Eksempler på brug af
Start of the study
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
At thestart of the study, the patients' HbA1c levels were around 9.3.
Ved starten af undersøgelsen lå patienternes HbA1c-niveau på ca. 9,3.
Take the drug should be on an empty stomach for 18 or 20 hours before thestart of the study or surgery.
Tag lægemidlet på en tom mave i 18 eller 20 timer før studiet eller kirurgiens start.
At thestart of the study, the patients' HbA1c levels were around 9.3.
Ved starten af undersà ̧gelsen lå patienternes HbA1c-niveau på ca. 9,3.
In the first study, blood phenylalanine levels were around 867‘ micromoles per litre' at thestart of the study.
I den første undersøgelse lå koncentrationen af fenylalanin i blodet på omkring 867 mikromol per liter ved undersøgelsens begyndelse.
At thestart of the study, the patients could exercise for about 7 minutes.
I begyndelsen af undersøgelsen kunne patienterne motionere i 7 minutter.
The main measure of effectiveness was the change in pain levels between thestart of the study and the last four weeks on the stable dose.
Det vigtigste mål for virkningen var ændringen i smerteniveauet mellem undersøgelsens start og de sidste fire uger med den faste dosis.
At thestart of the study, 7 of 10 participants reported pain in the shoulder and neck at least one day a week.
Da vi indledte studiet havde 7 ud af 10(69%) deltagere smerter i skuldre og nakke mindst en gang om ugen.
Ariclaim was more effective than placebo only in patients who had more than 14 incontinence episodes per week(moderate to severe SUI) at thestart of the study.
Ariclaim var kun mere effektivt end placebo hos patienter, som havde over 14 inkontinensepisoder om ugen(moderat til svær SUI) ved undersøgelsens start.
At thestart of the study, 50% of the participants reported pains in the upper body every day or at least two days a week.
Ved begyndelsen af studiet havde 50% af deltagerne ondt i ryggen mindst hver dag eller mindst 2 gange om ugen.
In both groups of patients, itching scores fell from around 5.1 at thestart of the study, to around 3.8 after five minutes and around 2.7 after two hours.
I begge patientgrupper faldt scoreangivelserne for kløe fra omkring 5, 1 ved undersøgelsens start til omkring 3, 8 efter fem minutter og omkring 2, 7 efter to timer.
At thestart of the study, 52% of the participants reported pains in the lower back every week when using their traditional office chair.
Ved begyndelsen af studiet havde 52% af deltagerne smerter i lænden hver uge når de brugte deres almindelig kontorstol.
All of the patients had had atrial fibrillation or flutter at least once in the past three months buthad a normal heart rhythm at thestart of the study.
Alle patienterne havde haft atrieflimren eller atrieflagren mindst én gang inden for de sidste tre måneder, menhavde en normal hjerterytme ved undersøgelsens begyndelse.
The main measure of effectiveness was the change in symptoms between thestart of the study and after six months of treatment with a stable dose, measured using two standard scales.
Den vigtigste målestok for virkningen var ændringen i symptomerne mellem begyndelsen af undersøgelsen og efter seks måneders behandling med en stabil dosis, målt ved hjælp af to skalaer.
From the very start of the study it was planned to collect data on the 1995- cohort every three to four years throughout the childhood and youth with the opportunity to follow this cohort into adulthood.
Fra forløbsundersøgelsernes start har det været planen at indsamle data om 1995'erne hvert tredje til fjerde år gennem børnenes opvækst med mulighed for at følge dem ind i voksenlivet.
Patients receiving melphalan and prednisone survived for an average of 33.2 months from thestart of the study, compared with 51.6 months when the treatment also included Thalidomide Celgene.
Patienter, der blev behandlet med melphalan og prednison overlevede i gennemsnit i 33, 2 måneder fra starten af undersøgelsen sammenlignet med 51, 6 måneder, når behandlingen også omfattede Thalidomide Celgene.
The main measure of effectiveness was the number of patients who had a reduction in blood calcium levels of more than 1 mg per decilitre by the time a maintenance dosehad been found between two and 16 weeks after thestart of the study.
Den vigtigste målestok for virkningen var antallet af patienter, som havde et fald i kalciumindholdet i blodet på mere end 1 mg pr. deciliter på det tidspunkt,hvor der var fundet en vedligeholdelsesdosis mellem to og 16 uger efter undersøgelsens start.
The risk reduction was higher in women who already had a fractured vertebra in the past, andin women whose score for spine bone density was already low at thestart of the study, indicating that they have a more fragile spine.
Risikobegrænsningen var større hos kvinder, som allerede tidligere havde haft en brækket hvirvel, oghos kvinder, hvis score for knoglemassen i rygsøjlen allerede var lav ved undersøgelsens begyndelse, hvilket viser, at de har en mere skrøbelig rygsøjle.
Overall, in the two studies taken together, patients taking Volibris at a dose of 5 mg once a day could walk an average of 44.6 m further after12 weeks of treatment, from a baseline of around 345 m at thestart of the study.
Samlet set for de to undersøgelser gælder det, at patienter, som tog Volibris i en dosis på 5 mg én gang dagligt, kunne gå gennemsnitligt 44,6 m længere efter 12 ugers behandling i forhold til en baselinedistance på omkring 345 m i begyndelsen af undersøgelsen.
In the three studies of Exelon capsules in patients with Alzheimer' s dementia, patients taking doses of Exelon between 6 and 9 mg per day had an average increase in cognitive symptoms of 0.2 points from a baseline of 22.9 points at thestart of the study, where a lower score indicates better performance.
Hos de patienter, der fik Exelon, 6 til 9 mg dagligt, øgedes de kognitive symptomer med 0, 2 points fra et udgangspunkt på 22, 9 points ved undersøgelsens start lavere score bedre præstationer.
For molybdenum rhenium alloy production abroad as early as the sixties and seventies of the 20th century began to make a lot of research, especially in the U.S. Oak Ridge National Laboratory for the molybdenum rhenium alloys very system,while domestic molybdenum rhenium alloys for thestart of the study later.
For molybdæn rhenium legering produktion til udlandet allerede i tresserne og halvfjerdserne i det 20. århundrede begyndte at gøre en masse forskning, især i USA Oak Ridge National Laboratory for molybdæn rhenium legeringer meget systemet, mensindenlandske molybdæn rhenium legeringer til starten af undersøgelsen senere.
At thestart of the studies, the patients' HbA1c levels were around 8.4%. In.
Ved starten af undersøgelserne lå patienternes HbA1c-niveauer på ca. 8,4%. I den første.
Looking at the two studies taken together,the average patients' viral load was 70,000 copies/ ml at thestart of the studies.
Tages de to undersøgelser under et,var patienternes gennemsnitlige virale belastning 70 000 kopier/ ml ved undersøgelsernes start.
Four studies of ACOMPLIA in overweight and obese patients were carried out, involving almost 7,000 patients,whose weight at thestart of the studies was on average 94 to 104 kg.
Der er foretaget fire undersøgelser af ACOMPLIA hos næsten 7 000 overvægtige ogsvært overvægtige patienter, hvis vægt i starten af undersøgelsen gennemsnitligt lå på mellem 94 og 104 kg.
Test subjects are so sick at the start of a study that the tested supplement cannot better their symptoms/illness.
Forsøgspersonerne er så syge ved forsøgets start, at de anvendte tilskud ikke formår at bedre deres tilstand.
Your degree was completed at least 6 years before the study start ofthe bachelor degree you are applying to.
Din uddannelse er afsluttet mindst seks år før studiestart på den nye bacheloruddannelse, du søger ind på..
Resultater: 25,
Tid: 0.0698
Hvordan man bruger "start of the study" i en Engelsk sætning
The next day onwards Vidyarambh that is fresh start of the study is done.
FMD rates were measured at the start of the study and after 6 months.
The mean age of participants at the start of the study was 76 years.
Grey matter volumes were similar at the start of the study in both groups.
Mean infant age at the start of the study was 16.8 weeks (SD: 8.8).
At the start of the study the participants were aged between 75 and 102.
Since the start of the study no rain has fallen in the study area.
Patients will undergo MSC transplant at the start of the study on Day 0.
Hvordan man bruger "undersøgelsens begyndelse, begyndelsen af studiet, undersøgelsens start" i en Dansk sætning
De lilla områder viser søgegrøfterne, der blev anlagt i undersøgelsens begyndelse, mens de senere udgravningsfelter er markeret med blåt.
STUDIET FINANSIERET Han tog til Aalborg Universitet for at studere, startede eget firma i begyndelsen af studiet, og samtidig lavede han konsulentarbejde for Horsens-firmaet.
Ved undersøgelsens begyndelse bør vægtvariationen mellem dyrene være mindst mulig og ikke over ± 20 % af gennemsnitsvægten for hvert køn.
1.4.1.2.
Alle havde ved undersøgelsens begyndelse fået medicin (adalimumab eller etanercept) i mindst seks måneder.
Alle deltagere blev fulgt fra undersøgelsens start til deres død eller indtil den 31.
De var alle raske ved undersøgelsens start, og ingen tog vitamin- og mineraltilskud.
Blandt dem, der tog metformin, havde 24,8 procent lav testosteron i begyndelsen af studiet, og 23,8 procent havde stadig tilstand et år senere.
Dette gives som en indsprøjtning ved undersøgelsens start, eller som en tablet der tages med et lille gals vand 1 time før.
Ved undersøgelsens begyndelse såvel som efter 6 og 12 uger tog patienter fra begge grupper blod for at bestemme niveauet for glukose i den.
Hvis skjoldbruskkirtlen er forstørret hos et barn, er det under alle omstændigheder en lejlighed til øjeblikkeligt besøg hos lægen og undersøgelsens begyndelse.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文