Eksempler på brug af Studied them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I studied them.
Jeg studerede dem.My father studied them.
Min far forskede i dem.I studied them.
No, sir, but I have studied them.
I studied them well enough.
Jeg studerede dem godt nok.No, sir, but I have studied them.
Nej, sir, men jeg har studeret dem.I have studied them carefully.
Jeg har studeret dem nøje.Maybe because we haven't studied them yet.
Vi har jo ikke læst på dem.We studied them in isolation.
Vi studerede dem i isolation.Your medical charts, I studied them.
Dine diagrammer, jeg studerede dem.You have studied them for some time?
Har I studeret dem længe?I bought a stack of confession magazines and studied them.
Jeg købte en stak bekendelsesmagasiner og studerede dem.I have studied them.
Jeg har studeret dem.I studied them well enough before taking this bunker for our people.
Jeg studerede dem grundigt, før vi indtog bunkeren.I know something of these people. I have studied them for some time.
Jeg ved tilstrækkeligt om And I have studied them by the millimetre and look what's come up.
Og jeg har studeret dem millimeter for millimeter.Instruction one Your baby has already met with his toys and carefully studied them.
Instruktion 1 Din baby har allerede mødt sine legetøj og studeret dem omhyggeligt.I studied them well enough before taking this bunker for our people.
Jeg studerede dem godt nok før du tager denne bunker til vores folk.She is a virtual gatekeeper to the Red Sea dolphins.Having studied them here for over a decade.
Og er ledvogteren for Det røde havs delfiner.Hun har studeret dem her i mere end et årti.And I have studied them millimetre by millimetre. And look what's come up.
Og jeg har studeret dem millimeter for millimeter, og se, hvad der er dukket op.School work was boring to the brilliant Pauli andhe hid Einstein 's papers under his school desk and studied them during the lessons.
Skole arbejde var kedeligt at den geniale Pauli oghan gemte Einstein's papirer under hans skole skrivebord og studeret dem i løbet af lektioner.I have studied them in vain for a realistic business impact assessment.
I, with all the horror I have of National Socialism and the dread I have of Germany under National Socialism, shall say some hard things about the Jews.I have watched and studied them now, all over Europe, for many years and know my subject.
Jeg, der dog har en saadan Skræk for Nationalsocialisme og Frygt for Tyskland under Nationalsocialismen, maa alligevel sige nogle haarde Ord om Jøderne.Jeg har nu betragtet og studeret dem over hele Europa i mange Aar, og jeg véd, hvad jeg taler om.I have watched and studied them now, all over Europe, for many years and know my subject.
Jeg har nu betragtet og studeret dem over hele Europa i mange Aar, og jeg véd, hvad jeg taler om.He was certainly not a typical pupil for he read Einstein 's papers on relativity while he was still at the Gymnasium. School work was boring to the brilliant Pauli andhe hid Einstein 's papers under his school desk and studied them during the lessons.
Han var bestemt ikke en typisk elev, for han læste Einstein's papirer om relativitetsteori, mens han stadig var på Gymnasium. Skole arbejde var kedeligt at den geniale Pauli oghan gemte Einstein's papirer under hans skole skrivebord og studeret dem i løbet af lektioner.Having studied them here for over a decade, she is a virtual gatekeeper to the Red Sea dolphins.
Og er ledvogteren for Det røde havs delfiner. Hun har studeret dem her i mere end et årti.He is ready for barricades,but he has studied them, and alone of the workers of the world he has learned about them from actual experience.
Han er villig til at gå på barrikaderne,men han har studeret dem, og han er den eneste blandt alle verdens arbejdere, der kender We studied them and we can accept three of them, which are in line with the way we voted in committee.
Vi har studeret dem, og vi kan acceptere tre, der ligger på linje med vores afstemning i udvalget.Anybody who has studied them will have realised that they contain more than one contradiction.
Enhver, der har studeret dem, vil have bemærket, at We took them apart, studied them, learned to turn their own weapons… against them, and we are willing to sell them to you.
Vi tog 
