Hvad er oversættelsen af " STUBBORN STAINS " på dansk?

• genstridige pletter
• stædige pletter

Eksempler på brug af Stubborn stains på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Getting out those stubborn stains.
Fjernet de stædige pletter.

Remove stubborn stains with a brush.
Fastsiddende snavs fjernes med en børste.

Scrub pad handle from fixit to hand-scour, for example, stairs and particularly stubborn stains.
Skurehåndtag fra fixit til håndskuring af for eksempel trapper og særligt genstridige pletter.

How do I remove stubborn stains and spills?
Hvordan fjerner jeg stædige pletter og spild?

Stubborn stains can be removed easily.
Med den kan genstridig snavs fjernes uden problemer.

Also note that when washing the car, be sure to clean some stubborn stains on the outside surface of the glass.
Bemærk også, at når vask bilen, Sørg for at rense nogle genstridige pletter på ydersiden af glasset.

As such, stubborn stains will not be removed.
Derfor bliver genstridige pletter måske ikke fjernet.

This is ensured by the stainRemoval system that reliably removes up to 16 of the most stubborn stains.
Dette garanteres med Siemens stainRemoval system, som pålideligt fjerner op til 16 af de mest genstridige pletter.

Stubborn stains can be removed much more difficult.
Genstridige pletter kan fjernes meget vanskeligere.

Clean unit as necessary by wiping with a dry, soft cloth; for stubborn stains, use a warm, damp cloth.
Rengør enheden efter behov ved at tørre den af med en tør, blød klud, anvend en varm, fugtig klud til hårdnakkede pletter.

For more stubborn stains, bleach can be used, without fear of damaging the fabric or removing the color.
Til vanskelige pletter kan der anvendes blegemiddel uden frygt for at beskadige stoffet eller fjerne farven.

So refresh them with sponge covered in soda or rub the stubborn stains with a paste of this substance with a little warm water.
Så genopfrisk dem med svampe, der er dækket af sodavand eller gnid de stædige pletter med en pasta af dette stof med lidt varmt vand.

Experts point out that these products should not have a rubberized base, because it can be left on the floor unsightly and stubborn stains.
Eksperter påpeger, at disse produkter ikke skal have en gummibelagt bund, fordi det kan stå på gulvet grimme og genstridige pletter.

You can use them on your most stubborn stains, before a special event, or whenever your smile needs a lift.
Du kan bruge dem på din mest genstridige pletter, før en særlig begivenhed, eller når dit smil har brug for et lift.

Dagmar Alsen, Head of Design at Olsen, reveals how to properly wash and dry knits, treat stubborn stains and keep your wool parts the best.
Dagmar Alsen, designchef på Olsen, afslører hvordan man skal vaske og tørre strikker, behandle stædige pletter og holde dine ulddele bedst.

To remove the stubborn stains left by the self-adhesive labels, essential balm is the most effective.
For at fjerne de stædige pletter, som de selvklæbende etiketter efterlader, er essentiel balsam den mest effektive.

It does not react to changes in temperature, it is easy to clean, it is not scratched, and, finally, it can be easily removed from the most stubborn stains from fruit and ending fuel oil and fat, and nail polish.
Det reagerer ikke på ændringer i temperatur, det er let at rengøre, er det ikke ridset, og endelig kan det let fjernes fra de mest genstridige pletter fra frugt og slutter brændselsolie og fedt, og neglelak.

In case of particularly stubborn stains a concentrated all purpose cleaner may be used with subsequent washing off.
I tilfælde af særlig genstridige pletter kan der anvendes et almindeligt koncentreret rengøringsmiddel, hvorefter bordpladen vaskes af.

Finally, in the kitchen, hallway or nursery floornot only need to wash frequently, but also accounted for using detergents and solvents to remove even stubborn stains, and therefore the main criterion when choosing the flooring here is water resistance and high strength.
Endelig i køkkenet, entre eller planteskolegulvetikke kun behøver at vaske ofte, men også regnskabsmæssigt efter rengøringsmidler og opløsningsmidler til at fjerne selv genstridige pletter, og derfor det vigtigste kriterium, når du vælger gulvet her er vandmodstanden og høj styrke.

On stubborn stains with a rough matte suede or canvas can be removed using a cleaning agent for suspended ceilings or regular school eraser.
På genstridige pletter med en ru mat ruskind eller lærred kan fjernes med et rengøringsmiddel til nedhængte lofter eller almindelig skole viskelæder.

The same formulations can also mask scratches and remove stubborn stains, maintaining a presentable appearance of laminate flooring.
De samme formuleringer kan også maskere ridser og fjerne genstridige pletter, at opretholde en præsentabel udseende laminatgulve.

Even stubborn stains and dried spills can be just and easily removed using only a sponge or cloth, warm water and a household spray or mild detergent.
Selv stædige pletter og tørrede udslip kan nemt og nemt fjernes med kun en svamp eller klud, varmt vand og en husholdningsspray eller et mildt rengøringsmiddel.

To remove stubborn stains such as rust and exhaust marks, waterline deposits and markers on gelcoat and painted surfaces in smaller/ local areas.
Til fjernelse af genstridige pletter som f. eks. rust og udstødningsmærker, aflejringer i vandlinjen og fendermærker på gelcoat og malede overflader på mindre/lokale områder.

In most cases, even stubborn stains and dried spills can be simply and easily removed using only a sponge or cloth, warm water and a household spray or mild detergent.
I de fleste tilfælde kan selv stædige pletter og tørret spild fjernes enkelt og let med kun en svamp eller klud, varmt vand og en husholdningsspray eller mildt rengøringsmiddel.

A: In most cases, even stubborn stains and dried spills can be simply and easily removed using only a sponge(or cloth), warm water and a household spray or mild detergent.
I de fleste tilfælde kan selv stædige pletter og tørrede udslip nemt og nemt fjernes ved brug af kun en svamp(eller klud), varmt vand og en husholdningsspray eller et mildt rengøringsmiddel.

How do I remove stubborn stain and spills?
Hvordan fjerner jeg stædig plet og spild?

If the floor has seriousPollution, for example, stubborn stain from ink or oil, you can use sandpaper with fine abrasive to remove them.
Hvis gulvet har alvorligeForurening, for eksempel, stædig plet fra blæk eller olie, kan du bruge sandpapir med fint slibemiddel til at fjerne dem.

After using the wipers, after discovering a lot of spots, you should pay attention to whether there is a stubborn stain on the glass, or you should replace the wipers or wipers in time.
Efter brug af vinduesviskere, efter at opdage en masse steder, bør du være opmærksom på om der er en stædig plet på glasset, eller du skal erstatte vinduesviskere eller vinduesviskere i tid.

Hvordan man bruger "stubborn stains" i en Engelsk sætning

I have stubborn stains that won't budge.

If needed treat stubborn stains with QUICK-TRIC.

For stubborn stains use a soft brush.

Lift dark, stubborn stains from your teeth.

Scrub stubborn stains with full strength Pine-Sol®.

Stubborn stains get eliminated by that method.

Residual activity removes stubborn stains and odors.

For stubborn stains use a stronger solution.

Stubborn stains are every homeowner’s worst enemy.

For particularly stubborn stains call a professional.

Hvordan man bruger "genstridige pletter, stædige pletter" i en Dansk sætning

Rengøringsekspert, Louise Grønhøj viser dig her, hvordan du nemt og hurtigt kan fjerne selv genstridige pletter.

Vand efterlader også stædige pletter, der er svære at behandle.

Hvad enten du bøvler med genstridige pletter, kedelig rengøring af ovn eller støv i krogen, er der masser af ny inspiration, der gør rengøringen hurtigere og nemmere.

Her får du en guide til at rengøre meget stædige pletter på ægte marmor – og efterfølgende holde overfladen ved lige.

Snavs, snavs, sved og endda andre stædige pletter kan nemt fjernes med dette rengøringsmiddel.

Sørg for at gnubbe lidt ekstra med svampen eller børsten på særligt genstridige pletter som fluepletter, fugleklatter og lignende.

Er der kommet genstridige pletter på, kan du bruge en bomuldsklud og lidt sæbevand.

Deodorant kan efterlade nogle genstridige pletter over tid.

Grovkorn er mere effektivt til at slippe af med stædige pletter og hårde områder på gulvfladen.

Fjern så meget af genstridige pletter som muligt ved at skrabe med et træredskab. 2.