Hvad er oversættelsen af " STRATEGICALLY IMPORTANT " på dansk?

• strategisk vigtig
• strategisk vigtige
• strategisk betydning
• strategisk vigtigt
• strategisk vigtigste

Eksempler på brug af Strategically important på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This could be strategically important.
Det kan være strategisk vigtigt.

When you see the natural harbour and think of Malta's position on a map you understand, why the island has been so strategically important.
Når man ser den store naturhavn og betænker Maltas placering på landkortet, forstår man, hvorfor øen har haft så stor strategisk betydning.

This bridge is strategically important.
Denne bro er strategisk vigtigt.

Iran is strategically important because it has a border with Afghanistan and another with Iraq.
Iran er strategisk vigtigt, da det har fælles grænse med Afghanistan og Irak.

The Cold War showed us how strategically important the Arctic is.
Den kolde krig viste os, hvor strategisk vigtig Arktis er.

In many strategically important EA locations, we have taken the following actions.
På mange strategisk vigtige EA-kontorer har vi gjort følgende.

To care about you. The superpowers don't consider you strategically important enough.
Supermagterne ser dig ikke som strategisk vigtig.

This is a strategically important decision.
Dette er en strategisk vigtig beslutning.

Male tactic… Lightning attack against the strategically important points.
Mandens taktik: Iynangreb mod de strategisk vigtigste punkter.

This is strategically important to our organization.
Dette er strategisk vigtigt for vores organisation.

The second is closer relations with strategically important third countries.
Det andet er tættere forbindelser med strategisk vigtige tredjelande.

Turkey is strategically important to us, but not at any price.
Tyrkiet er strategisk vigtigt for os, men ikke for enhver pris.

South Korea is an important ally in a strategically important area.
Sydkorea er en vigtig allieret i et strategisk vigtigt område.

SKF secures strategically important contract within the marine segment.
SKF sikrer strategisk vigtig kontrakt i den maritime sektor.

RO Madam President, the Black Sea region is strategically important to the European Union.
RO Fru formand! Sortehavsregionen er strategisk vigtig for EU.

Here the strategically important points are the lenses on the cameras of the photographers.
Her er de strategisk vigtige punkter nemlig fotografernes kameraer.

The Spanish Presidency comes at a strategically important time for Europe.
(PT) Det spanske formandskab kommer på et strategisk vigtigt tidspunkt for EU.

Construction will strategically important sector of the economy and with it will pull the country out of the crisis?
Byggeri vil strategisk vigtig sektor af økonomien og med det vil trække landet ud af krisen?

The Euromed region is, in that respect, a strategically important region for us.
Euro-Middelhavs-området er i den forbindelse en strategisk vigtig region for os.

It is therefore strategically important that responsibility for water is established.
Derfor er det strategisk vigtigt at fastslå, hvem der har ansvaret for vandet.

The fact that Turkmenistan borders Afghanistan makes it also a strategically important country.
Den kendsgerning, at Turkmenistan grænser op til Afghanistan, gør det til et strategisk vigtigt land.

The South Caucasus is strategically important to the European Union.
Sydkaukasus er strategisk vigtigt for EU.

The strategically important port of Thessaloniki lay practically undefended and transportation of British troops to the city remained dangerous.
Den strategisk vigtige havn i Thessaloniki var praktisk taget umulig at forsvare, og transporten af britiske tropper til byen var risikabel.

On behalf of the ALDE Group.-(HU) The Ukraine is a strategically important partner of the European Union.
Hr. formand! Ukraine er en strategisk vigtig partner for EU.

There are many strategically important products that are not able to receive market support within today's framework.
Der er mange strategisk vigtige produkter, der ikke kan få markedsstøtte inden for de nuværende rammer.

It is essential to build up energy cooperation with strategically important supply and transit countries.
Det er vigtigt at opbygge et energisamarbejde med strategisk vigtige leverandør- og transitlande.

The one-stop shop will be strategically important for coordination, as the management of requested routes will be realised through it.
One-stop-shoppen vil have strategisk betydning for koordineringen, da forvaltningen af de ruter, der ansøges om, varetages herigennem.

At the time this was Russia's only warm water Pacific seaport and it was as strategically important as Crimea is to Russia today.
På daværende tidspunkt var dette Ruslands eneste havn i den varme del af Stillehavet og den var af ligeså stor strategisk betydning som Krim er det for Rusland i dag.

Launched a major assault on the strategically important town of Caen. British commander General Montgomery Eventually, six days after the landing.
Indledte general Montgomery et angreb på den strategisk vigtige by Caen. Seks dage efter landgangen.

This hypocritical resolution seeks the implementation of a'European code of conduct' while simultaneously declaring that the defence industry is'economically and strategically important for the EU.
Dette hykleriske beslutningsforslag hævder at etablere"en europæisk opførselskodeks", mens det samtidig bekræfter, at forsvarsindustrien er"af stor økonomisk og strategisk betydning for EU.

Hvordan man bruger "strategically important" i en Engelsk sætning

Superstorm Sandy struck a strategically important city in a strategically important country within days of a strategically important election.

Take care of changes in strategically important areas.

How strategically important is this decision for you?

Our work is strategically important to our clients.

Your website is strategically important to your organization.

Meanwhile, Afghanistan is becoming a strategically important region.

Lightweight design is therefore strategically important to Vauxhall.

Cyprus is a strategically important market for Armal.

This strategically important castle is of Moorish origin.

Its location is strategically important for inland transport.

Hvordan man bruger "strategisk vigtige, strategisk vigtig, strategisk betydning" i en Dansk sætning

Er der ubudne gæster i form af fremmede magters neddykkede ubåde i det strategisk vigtige farvand omkring Danmark?

På Azorerne ligger den strategisk vigtige luftbase Lajes, der anvendes af den amerikanske flåde og flyvevåbnet.

I slutningen af sidste uge måtte de opgive havnebyen Marka, og deres strategisk vigtige hovedby, havnebyen Kismayo, står umiddelbart for tur.

Opkøbet sikrer ABAX en strategisk vigtig position i det europæiske marked, som i første omgang skal bruges til at vokse sig større i Holland.

Hvornår diskuterer i strategisk vigtige emner for virksomheden?

Den dagsordensættende rolle på strategisk vigtige politiske problemstillinger er dog et af de områder, hvor BRN kan markere på vegne af et samlet Nordjylland.

Undersøgelsen viser yderligere, at indkøbsfunktionen har fået større strategisk betydning i organisationen.

Verdenskrig var banen strategisk vigtig som forsyningsrute for den amerikanske våbenhjælp til Sovjetunionen.

Du får ansvaret for udvalgte projekter af strategisk betydning, og du bliver koordinator på opgaverne og samarbejdet med regionens revisor.

SAP er strategisk vigtig for Novo Nordisk og understøtter forretningskritiske processer inden for økonomi, logistik, produktion, HR og business intelligence.