Hvad er oversættelsen af " STRONG GRIP " på dansk?

• stærkt greb
• tager stærke tag

Eksempler på brug af Strong grip på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What a strong grip.
Du har et stærkt greb.

Strong grip! No, no.
Nej, nej. Stærke tænger.

You have got a strong grip.
Du har et stærkt greb.

That's a strong grip, Officer Harris.
Du har et stærkt greb, kriminalassistent Harris.

What's happening? Strong grip!
Stærkt greb.- Hvad sker der?

Strong grip, for easier braking and handling.
Stærkt greb for nemmere bremsning og styring.

It has a strong grip on me.
Det har et stærkt greb i mig.

You must have a really strong grip.
Du må have et meget stærkt greb.

Our pomade provides a strong grip for maximum styling flexibility.
Vores pomade giver et stærkt greb for maksimal styling fleksibilitet.

I like this, man. Nice, solid, strong grip.
Jeg nyder det, mand Godt, solidt, stærkt greb.

Strong grip on a variety of surfaces, yet maintaining ease-in-use and low resistance.
Stærkt greb om en række forskellige overflader, endnu opretholde lethed-i-brug og lav modstand.

This bird has a strong grip.
Denne fugl har så stærkt et greb.

A strong grip can be the difference in whether you win or lose a Fight Here's Heavy Grips so you….
Et stærkt greb kan være forskellen på om man vinder eller taber en kamp.

Mom says I have a strong grip.
Mor siger, jeg har et stærkt tag.

A strong grip can be the difference in whether you win or lose a Fight Here's Heavy Grips so you.
Et stærkt greb kan være forskellen på om man vinder eller taber en kamp. Her får du Heavy Grips s.

What a wonderful strong grip you have got!
Sikke et fast håndtryk, du har!

 The challenge of carrying a pair of heavy bottles safely and easily was solved through the handy'Strong Grip' container in Spain.
Udfordringen med at bære et par tunge flasker sikkert og nemt blev løst gennem"Strong Grip" emballagen i Spanien.

What a wonderful strong grip you have got!
VidunderIigt.- Sikke et fast håndtryk, du har!

The integrated shoulder rest provides an optimal strength transmission, the functional handles of the ab strap provide a strong grip.
Den integrerede skulderstøtte giver den optimale kraftoverførsel, de funktionelle håndtag på AB-Strap giver et godt greb.

What a wonderful, strong grip you have got.
Hvilken vidunderlig overvældende greb, De har.

We hear the song; we hear it now here in our room, in the winter evening, while the white bees swarm outside and the tempest tightens its strong grip.
Vi hører sangen; vi hører den nu her i stuen, i vinteraftnen, mens de hvide bier sværmer derude og stormen tager stærke tag.

Wonderful!- What a wonderful strong grip you have got!
Hvilken vidunderlig Vidunderligt. overvældende greb, De har!

A mousse with a strong grip and longer bulking, thanks to its active and resins specifically selected that shape and support to the hair without weighing it down.
En mousse med et stærkt greb og længere bulking, takket være sin aktive og harpikser specielt udvalgt som form og støtte til håret uden at tynge det ned.

For this, you might need a strong grip to separate them again.
For det, du måske brug for et stærkt greb for at adskille dem igen.

It was the Bird of Folklore, which never dies."We hear the song; we hear it now here in our room, in the winter evening, while the white bees swarm outside and the tempest tightens its strong grip.
Det var folkesangens fugl, der aldrig dør. Vi hører sangen; vi hører den nu her i stuen, i vinteraftnen, mens de hvide bier sværmer derude og stormen tager stærke tag.

He is ready to be born right now: he has a strong grip, knees pressed to his chin.
Han er klar til at blive født lige nu: han har et stærkt greb, knæ presset til hagen.

The technical clou with Easy Grip are the mushroom head elements engaging with each other and thereby ensuring a very solid hold. KENT has improved the function principle of a conventional hook-and-loop tape and reinforced the hold and resistance by using special plastic mushroom heads which can be easily detached again- in spite of the strong grip- and are also UV and weather-resistant.
Den tekniske del af Easy Grip er de små toppe, der griber ind i hinanden og skaber et stærkt og sikkert hold. KENT har forbedret funktionsprincippet for konventionel burretape og forstærket grebet og modstanden ved at anvende plastiktoppe, der let kan adskilles igen- på trods af det stærke greb- og som også er UV- og vejrresistent.

And, there is a nice texture on the outer shell for making it provide you a strong grip so that you may not drop your phone accidentally.
Og, der er en dejlig tekstur på den ydre skal for at gøre det give dig et stærkt greb, så du kan ikke tabe telefonen ved et uheld.

Actually, the hominids who used the Lomekwi utensils had a strong grip and a good motion control, but the shape of the tools seems to show that they were used by vigorously slamming them, to hit objects.
Faktisk havde de hominider, der brugte Lomekwi-redskaberne, et stærkt greb og god motorik; men redskabernes form ser ud til at vise, at de blev brugt ved energisk at smadre ned i andre ting.

The effectiveness of such a protective coating of zinc caused quite a strong grip and a steel surface.
Effektiviteten af en sådan beskyttende belægning af zink vakte et stærkt greb og en ståloverflade.

Hvordan man bruger "strong grip" i en Engelsk sætning

This huge honkin' knob features a strong grip surface.

You must have a strong grip on the game.

My setup is slightly strong grip with an interlock.

Perfect for a strong grip on some heavy rows.

You’ve got a pretty strong grip on muscle facts.

He has a strong grip for an old man.

Make a strong grip on weights and deadlift them.

Rough roads require a strong grip and thick tread.

Ever try getting a strong grip without a pinky?

Long-lasting tires provide a strong grip over rugged paths.

Hvordan man bruger "stærkt greb" i en Dansk sætning

Den trefingrede hånd er ligeledes også blevet opgraderet til at have et stærkt greb.

Men så længe som dens lobbyister har et så stærkt greb om politikudviklingen, vil fremtidssikret tænkning være udelukket.

Og for de fleste unge ledere burde det ikke være noget problem.” Louisa Bojesen har et stærkt greb om egen branding.

Sæt håndtaget på din væg eller fliser og nyd et stærkt greb og endnu stærkere bølger af nydelse.

De er metal eller plastic tøjnåle med tænder, hvilket giver et stramt og ret stærkt greb.

Virksomheden er dansk og har med deres kontor i Holbæk og Nørresundby fået et stærkt greb på de danske forbrugere.

Få et stærkt greb om disse områder, og du er godt på vej til at forstå dig selv og den retning, du gerne vil tage din karriere.

Jeg kan føle, at synden har så stærkt greb om mig, at fristelsen i sig selv er beskidt som synden… Men – det er den ikke.

Med et enkelt men stærkt greb har arkitekterne bag Kibæk Krydsfelt koblet en eksisterende sportshal med en ny og samtidigt skabt et moderne og åbent miljø.

Fire år senere er SACKit i 20 forskellige lande, og har i den grad et stærkt greb på danskerne på hjemmebanen.