Hvad er oversættelsen af " STRAIN USING " på dansk?

• stamme under anvendelse
• stamme ved hjælp

Eksempler på brug af Strain using på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A new ransomware strain, using the.
En ny ransomware stamme, ved hjælp af.

Then strain using a gauze cloth and add 100 grams of boiled water.
Derefter stamme under anvendelse af en gaze klud og der tilsættes 100 g kogt vand.

Insist within days, strain using a gauze.
Insister inden for få dage, stamme under anvendelse af en gaze.

As soon as the milk starts to boil, remove from heat, dissolve it in a spoonful of honey, then strain using a gauze.
Når mælken kommer i kog, fjern fra varmen, opløses den i en skefuld honning, derefter stamme under anvendelse af en gaze.

Then the broth cool, strain using a strainer.
Derefter bouillonen køligt, stamme under anvendelse af en si.

Insist need about two hours, after which necessarily strain using a gauze cloth.
Insistere brug for omkring to timer, hvorefter nødvendigvis stamme under anvendelse en gaze klud.

After that, remove from heat, strain using a gauze cloth, add sugar and stir until it dissolves.
Efter dette, fjernes fra varmen, stamme under anvendelse af en gaze klud, tilsæt sukker og rør indtil den er opløst.

Leave to infuse for about two hours, then strain using a gauze cloth.
Lad den trække i ca. to timer, derefter stamme under anvendelse af en gaze klud.

After this, the infusion must be strain using a gauze fabric, divided into 6 equal parts and pour into containers.
Efter dette, skal infusionen stamme under anvendelse af en gaze stof, opdelt i 6 lige store dele og hæld i beholdere.

After that, leave for the day, and then strain using a gauze cloth.
Efter at forlade for dagen, og derefter stamme ved hjælp af en gaze klud.

After that, the broth must be cool, strain using a gauze fabric, and also to pour into molds for ice and put them in the freezer.
Derefter skal bouillon afkøle, stamme under anvendelse af en gaze stof, og også hældes i forme til is og anbringe dem i en fryser.

Give broth brew for a few hours, then strain using a gauze cloth.
Giv bouillon bryg i et par timer, derefter stamme under anvendelse af en gaze klud.

Thereafter, the resulting broth, strain using cheesecloth, pour into a glass dish, add two hundred grams of honey and store it in the refrigerator.
Derefter blev den resulterende bouillon, stamme under anvendelse af en gaze, hældes i en glasskål, tilføje to hundrede gram honning og opbevares i køleskab.

They must insist for three hours, after which the strain using a gauze fabric.
De må insistere i tre timer, hvorefter stammen ved hjælp af en gaze stof.

Then remove from heat, strain using a gauze fabric, cool.
Så fjernes fra varmen, stamme ved hjælp af en gaze stof, cool.

The infusion should be left for a day, then strain using a gauze cloth.
Infusionen bør overlades til en dag, derefter stamme ved hjà lp af en gaze klud.

Steep for three hours, then strain using a strainer and rinse your mouth.
Stejle i tre timer, derefter stamme ved hjælp af en si og skylle munden.

Allow broth to infuse for about an hour, then strain using a gauze cloth.
Tillad bouillon trække i ca. en time, derefter stamme under anvendelse af en gaze klud.

On the morning of the broth must be cool, strain using a gauze cloth and drink on an empty stomach, before a meal.
Om morgenen af bouillonen skal være cool, stamme under anvendelse af en gaze klud og drikke på tom mave, før et måltid.

Steep chamomile for three hours and then carefully strain using a gauze cloth.
Stejl kamille i tre timer og derefter forsigtigt stamme under anvendelse af en gaze klud.

After a day infusion of strain using a gauze cloth.
Efter en dag infusion af stamme ved anvendelse af en gaze klud.

Boil the broth about fifteen minutes, then cool and strain using a gauze cloth.
Kog bouillonen ca. femten minutter, hvorpå der afkøles og stamme under anvendelse af en gaze klud.

Leave for two hours, then strain using a gauze cloth.
Efterlad i to timer, derefter stamme under anvendelse af en gaze klud.

Steep for about an hour, then strain using a gauze fabric.
Stejle i cirka en time, derefter stamme under anvendelse af en gaze stof.

The newly devised strains use the most common methods as the earlier releases.
De nyligt udtænkt stammer bruge de mest almindelige metoder som de tidligere udgivelser.

The newly devised strains use the most common methods as the earlier releases. One of the most popular distribution methods is the coordination of SPAM messages.
De nyligt udtænkt stammer bruge de mest almindelige metoder som de tidligere udgivelser. En af de mest populære distributionsmetoder er koordineringen af SPAM-beskeder.

The strains use fake developer credentials and user reviews in order to further manipulate the victim users into adding them to their browsers.
Stammerne bruger falske udvikleroplysninger og bruger anmeldelser for yderligere at manipulere offeret brugere i at tilføje dem til deres browsere.

Contrary to the first Yyto which was detected in May 2017 this new strain uses a contact email as a first distinctive extension instead of the name of the ransom note.
I modsætning til den første Yyto som blev påvist i maj 2017 denne nye stamme bruger en kontakt e-mail som en første karakteristisk udvidelse i stedet for navnet på den løsesum notat.

The new strain uses the. Black_OFFserve extension to differentiate itself from prior samples.
Den nye stamme anvender. Black_OFFserve udvidelse at differentiere sig fra forudgående prøver.

It must communicate to the Commission the characteristics of each strain used for the production of vaccines against avian influenza or Newcastle disease.
Der skal tilsendes Kommissionen oplysninger om egenskaberne ved hver virusstamme, der anvendes til fremstilling af vacciner mod aviaer influenza eller Newcastle disease.

Hvordan man bruger "strain using" i en Engelsk sætning

Strain using cold water then set aside.

Once cool, strain using a mesh sieve.

Once smooth, strain using a fine-mesh sieve.

A Revolution bred strain using in-house flowers.

Measure Strain using an Analog Bridge Sensor.

Pixel-tracking derived strain using the GlasgowHeart Method.

Strain using cheesecloth or strainer to remove zest.

Strain using cheesecloth or through a coffee filter.

Strain using a strainer for a fine powder.

Strain using a fine mesh strainer or cheesecloth.

Hvordan man bruger "stamme ved hjælp, stamme under anvendelse" i en Dansk sætning

Stamme ved hjælp af en møtrik mælkpose eller tyndt håndklæde.

Derefter stamme ved hjælp af en sigte, tilsæt sukker, salt til smag, koge.

Sådan lærer du at tale uden at stamme - ved hjælp af hypnose Hypnose er et stærkt værktøj til at ændre vaner og adfærd - og ikke mindst stemmemønstre.

Sådan sletning mutationer kan mobiliseres og indsættes i den tilsvarende locus af en modtagende stamme ved hjælp af P1 bacteriophage transduktion.

For at bruge, fjern en lille mængde frosset stamme ved hjælp af en steril inokuleringssløjfe og stribe for enkeltkolonier på LB agAr plader.

Eksempler på visualisering af celledifferentiering i en enkelt-mærket og en dobbelt-mærket stamme under anvendelse af fluorescens-mikroskopi er represented i figur 6 og 7 hhv.