Hvad er oversættelsen af " STOP LOVING " på dansk?

• holde op med at elske
• stoppe med at elske

Eksempler på brug af Stop loving på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to stop loving him.
Du må holde op med at elske ham.

Stop loving me. I'm not worth it anymore.
Stop med at elske mig, jeg er ikke det værd mere.

I can never stop loving you.
Jeg kan aldrig holde op med at elske dig.

Stop loving me… Would you… if I did something terrible?
Ville du… holde op med at elske mig… hvis jeg gjorde noget frygteligt?

I will never stop loving you.
Jeg vil aldrig holde op med at elske dig.

Stop loving me or even hate me, but please hear me out.
Du kan holde op med at elske mig, eller hade mig, men lyt til mig.

Because I can't stop loving you.
Jeg kan ikke holde op med at elske dig.

I may not be the town hero, Maria… But I swear with all my heart… I will never, ever stop loving you.
Måske er jeg ikke byens helt, Maria, men jeg lover af hele mit hjerte, at jeg aldrig vil holde op med at elske dig.

People never really stop loving books.
Folk holder aldrig op med at elske bøger.

And until I stop loving him, no one else stands a chance.
Og før jeg holder op med at elske ham, har ingen anden nogen chance.

The people will never stop loving you.
Folket vil aldrig ophøre med at elske dig.

I'm not gonna stop loving you till the day I die.
Jeg vil aldrig holde op med at elske dig.

Walk away the moment you stop loving it.
Stop i det øjeblik, du ikke længere elsker det.

I will never stop loving Viviane. Or hating you!
Jeg vil aldrig stoppe med at elske Vivian, eller hade dig!

What if we move up there and you stop loving me?
Hvad hvis vi flytter derop, og du holder op med at elske mig?

I just can't stop loving you- QUEEN.
Jeg kan bare ikke stoppe med at elske dig- QUEEN.

If you don't want to get hurt, you should stop loving her.
Hvis du ikke vil såres, burde du holde op med at elske hende.

She would never stop loving us, would she?
Hun ville aldrig holde op med at elske os, vel?

You will always be my brother. And I will never stop loving you.
Du vil altid være min bror, og jeg vil aldrig stoppe med at elske dig.

I will never stop loving jane… until you catch me.
Før du fanger mig. Jeg vil aldrig stoppe med at elske Jane.

How do I make them stop loving me?
Hvordan får jeg dem til at holde op med at elske mig?

Let me ask you this if you are justified, if you are saved, if you have believed on the Lord Jesus Christ will God ever stop loving you?
Hvis I er retfærdiggjorte, hvis I er frelste, hvis I har troet på Herre Jesus Kristus, vil Gud så holde op med at elske jer?

I could never stop loving you.
Jeg vil aldrig holde op med at elske dig.

To say you stop loving someone you once loved more than anything else in the world… that would be a lie… but you move on, don't you?
At sige, man stopper med at elske en, man elskede mere end noget andet, ville være løgn. Men man kommer videre, ikke?

How can you just stop loving me?
Hvordan lader du bare være med at elske mig mere?

And I will never stop loving the man who plays from the heart.
Og jeg vil aldrig holde op med at elske manden der synger fra hjertet.

You know no matter where I am, I won't stop loving you,?
Ved du, at uanset hvor jeg er, vil jeg ikke stoppe med at elske dig?

And I will never stop loving the man… Who plays from the heart.
Og jeg vil aldrig holde op med at elske den mand, der spiller af hele sit hjerte.

Nothing you could do, or say would ever make me stop loving you.
Intet, du kan gøre eller sige, vil få mig til at holde op med at elske dig.

You belong with me." It's… about how she won't stop loving this guy even though he's with the wrong girl.
Du tilhører mig" den handler om at hun ikke vil opgive at elske en fyr selvom han er med en anden pige og da hun sang den i aften.

Hvordan man bruger "stop loving" i en Engelsk sætning

You cannot stop loving the story.

Robert could never stop loving Kristen!

I'm afraid they'll stop loving me.

Ross: Did you stop loving him?

I’ll never stop loving fiber arts.

Anatoly will never stop loving Sergei.

You can't stop loving short girls.

You did not stop loving me.

Never stop loving what you do.

Hvordan man bruger "holde op med at elske, stoppe med at elske" i en Dansk sætning

Intet kan få Gud til at holde op med at elske os, for det er selve Guds natur.

Vi har set denne skønne video flere gange nu, og man kan simpelhen ikke stoppe med at elske Pebble for dens skønne personlighed!

Emma forsøger med alt hvad hun kan for at få Julian til at holde op med at elske hende.

Jeg hadede ham, samtidig med, at jeg bare ikke kunne stoppe med at elske ham. "Hvordan kunne du?" hvæsede jeg med en hæs stemme.

Hvordan skulle han dog få hende til at stoppe med at elske hende, hun var ikke ligefrem kærestetypen.

Mænd elsker med hans øjne, og han vil stoppe med at elske dig.

I dette tilfælde er det vigtigt for kvinden at bevare værdighed og forsøge at stoppe med at elske sin mand.

Forklar dit barn, at han ikke bør stoppe med at elske en af ​​forældrene på grund af skilsmisse.

Han var hendes første rigtige kærlighed, hun ville aldrig stoppe med at elske ham.

Skat, du mener verden for mig, og jeg kan aldrig holde op med at elske dig.