Hvad er oversættelsen af " STRONG IDENTITY " på dansk?

• stærk identitet

Eksempler på brug af Strong identity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It has a strong identity, characterised by essential features.
Det har en stærk identitet, karakteriseret af essentielle træk.

Aarhus and its timeless look will provide a strong identity to your dining room for years to come.
Aarhus har et tidløst udtryk, som giver din spisestue en stærk identitet i mange år fremover.

A line with a strong identity that allows you to develop an exclusive relationship and loyalty with th… contact.
En linje med en stærk identitet, der tillader dig at udvikle en eksklusiv forhold og loyalitet med der… contact.

Each piece of furniture is sophisticated in its own way, has a strong identity and the ability to discreetly light up any type of space.
Hvert enkelt møbel er sofistikeret på sin egen måde, har en stærk identitet og evnen til diskret at lyse op i alle miljøer.

A particular feature which is conducive to interterritorial cooperation in the Allgäu is the fact that it is a region with a strong identity.
Et særligt træk, som er befordrende for det interterritoriale samarbejde i Allgäu, er den omstændighed, at det er en region med en stærk identitet.

An illuminating presence The V60 has LED headlights that give the car a strong identity, and give you the best possible view at night.
En lysende tilstedeværelse V60 har LED-forlygter i det genkendelige Thors Hammer-design, der giver bilen en stærk identitet, mens du får det bedst mulige syn om natten.

A line with a strong identity that allows you to develop an exclusive relationship and loyalty with their customers. BENEXERE is full of extremely high quality professional treatments: thanks to the variety and complementarity of products' allows you to act on the various imperfections of woman and man.
En linje med en stærk identitet, der tillader dig at udvikle en eksklusiv forhold og loyalitet med deres kunder. BENEXERE er fuld af meget høj kvalitet professionelle behandlinger: takket være forskellige og komplementære produkter giver dig mulighed at handle på de forskellige mangler af kvinde og mand.

The SCULPdot focuses light on the Corinthian columns and bronze lions to highlight the architectural splendor and reinforce the strong identity of this edifice.
SCULPdot fokuserer lys på de korintiske søjler og bronze løver for at fremhæve den arkitektoniske pragt og styrke den stærke identitet af dette byggeri.

If, in the future, citizens of Europe acquire a strong identity and view themselves as one nation, then there may be a requirement for European political parties.
Hvis de europæiske borgere i fremtiden får en stærk identitet og føler sig som ét folk, vil der måske også opstå ønske om europæiske politiske partier.

The new energy efficient lighting had to highlight the beauty of the magnificent architecture and create a strong identity to convey its importance for the Spanish population.
Den nye energieffektive belysning var nødt til at fremhæve skønheden i den storslåede arkitektur og skabe en stærk identitet for at formidle sin betydning for den spanske befolkning.

I also believe that the multifaceted character and strong identity of the heritage of our rural and island regions is what sets them apart and makes them rich.
Jeg mener ligeledes, at arvens mangefaceterede karakter og stærke identitet i vores land- og ø-regioner netop er det, som gør dem til noget ganske særligt og rige.

As a result of recent political changes, we are now living at a moment when for the first time in history this region is developing a strong identity of its own, and one which pulls against the south.
Som et resultat af nylige politiske ændringer lever vi nu i en tid, hvor denne region er ved at udvikle en stærk egenidentitet- een som distancerer sig fra syden.

Every piece in this highly sophisticated collection has a strong identity and the subtle ability to light up any type of space by giving it a touch of Nordic aesthetics.
Hvert enkelt møbel i den elegante kollektion har sin egen stærke personlighed og en underspillet evne til at fremtræde stærkt i rummet og give hele indretningen et præg af nordisk æstetik.

This might be due to their successful branding strategy that puts Horsens on the map as a municipality with an extraordinary cultural life, strong identity and good living conditions.
Dette kan måske skyldes en succesfuld branding strategi, der placerer Horsens på kortet som en kommune med et ekstraordinært kulturliv, stærk identitet og gode levevilkår. Fotos: Horsens kommune.

Product Ref: 19228 Similar Products Previous Image Cowbell by Gear4music, 4 Inch €5.81 Meinl Cowbell Beater COW1 €5.90 Dixon Cowbell Mount €9.30 Meinl Cowbell Bass Drum Holder MCBD €23.90 Next Image Comments from customers who bought this item: Trustpilot Full Description View Full Description About Art of Anarchy ART OF ANARCHY is one of those rare rock bands where each member has a strong identity, and together creates something special.
Produkt Ref: 19228 Lignende produkter Forrige billede Cowbell by Gear4music, 4 Inch kr. 43 Meinl Cowbell Beater COW1 kr. 48 Dixon Cowbell Mount kr. 70 Meinl Cowbell Bass Drum Holder MCBD kr. 196 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Om Art af anarki ART af ANARKI er en af disse sjældne rockbands, hvor hvert medlem har en stærk identitet, og sammen skaber noget særligt.

Schréder, in collaboration with the architects, José Sánchez lvarez and Carlos Salas Gutierrez delivered an illumination, exclusively with LEDs, that highlights the beauty of the magnificent architecture and creates a strong identity to convey its importance for the Spanish population.
Schréder leverede i samarbejde med arkitekterne José Sánchez lvarez og Carlos Salas Gutierrez en belysning udelukkende med LEDer, der fremhæver skà ̧nheden i den storslåede arkitektur og skaber en stærk identitet for at formidle sin betydning for den spanske befolkning.

