Hvad er oversættelsen af " SUFFERING FROM THIS DISEASE " på dansk?

['sʌfəriŋ frɒm ðis di'ziːz]
['sʌfəriŋ frɒm ðis di'ziːz]

Eksempler på brug af Suffering from this disease på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
What can help the suffering from this disease?
Hvad kan hjælpe lider af denne sygdom?
Women suffering from this disease, can not engage in certain sports and wearing beautiful erotic lingerie.
Kvinder, der lider af denne sygdom, kan ikke deltage i visse sportsgrene og iført smukke erotisk lingeri.
What remains to do to a person suffering from this disease?
Hvad er der endnu at gøre for en person, der lider af denne sygdom?
That is, a person suffering from this disease can easily be called inadequate.
Det er en person, der lider af denne sygdom kan let blive kaldt utilstrækkelig.
Currently in the world around 2,5 million people suffering from this disease.
I øjeblikket i verden omkring 2,5 millioner mennesker, der lider af denne sygdom.
Often it causes discomfort suffering from this disease to resort to self-medication.
Ofte forårsager ubehag lider af denne sygdom at ty til selvmedicinering.
Study after study has shown that we should be bracing ourselves for a significant rise in the number of people suffering from this disease.
Den ene undersøgelse efter den anden har vist, at vi bør forberede os på en betydelig stigning i antallet af personer, der lider af denne sygdom.
Every year the number of people suffering from this disease is increasing.
Hvert år er antallet af mennesker, der lider af denne sygdom er stigende.
Most people suffering from this disease as neurotic disorder never seek medical help, and the symptoms of a change in the environment greatly reduced and/ or fade out after the rest, and with the support of loved ones.
De fleste mennesker, der lider af denne sygdom, som neurotisk lidelse aldrig søge lægehjælp, og symptomerne på en ændring i miljøet stærkt reduceret og/ eller fade ud efter resten, og med støtte fra kære.
The number of people over 60 suffering from this disease is growing alarmingly.
Antallet af mennesker over 60, der lider af denne sygdom, vokser alarmerende.
Surprisingly, it remains a mystery even today, when the topic written numerous theses, a huge amount of various experiments and experiences, andexplore the many patients suffering from this disease.
Overraskende, er det stadig et mysterium, selv i dag, hvor emnet skrevet adskillige afhandlinger, en enorm mængde af forskellige eksperimenter og erfaringer, ogudforske de mange patienter, der lider af denne sygdom.
Therefore, patients suffering from this disease for the last 30 years has not grown.
Derfor har patienter, der lider af denne sygdom i de sidste 30 år ikke er vokset.
But some members of the male population are really suffering from this disease throughout life.
Men nogle medlemmer af den mandlige befolkning er virkelig lider af denne sygdom gennem hele livet.
For year-olds suffering from this disease, the dose is increased to 10 drops, 1 time a day.
For årige lider af denne sygdom, er dosen øges til 10 dråber, 1 gang om dagen.
According to the recent epidemiological data available, only half of the people suffering from this disease have been identified at the moment.
Ifølge de seneste tilgængelige epidemiologiske data er kun halvdelen af de mennesker, der lider af denne sygdom, i øjeblikket blevet identificeret.
The life of women suffering from this disease in pregnancy is completely different, and so were the Samra.
Levetiden for kvinder, der lider af denne sygdom i graviditeten er helt anderledes, og så var Samra.
Constant rhinitis, itching, sneezing and nasal obstruction prevent a full life,therefore people suffering from this disease start taking special medications.
Konstant rhinitis, kløe, nysen og næsebeskyttelse forhindrer et fuldt liv,derfor begynder folk, der lider af denne sygdom, at tage specielle lægemidler.
The majority of patients suffering from this disease, it is possible to provide a sufficiently effective medical care.
Størstedelen af patienter, der lider af denne sygdom, er det muligt at tilvejebringe en tilstrækkeligt effektiv lægehjælp.
Constant runny nose, itching, sneezing and nasal congestion prevented a full life,so people suffering from this disease are beginning to take special medicines.
Konstant løbende næse, kløe, nysen og tilstoppet næse forhindrede et fuldt liv,så folk, der lider af denne sygdom er begyndt at tage særlige medicin.
It is calculated that for each person suffering from this disease, there are three family members affected, given that the burden falls on them to provide care.
Det skønnes, at der for hver person, der lider af denne sygdom, er tre familiemedlemmer, som rammes, da plejebyrden påhviler dem.
Otherwise, on signing the petition are expected and doctors from Dubrovnik General Hospital, andsupport citizens complete legalization of the use for medical purposes certainly will mean their fellow citizens, those suffering from this disease.
Ellers, om at underskrive andragende forventes og læger fra Dubrovnik General Hospital, ogstøtte borgere komplet legalisering med anvendelsen til medicinske formål helt sikkert vil betyde deres medborgere, dem, der lider af denne sygdom.
The most common in people suffering from this disease are pyoderma- bacterial infections of the skin, which manifest themselves as pustular rash on the scalp, limbs and body, and drying up, turn into crusts.
Den mest almindelige hos mennesker, der lider af denne sygdom, er pyoderma- bakterielle infektioner i huden, som manifesterer sig som pustulært udslæt på hovedbunden, benene og kroppen og tørrer op, bliver til skorpe.
I am pleased that the Tuberculosis Vaccine Initiative model has been drawn up, because all patients suffering from this disease worldwide will be able to benefit from the results of research and work activities.
Det glæder mig, at Initiativet vedrørende Tuberkulosevaccine er blevet udarbejdet, da patienter verden over, som lider af denne sygdom, vil kunne få gavn af resultater fra forskning og andre aktiviteter.
I really advocate for the use of cannabis for medical purposes.- concluded Matesic. otherwise, on signing the petition are expected and doctors from Dubrovnik General Hospital, andsupport citizens complete legalization of the use for medical purposes certainly will mean their fellow citizens, those suffering from this disease.
Jeg virkelig går ind for brugen af cannabis til medicinske formål.- konkluderede Matesic. ellers, om at underskrive andragende forventes og læger fra Dubrovnik General Hospital, ogstøtte borgere komplet legalisering med anvendelsen til medicinske formål helt sikkert vil betyde deres medborgere, dem, der lider af denne sygdom.
We also need all governments to realise the importance of this battle and to work alongside socialpartners as effectively as possible in order to reduce the number of Europeans suffering from this disease which we thought had been banished in previous centuries.
Alle regeringerne skal endvidere indse betydningen af denne kamp og arbejde sammen med de sociale partnere så effektivt som muligt, såvi så vidt muligt kan reducere det antal europæere, der rammes af denne sygdom, som vi troede var udryddet i det forrige århundrede.
Women suffer from this disease more often than men.
Kvinder lider af denne sygdom oftere end mænd.
Anyone who suffers from this disease, looking for a good remedy for allergies.
Enhver, der lider af denne sygdom, på udkig efter et godt middel mod allergi.
Most often suffer from this disease patients are middle-aged and elderly.
Oftest lider af denne sygdom patienter er midaldrende og ældre.
Of all people suffer from this disease sooner or later.
Af alle mennesker lider af denne sygdom før eller senere.
But quite a number of people suffer from this disease.
Men en lang række mennesker lider af denne sygdom.
Resultater: 30, Tid: 0.0558

