Hvad er oversættelsen af " STATE CALLS " på dansk?

• staten indkalder
• anklageren indkalder
• anklageren kalder
• anklagemyndigheden indkalder
• staten kalder

Eksempler på brug af State calls på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The state calls Matt Lisko.
Anklagemyndigheden indkalder Matt Lisko.

If it please the court, the state calls Charles W Runkle.
Med rettens tilsagn indkalder staten Charles W. Runkle.

The State calls Thomas Alva Edison.
Anklageren indkalder Thomas Alva Edison.

Step forward. The state calls Matt Lisko.
Anklagemyndigheden indkalder Matt Lisko. Træd frem.

State calls Omar Little, Your Honor.
Staten indkalder Omar Little, høje ret.

Miss Venable. The State calls Thomas Goodman.
Anklageren kalder Thomas Goodman til vidneskranken. Miss Venable.

State calls Omar Little, Your Honour.
Staten indkalder Omar Little, høje ret.

An object was propelled against… The State calls Mrs. Susan Marie Heine.
Det markelige er… I bad mig forklare… Staten kalder mrs Susan Marie Heine.

The State calls Mrs. Susan Marie Heine.
Staten kalder mrs Susan Marie Heine.

Your honor, the state calls officer Tucker to the stand.
Dommer, anklager indkalder hermed betjent Tucker til bænken.

The State calls Greenwich Police Captain Burke to the stand.
Staten indkalder politileder Burke til vidneskranken.

The State calls Mrs. Susan Marie Heine.
Anklageren indkalder fru Susan Marie Heine.

The State calls Thomas Goodman.
Anklageren kalder Thomas Goodman til vidneskranken.

The State calls Thomas Alva Edison. No.
Nej. Anklageren indkalder Thomas Alva Edison.

The state calls Deputy Dwayne Looney.
Anklagemyndigheden indkalder vicepolitimester Dwayne Looney.

The State calls witnesses Comrade Khomyuk.
Staten indkalder kammerat Khomjuk, Hvideruslands Atomenergiinstitut.

The State calls Thomas Goodman. Miss Venable.
Anklageren kalder Thomas Goodman til vidneskranken. Miss Venable.

The State calls witnesses Comrade Khomyuk of the Byelorussian Nuclear Institute.
Staten indkalder kammerat Khomjuk, Hvideruslands Atomenergiinstitut.

That's what the state called him after they took him from me.
Det kaldte staten ham, da de tog ham fra mig.

Assyrisch-babylonische Mythen state call Babylonian speed dating canterbury the, sure the work of Gilgamesh.
Assyrisch-babylonische Mythen state opkald babyloniske hastighed dating Canterbury den, sikker arbejde Gilgamesh.

For others it takes more to get into that particular state called hypnosis.
For andre tager det mere for at komme ind i dette særlige stadie kaldet hypnose.

They were citizens of a Central European state called Austria-Hungary.
De var alle borgere i en centraleuropæisk stat kaldet Østrig-Ungarn.

The other thing that you might notice is this huge state called"Austria-Hungary"- often called the"Austro-Hungarian Empire.
Det andet man lægger mærke til, er den kæmpe stat som hed"Østrig-Ungarn," eller som ofte blev kaldt"Det Østrig-Ungarske Imperium.

It is this balance which spontaneously ignites mystic forces within us, and produces the state called born again.
Det er denne balance, der spontant antænder den mystiske kraft i os og medfører den tilstand, vi kalder"at blive født på ny.

Here, then, is the record of that victory and the historic achievement of a state never before known in this universe-a state called Clear.« Previous Help.
Her er så optegnelsen over den sejr samt den historiske opnåelse af en tilstand, der aldrig tidligere har været kendt i dette univers- en tilstand kaldet clear.

Approximately 80% of the people who complain about it, in fact, experience a state called"food pseudoallergy.
Ca. 80% af de mennesker, som klager over det, i virkeligheden, oplever en tilstand kaldet"mad pseudoallergy.

However, inflection plays a decisive role in the formation of the verbs and nouns. E.g. nouns have a construct state, called“smikhut”, to denote the relationship of“belonging to”.
Men bøjning spiller en afgørende rolle i dannelsen af verber og substantiver. F. eks navneord har en konstruere tilstand, som kaldes"smikhut", som betegner forholdet mellem"tilhører.

Here, then, is the historic achievement of a state never before known in this universe-a state called Clear.
Her er så den historiske opnåelse af en tilstand, der aldrig tidligere har været kendt i dette univers- en tilstand kaldet clear.

Quoted from Global Research, an independent research organization in the Canadian media, Snowden revealed that the intelligence unit of British, US and Israeli Mossad working together to create a new caliphate state called ISIS.
Citeret fra Global Research, en uafhængig forskningsorganisation i de canadiske medier, Snowden afslørede, at efterretningsenhed af britiske, amerikanske og israelske Mossad arbejder sammen om at skabe et nyt kalifat stat kaldet ISIS.

A little state called Florida.
En lille stat kaldet Florida.

Hvordan man bruger "state calls" i en Engelsk sætning

Ohio State calls time out to help the Badgers.

I recognize that its abundant state calls for sharing.

Huge News: This State Calls for a Constitutional Convention!

Michigan State calls for a 30-day suspension for PEDs.

The state calls its expert and we are underway.

Next its Medicaid/ or Whatever Your State Calls it.

The bicentennial of the state calls for a celebration!

First, CSBs are what the state calls Com­pre­hen­sive Com­mu­nity Providers.

Secretary of State calls for companies to step it up.

This is for what the state calls your waiting period.

Hvordan man bruger "anklageren kalder, anklageren indkalder" i en Dansk sætning

Det drejer sig om en rwandisk statsborger, som anklageren kalder Hervé B.

Pengene skal tilbagebetales for det, anklageren kalder 'ulovlige udgifter'.

Anklageren kalder sagen: »Et godt eksempel på, hvordan hård retorik på internettet kan udvikle sig til en uheldig adfærd i virkeligheden.«

Anklageren indkalder vidner og forurettede til retssagen.

Anklageren kalder drabene for 'det mest koldblodige røveri og mord i Suffolk County's historie'.

Anklageren kalder fortællingen en dagbogslignende fortælling, mens den tiltalte selv fortæller, at det meste var fiktion.

Anklageren kalder mordet på Cafe Nemo for en likvidering.

De to sigtede er Osama K., hvis navn tidligere har været fremme, samt en rwandisk statsborger, som anklageren kalder Hervé B.

Anklageren kalder sagen ’indlysende’ og mener, det er uden betydning, at øldåsen ikke ramte nogen.

Anklageren kalder hændelsen for "vanvittig" og fuldstændig uberettiget. - Han havde ikke at gøre med en person, der var eftersøgt for drab.