Therefore, we continue our work to create what we in the application named a Countryside Metropolis: A rural metropolis that combines the best of big cities- creativity and innovation- with the best of the country: the quiet pulse, the strong identity and care for others, she says, and continues.
Derfor fortsætter vi naturligvis arbejdet med at få skabt det, som vi i ansøgningen kaldte for Countryside Metropolis: En landlig metropol, der kombinerer det bedste fra storbyerne- kreativitet og innovationskraft- med det bedste fra landet: Den rolige puls, den stærke identitet og omsorgen for medmennesket, siger hun og fortsætter.

But our challenges in Sønderborg remain the same. Therefore, we continue our work to create what we in the application named a Countryside Metropolis: A rural metropolis that combines the best of big cities- creativity and innovation- with the best of the country: the quiet pulse, the strong identity and care for others, she says, and continues.
Men vores udfordringer i Sønderborg er de samme. Derfor fortsætter vi naturligvis arbejdet med at få skabt det, som vi i ansøgningen kaldte for Countryside Metropolis: En landlig metropol, der kombinerer det bedste fra storbyerne- kreativitet og innovationskraft- med det bedste fra landet: Den rolige puls, den stærke identitet og omsorgen for medmennesket, siger hun og fortsætter.

Some politicians and observers argue that the EU needs a stronger identity to be viable.
Nogle politikere og iagttagere hævder, at EU behøver en stærkere identitet for at være levedygtig.

Varying lush green and blue actions will increase the attractiveness and contribute to a new and stronger identity of Frederiksberg.
Varierede, frodige grønne og blå tiltag vil øge attraktiviteten og bidrage til en ny og styrket identitet på Frederiksberg.

Varying lush green and blue actions will increase the attractiveness and contribute to a new and stronger identity of Frederiksberg. The connection between the City Center and the Metro is the diagonal Rambla path that gathers and connects CBS's facilities from Solbjerg Square to Kilen.
Varierede, frodige grønne og blå tiltag vil øge attraktiviteten og bidrage til en ny og styrket identitet på Frederiksberg. Forbindelsen imellem Bymidten og Metropladsen er Ramblaens diagonale forløb, der samler og kobler CBS's faciliteter fra Solbjerg Plads til Kilen.

In the four corners of the earth, as we well know, there are peoples who have strong identities and who rightly claim sovereignty, such as the Palestinians, the Iraqis and many others.
For alle ved, at der over hele verden findes befolkningsgrupper, der har en meget stærk identitet, og som netop kræver suverænitet, bl.a. palæstinenserne, irakerne og mange andre.

Zapp has many possible applications and a strong design identity.
Zapp har mange anvendelsesmuligheder, og en stærk designmæssig identitet.

The Transcaucasian countries have a rich history and culture, and a strong national identity.
Landene i Transkaukasien har en rig historie og kultur, en stærk national identitet.

The lack of a strong European identity can be seen as an obstacle to European integration, but it is not at all surprising.
Fraværet af en stærk europæisk identitet kan ses som en hindring for europæisk integration, men det er slet ikke overraskende.

And contributing to both a strong visual identity and excellent vision in the dark, the headlights feature the advanced Full-LED Active High Beam illumination technology.
Forlygterne er udstyret med den avancerede Full-LED Active High Beam belysningsteknologi og er både med til at give en stærk visuel identitet og fremragende udsyn i mørke.

SÃ̈te is a French port and seaside resort on the Mediterranean with a strong cultural identity.
SÃ ̈te er en fransk havn og badeby på Middelhavet med en stærk kulturel identitet.

Tucked geographically into the eastern part of Russia, Ukraine's strong cultural identity and beautiful buildings have drawn tourists and visitors in from all over the world.
Gemt geografisk i den østlige del af Rusland, Ukraine stærke kulturelle identitet og smukke bygninger har trukket turister og besøgende ind fra hele verden.

Hvordan man bruger "strong identity" i en Engelsk sætning

This creates a strong identity associated with the user.

It has a strong identity yet it’s extremely versatile.

Expressing the strong identity of a modern educational institution.

I admire their creativity, strong identity and delicate emotion.

The station’s strong identity lies in the speaker grille.

Today, thieves are up against strong identity verification procedures.

It will create a strong identity for your brand.

A strong identity is the key to business success.

The Birth Card is also a strong identity symbol.

They have a strong identity and make quality products.

Hvordan man bruger "stærk identitet" i en Dansk sætning

En livlig, romantisk og intens Eau de Toilette til manden der har en så stærk identitet at den næsten er magnestisk.

Europa har ikke en stærk identitet og modtager ikke stærk loyalitet.

Smutvejene udformes med stærk identitet eks.

Formålet er at skabe en ressourcebesparende landskabs- og byudvikling med stor variation og en stærk identitet.

Trods disse forandringer skal Valby fortsat have en stærk identitet, som en veldefi neret by i byen med smag af både storby og provins.

Den gode fortælling giver stærk identitet og solidaritet.

Oldtidens arkitektur samt portrættering og formidling af samtiden skabte en stærk identitet, som i al sin klarhed, ynde og storslåethed har formået at fastfryse perceptionen af et velfungerende Grækenland.

Den tæller mange af Frankrigs smukkeste og mest stemningsfyldte byer og landsbyer, der alle har bevaret en stærk identitet.

Tilsammen udgør farverne og de rørende baby-billeder en smuk og elegant helhed, der tilfører Lucky Angel brandet en stærk identitet.

Bibliotekets rumlige, arkitektoniske koncept skaber en stærk identitet i hjertet af bygningen.