Hvordan man bruger "suffering from this disease" i en Engelsk sætning

So, people suffering from this disease should eliminate stress from their life.
People suffering from this disease also suffer from thin and dry hair.
People suffering from this disease should be regularly hygienic procedures by washing.
People suffering from this disease tend to have dry hands and feet.
Patients suffering from this disease eventually start seeing a loss of teeth.
People suffering from this disease have hardness and bulk sensation in their testicles.
An individual suffering from this disease would find difficulty in understanding complex sentences.
Few famous people suffering from this disease are Pharrell Williams and Lady Gaga.
Those suffering from this disease tend to often repeat your conversations or statements.
Most patients suffering from this disease have less than 14 years to live.
Vis mere

Hvordan man bruger "lider af denne sygdom" i en Dansk sætning

Så meget, at dem, der lider af denne sygdom ofte mister mere end 5% af kropsvægten på blot en måned.
Der er uden tvivl et større antal kvinder som lider af denne sygdom, grundet de konstante homonelle processer som kendetegner dette køn.
Folk, der lider af denne sygdom, nedsætter alle livsprocesser i kroppen.
Personer, der lider af denne sygdom skal drikke mindst 5 glas vand dagligt.
Antallet af patienter, der lider af denne sygdom, stiger kun hvert år, på trods af den moderne medicinske klare fremskridt.
Ca. 20% af nyfødte lider af denne sygdom, men rivekanaler ryddes sædvanligvis ved udgangen af ​​det første år af livet.
Og for ikke at blive syg med en sø, er det nødvendigt at observere personlig hygiejne, især hvis tætte mennesker lider af denne sygdom.
Folk, der lider af denne sygdom, føler virkelig, at verden bevæger sig omkring dem. Årsagerne er forskellige.
En person på tre lider af denne sygdom, som er berørte.
Kvinder i middelalder lider af denne sygdom oftere, det er ofte forvekslet med neurose.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk