Hvad er oversættelsen af " SUPPORT THIS RESOLUTION " på dansk?

• støtte denne beslutning
• støtter denne beslutning
• støtter dette beslutningsforslag
• støtte dette beslutningsforslag

Eksempler på brug af Support this resolution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I support this Resolution.
Jeg støtter denne beslutning.

We cannot, however, support this resolution.
Vi kan dog ikke støtte denne beslutning.

I support this Resolution.
Jeg støtter dette beslutningsforslag.

That is why we should support this resolution.
Derfor skal vi støtte denne beslutning.

(IT) I support this resolution.
Jeg støtter denne beslutning.

In writing.- I strongly support this resolution.
Skriftlig.- Jeg støtter dette beslutningsforslag fuldt ud.

(IT) I support this resolution.
Jeg støtter dette beslutningsforslag.

I hope this House can support this resolution.
Jeg håber, at Parlamentet kan støtte denne beslutning.

I support this resolution, including paragraph 5.
Jeg støtter denne beslutning, inklusive pkt. 5.

In writing.- I support this resolution.
Skriftlig.-(EN) Jeg støtter denne beslutning.

I support this resolution, except for Amendment No 1.
Jeg støtter dette beslutningsforslag, med undtagelse af ændringsforslag 1.

We therefore cannot support this resolution.
Vi kan derfor ikke støtte denne beslutning.

I support this resolution and endorse the observations set out in it wholeheartedly.
Jeg støtter denne beslutning og støtter helhjertet synspunkterne deri.

I hope everyone will support this resolution.
Jeg håber, at alle vil støtte denne beslutning.

I support this resolution on the proposed International Labour Organisation convention on domestic workers.
Jeg støtter dette beslutningsforslag om forslaget til Den Internationale Arbejdsorganisations konvention om hushjælp.

We therefore support this resolution.
Derfor tilslutter vi os denne beslutning.

Unfortunately, Madam President, my group cannot support this resolution.
Desværre, fru formand, vil min gruppe heller ikke støtte denne beslutning.

Mr President, I support this resolution by the PPE-DE, PSE, Liberals and the UEN.
Hr. formand, jeg støtter det foreliggende beslutningsforslag fra PPE-DE-Gruppen, PSE, De Liberale og UEN.

In writing.- I have several reasons why I support this resolution.
Der er flere grunde til, at jeg støtter denne beslutning.

I shall not support this resolution if the amendments calling for nuclear power to be phased out are rejected.
Jeg vil ikke støtte denne beslutning, hvis ændringsforslagene til fordel for en udfasning af atomkraft ikke bliver vedtaget.

I will simply say in brief: I fully support this resolution.
Jeg vil blot ganske kort sige, at jeg fuldt ud støtter denne beslutning.

Mr President, I support this resolution even though I think it is not critical enough of the Sri Lankan Government.
Hr. formand! Jeg støtter denne beslutning, selv om jeg ikke mener, den er kritisk nok over for den srilankanske regering.

Mr President, while I deplore discrimination against any group in society on whatever grounds, I cannot support this resolution.
EN Hr. formand! Jeg fordømmer diskrimination af bestemte samfundsgrupper uanset årsagen, men jeg kan ikke støtte denne beslutning.

I hope that colleagues will support this resolution and vote with us on it.
Jeg håber, at kollegerne vil støtte dette beslutningsforslag og stemme for det sammen med os.

I support this resolution and think that the European Union must reach an agreement on a common position in this matter.
Jeg støtter denne beslutning og mener, at EU skal nå til enighed om en fælles holdning til dette spørgsmål.

In writing.- The European Parliamentary Labour Party could not support this resolution, as at its core is a proposal to encourage opium growing in Afghanistan.
Skriftlig.-(EN) Medlemmerne af Europa-Parlamentet fra Labour-partiet kunne ikke støtte denne beslutning, da det centrale forslag sigter på at fremme opiumdyrkningen i Afghanistan.

I support this resolution as the European Union needs to implement legislation in this area and global energy strategies quickly.
Jeg støtter denne beslutning, fordi EU hurtigt skal gennemføre lovgivning på dette område samt globale energistrategier.

So I hope that you will all support this resolution condemning the abominable conditions of prisoners and civilians in Djibouti.
Så jeg håber, at De alle vil støtte dette beslutningsforslag, der fordømmer de forfærdelige forhold for fanger og civile i Djibouti.

I support this Resolution welcoming the proposed pilot project for joint programming of research activities in the field of neurodegenerative diseases.
Jeg støtter denne beslutning og hilser det foreslåede pilotprojekt til fælles programmering af forskningsaktiviteter inden for neurodegenerative sygdomme velkommen.

I wholeheartedly support this resolution, which strongly condemns the growing number of attacks against Christian communities.
Jeg støtter denne beslutning helhjertet, idet man på det kraftigste fordømmer det stigende antal angreb på kristne samfund.