sikringsprojektgruppens deltagere går aktivt ind i sikringsarbejdet, og at Magistratsafdelingerne således afsætter den nødvendige personalemæssige ressourcer 4.2.