Hvad er oversættelsen af " STRUCTURAL REFORM " på dansk?

• strukturreform
• strukturreformer
• strukturelle reformer
• strukturreformen
• strukturreformerne
• strukturel reform

Eksempler på brug af Structural reform på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Europe does indeed need structural reform.
EU har nemlig brug for strukturreformer.

That is a structural reform we must drive through.
Det er en strukturreform, vi må se at få gennemført.

It advocated growth and structural reform.
Den anbefalede vækst og strukturreformer.

Subject: Structural reform of the market in the carriage of goods by inland waterway.
Om: Strukturel sanering af godstransporten ad indre vandveje je.

Conflicting signs emerged on structural reform.
Der sås modsatrettede signaler omkring strukturelle reformer.

The interaction between structural reform and macroeconomic policies should bestrengthened.
Samspillet mellem strukturreform og makroøkonomiske politikker bør styrkes.

The second section of our proposal relates to structural reform.
Det andet afsnit i vores forslag vedrører strukturreformerne.

There will be no structural reform without growth.
Der kommer ikke nogen strukturel reform uden vækst.

In 2005, the network underwent its first internal structural reform.
I 2005 gennemgik netværket sin første interne strukturreform.

Substrate diversity, structural reform and increased function.
Substrat mangfoldighed, strukturelle reformer og øget funktion.

The same applies to savings programmes without simultaneous structural reform.
Det samme gælder for opsparingsordninger uden en samtidig strukturreform.

Ladies and gentlemen, structural reform is on the agenda for the coming weeks and months.
Mine damer og herrer, strukturreformen står på dagsordenen de kommende uger og måneder.

In reality, it is the world's agriculture which must undergo root-and-branch structural reform.
Reelt set er det verdens landbrug, som skal underkastes gennemgribende strukturreformer.

It is also about structural reform, fiscal consolidation and growth-enhancing measures.
Det handler også om strukturreform, fiskal konsolidering og vækstfremmende foranstaltninger.

This preparation must, however, begin immediately and these efforts must include true structural reform.
Denne forberedelse bør imidlertid påbegyndes allerede nu og indsatsen består i egentlige strukturreformer.

It has a clear strategy for structural reform, which is supported by the IMF and the World Bank.
Landet har en klar strategi for strukturreformer, der støttes af IMF og Verdensbanken.

Both countries are pursuing very ambitious programmes of fiscal consolidation, structural reform and financial repair.
Begge lande har indført meget ambitiøse programmer om finanspolitisk konsolidering, strukturreformer og finansiel genopretning.

Structural reform will be complemented by higher investment in both physical and human capital.
Strukturreformen suppleres af større investeringer i både fysisk kapital og humankapital.

Structural factors The discussions and debates on structural reform in the euro zone are both intense and unending.
Forhandlingerne og debatten om strukturreformer i eurozonen er både intense og endeløse.

The 2007 structural reform has not fostered governance within the Copenhagen metropolitan region.
Strukturreformen fra 2007 har ikke styrket de politiske styringsmekanismer i hovedstadsområdet.

In fact, without fiscal consolidation, without structural reform, Greece will not come out of this crisis.
Faktisk forholder det sig sådan, at Grækenland ikke vil komme ud af denne krise uden en finanspolitisk konsolidering og uden strukturreformer.

Structural reform, Agenda 2000- Commissioner Santer, rural areas seem to me to have been treated very shabbily in this goulash Objective II.
Strukturreformen, Agenda 2000 og landdistrikterne forekommer mig, hr. kommissær Santer, at have fået en meget stedmoderlig behandling i»Gulasch«-mål II.

Opinion on remuneration at the Banca d'Italia and on structural reform to the government account held with Banca d'Italia CON/ 2008/10.
Udtalelse om lønforholdene i Banca d' Italia og om en strukturreform vedrørend statens konto i Banca d' Italia CON/ 2008/10.

This structural reform transferred the responsibility for spatial planning from the former counties and the Greater Copenhagen Council to municipalities and the national government.
Strukturreformen overførte ansvaret for fysisk planlægning fra de tidligere amter og Hovedstadens Udviklingsråd til kommunerne og regeringen.

Tackling these problems will require a combination of regulatory and structural reform and robust enforcement of competition rules.
Løsningen af disse problemer kræver en kombination af lovgivningsmæssige og strukturelle reformer og en håndfast håndhævelse af konkurrencereglerne.

There is a lack of structural reform and not enough ability to comply with the employment strategy.
Der er manglende strukturreformer og for ringe evne til at leve op til beskæftigelsesstrategien.

However, the living conditions of over 100 000 children have not improved and a policy for structural reform is only now being put in place.
Levevilkårene for mere end 100 000 børn er imidlertid ikke forbedret, og først nu er en politik for strukturelle reformer ved at blive gennemført.

This impetus towards structural reform is reflected in the'2020 strategy' proposed by the Commission.
Dette fremskridt mod strukturreform afspejles i den EU 2020-strategi, som Kommissionen har foreslået.

But we call on the government and the parties to get on with economic and structural reform at long last and to fight corruption consistently.
Vi opfordrer imidlertid også regeringen og partierne til langt om længe at indlede økonomiske og strukturelle reformer og bekæmpe korruptionen konsekvent.

D comprehensive structural reform and modernisation to improve the innovative capacity and efficiency of the markets in goods, services and capital Cardiff process.
Ü omfattende strukturel reform og modernisering med henblik på at gøre vare-, tjenesteydelses- og kapitalmarkederne mere innovative og ef fektive Cardiff-processen.

Hvordan man bruger "structural reform" i en Engelsk sætning

Take a look at our Structural Reform Toolkit.

It also militates against structural reform and succession.

Only the rudiments of structural reform are apparent.

Sixth, concerning judicial structural reform and operational mechanisms.

This means structural reform at the national level.

Structural reform is on-going, unleashing opportunities for growth.

To hard-headed work for structural reform in societies.

Structural reform needed, says Bank | City A.M.

Structural reform came last, after she had died.

And supply-side structural reform would be just another slogan.

Hvordan man bruger "strukturelle reformer, strukturreform" i en Dansk sætning

Opbremsningen i den globale vækst gør det endnu mere nødvendigt at fortsætte med strukturelle reformer, især for at skabe bæredygtig og inklusiv vækst.

Regeringen har barslet med deres forslag, der mere minder om en strukturreform 2.0 end en aftale der skal løfte sundhedssystemet.

Mario Draghi opfordrede til også at satse på strukturelle reformer, der øger landenes konkurrenceevne og muligheder for eksport.

Ad hoc-arbejdsgruppen ledes af Europa-Kommissionen og sorterer under den arbejdsgruppe vedrørende strukturelle reformer, som omtales på side 27.

Herudover er der punkter omkring sideaktiviteter, det kommunale tilsyn og en kommende strukturreform.

Strukturkommissionen pegede på en række potentielle gevinster ved gennemførelse af en opgave- og strukturreform.

På listen vil der også være forslag om strukturelle reformer for at komme skatteunddragelse og korruption til livs samt bekæmpe smugling af brændstof.

Herefter blev den økonomiske politik især rettet mod at opfylde kravene til medlemskab af EU samt strukturelle reformer af pensionssystemer, sociallove og uddannelsessystemer.

Uden strukturelle reformer, der former et nyt bankvæsen, undgår man ikke nye kriser fremkaldt af grådighed og høj gældsgearing.

Fonden for Bedre Hørelse København og Frederiksberg: I forbindelse med strukturreform blev Københavns Kredsen delt i to: i Frederiksberg og København lokalafdelinger.