Hvad er oversættelsen af " STRAPPED " på dansk?

• spændt fast
• bundet
• spændt
• fastspændt
• strapped
• remme
• bandt
• spændte fast
• spændes fast
• fastspændte

Eksempler på brug af Strapped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm strapped in.
Jeg er spændt fast.

Getting clamped. Getting strapped.
Får remme på. Får bøjler på.

He's strapped in.
Han er spændt fast.

Strapped to my thigh.
Bundet til mit lår.

He was strapped in.
Han var spændt fast.

Strapped to a Rocket.
Bundet til en raket.

Getting clamped. Getting strapped.
Får bøjIer på. Får remme på.

Strapped to your thigh.
Fastspændt til dit lår.

And so I had my baby strapped to me.
Jeg havde min baby spændt til mig.

You strapped, mister?
Du strapped, mister?-$ 5,?

Next thing I know, I'm strapped to a slab.
Pludselig er jeg fastspændt til en plade.

I was strapped in the bed.
Jeg lå fastspændt i sengen.

Why is that soldier strapped to an ex?
Hvorfor er den soldat spændt fast til en bombe maskine?

I'm strapped to a chair.
Jeg er fastspændt til en stol.

Forget it. It's like you're strapped to a bomb.
Det er som om du er bundet til en bombe. Glem det.

They strapped me to a cannon.
De bandt mig til en kanon.

Many women had children strapped to their backs.
Mange kvinder havde børn spændt fast på deres ryg.

You strapped, mister?- $5, please.
Du strapped, mister?-$ 5, tak.

Riding a shark with 250 pounds of dynamite strapped to his chest.
Kilo dynamit spændt fast på brystet-- med 100.

I was strapped onto the bed.
Jeg lå fastspændt i sengen.

Personal favourite. The device Timothy is strapped to is my.
Apparatet, Timothy er spændt fast til, er min favorit.

Τhey strapped him to a table.
Han er bundet til et bord.

There's the skin-suit way. You could have strapped me under a truck.
Du kunne have spændt mig under en bil. En afledningsmanøvre.

Getting strapped. Getting clamped.
Får remme på. Får bøjler på.

To blow a building in half. Got enough dynamite strapped to his chest.
Har nok dynamit bundet til sit bryst til at sprænge en bygning i to dele.

Getting strapped. Getting clamped.
Får bøjler på. Får remme på.

Strapped top with logo-engraved lock detail.
Strapped top med logo-indgraveret lås detaljer.

Both with ramrods strapped on their backs.
Med ladestokke spændt på ryggen.

I was strapped to a table… and they they did things.
Jeg var spændt fast til et bord… og de gjorde ting.

The riders are strapped into the bubble.
Publikum er spændt fast inde i boblen.

Hvordan man bruger "strapped" i en Engelsk sætning

The Mullers were strapped for cash.

Iron strapped bench and table set.

Doolittle strapped himself into the cockpit.

Cash strapped guy would like opinions.

Built boot strapped multi-million dollar businesses.

Tower was strapped down (to vehicles).

You know we're strapped for cash.

Most businesses are strapped for time.

Constant Tanny strapped his mistake sharply.

But entrepreneurs are strapped for time.

Hvordan man bruger "spændt fast, bundet" i en Dansk sætning

Det stresser søerne voldsomt meget at blive spændt fast.

I den fine sikre bil, med børnebørnene godt spændt fast på bagsædet.

Ofte personen spændt fast til båren for at undgå at blive såret mere.

Togbinding (billetten er bundet til bestemte tog): Billetten gælder kun til de fjerntog (Intercity-Express (ICE), Intercity (IC)/Eurocity (EC)) og dage, som er .

Det var en oplevelse i sig selv at sidde der i den konstante sandstorm med 100 km/t uden at være spændt fast.

Hverdagen i mange virksomheder kræver samarbejde omfattende teams af forskellige størrelser, der ikke er bundet af geografi.

Fire personer bliver spændt fast liggende, jeg er en af dem, og derefter trukket 800 meter tilbage på et kabel – med hovedet ned mod dalen.

Tre af dem havde hænderne bundet bag ryggen.

Så gik turen videre til megabordfodbold hvor man bliver spændt fast på rækker i en fodboldbane, og så ellers kun kan gå fra side til side.

For at opvarme ørerne skal du bruge bordsalt: 2 spsk varmt i en stegepande, hældt i et tørklæde, bundet i en pose og et varmt ømt sted.