Eksempler på brug af State penitentiary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Transferred to the state penitentiary.
Only Indiana State Penitentiary in Michigan City can guarantee Dillinger will not escape.
Dwight is in Lucasville State Penitentiary.
Dwight sidder i Lucasville Statsfængsel.That's because we're a state penitentiary, and we're in kind of a unique situation here.
Det er fordi vi er et statsfængsel, og vi er i en ret unik situation.She's gone. Transferred to the State Penitentiary.
Hun er væk. Overført til statsfængslet.Transferred to the State Penitentiary. She's gone.
Hun er væk. Overført til statsfængslet.You have a collect call from the Maryland State Penitentiary.
Du har et opkald fra Maryland State fængsel.A long way from Illinois' Fox River State Penitentiary where they escaped from less than 1 0 days ago.
Langt fra Illinois' Fox River Statsfængsel, hvor de flygtede fra for ca. ti dage siden.Received: silver-handled hook from state penitentiary.
Modtaget: Sølvklo fra statsfængslet.Inside the virginia state penitentiary is over.
Gidseldramaet i Virginias statsfængsel er nu forbi.Bolan will spend a minimum of 25 years behind bars in Blackwater State Penitentiary.
Bolan skal tilbringe minimum 25 år bag tremmer i Blackwater State Penitentiary.I did my time, boy, Louisiana State Penitentiary, and I ain't goin' back.
Jeg har siddet min tid. Louisiana Stats Fængsel, og jeg skal ikke tilbage.I hereby sentence you to a year and a day in a state penitentiary.
Jeg dømmer Dem hermed til et år og en dag i statsfængslet.He would spent 37 years in a Louisiana State Penitentiary for a crime he didn't commit.
Han tilbragte 37 år i Louisiana Statsfængsel for en forbrydelse, han ikke havde begået.In what is now being called a full-scale riot here at the Fox River State Penitentiary.
I det, der nu bliver kaldt oprør af højeste grad her på Fox River statsfængsel.Lincoln Burrows andMichael Scofield two of the prisoners who broke out of Fox River State Penitentiary in Illinois have continued to elude the authorities, leaving a trail of crime in their wake.
Lincoln Burrows ogMichael Scofield, der brød ud fra Fox River Statsfængsel i Illinois, har undsluppet myndighederne efterladende et spor af forbrydelser.Anyone who commits murder on the theory it does exist has bought himself room and board in the state penitentiary.
Enhver, som begr mord med dét som grundlag… har sikret sig selv kost og logi i et statsfængsel.Okay, that's because we're a state penitentiary.
Okay, det er fordi vi er et statsfængsel.Anyone who commits a murder on the theory that it does exist has just bought himself room and board in the state penitentiary.
Enhver, som begr mord med dét som grundlag… har sikret sig selv kost og logi i et statsfængsel.And they sentenced me to 10 years in the state penitentiary for a $50 theft.
Og de gav mig 10 år i statsfængslet for at røve $50.At least two hostages have been confirmed in what isnow being called a full-scale riot, here at the Fox River State Penitentiary.
Mindst to gidsler er blevet bekræftet i det,der nu bliver kaldt oprør af højeste grad her på Fox River statsfængsel.Beats 12 years in Fromhold state penitentiary.
Det er bedre end at sidde 12 år i statsfængsel.As you may know,Sara Tancredi was arrested recently and is currently being housed at the Miami-Dade State Penitentiary.
Som du måske ved,blev Sara Tancredi anholdt for nyligt, og hun holdes for tiden i Miami-Dade Statsfængsel.First in his class at Eastern State Penitentiary.
Den første i sin klasse på Eastern State statsfængsel.I therefore place you in the custody of the Oregon Department of Corrections for transport to death row at the Oregon State Penitentiary.
Jeg overgiver dig i varetægt hos Oregons kriminalforsorg som transporterer dig til dødsgangen i Oregon statsfængsel.Executed by lethal injection in a state penitentiary.
Henrettet med en sprøjte i statsfængslet.You have got no idea if they were really working for the Peace Corps for the last two years orspent that time sewing mailbags in a state penitentiary.
Du har ingen idé om, hvis de virkelig arbejdede for fredskorps for de sidste to år ellerbrugt den tid syning postsække i en State Penitentiary.A federal courtesy in a state penitentiary.
Men De anmoder om offentlig imødekommenhed i et statsfængsel.Quite a long way from Illinois Fox River State Penitentiary.
Langt fra Illinois' Fox River Statsfængsel,-.You know my husband Orson from the state penitentiary.
Du kender min mand Orson fra Stats fængslet.
