Eksempler på brug af Surprisingly large på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They have surprisingly large phalluses.
De har overraskende store fallosser.The few, boat-like seeds are surprisingly large.
De få, bådlignende frø er overraskende store.It?- It is surprisingly large inside?
Den er forbavsende stor indvendigt.- Den der?The luminosity of these flashes is surprisingly large.
Luminositeten af disse blinker er overraskende stor.Their wings were surprisingly large and very easy to see.
Deres vinger var overraskende store og meget nemme at se.Since Yggdrasil started in 2013 They have built up a surprisingly large number of games.
Siden Yggdrasil startede i 2013 De har opbygget et overraskende stort antal spil.A surprisingly large number of Americans is in the lounge.
Et overraskende stort antal amerikanere har indfundet sig.A 2013 Deloitte study foundthat a surprisingly large number of people.
En undersøgelse lavet af Deloitte i 2013, viste at et overraskende stort antal mennesker.There are a surprisingly large amount of countries that censor the internet.
Der er et overraskende stort antal lande, der censurerer internettet.The articles show that biological diversity is surprisingly large in tropical mountain areas.
Artiklerne viser, at den biologiske mangfoldighed er overraskende stor i tropiske bjergområder.A surprisingly large percentage manage to find love, but that's not the only thing online dating can offer.
En overraskende stor procentdel formår at finde kærligheden, men det er ikke det eneste online dating kan tilbyde.With the SSMHG-FS's small size, there's a surprisingly large amount of balanced bass available.
Med SSMHG-FSS lille størrelse er der en overraskende stor mængde afbalanceret bas tilgængelige.His father Charles Eisenhart had a surprisingly large number of different occupations as Eisenhart himself described(see): My father, after being a student at the York County Academy, taught in a country school until… he went to Marshall, Michigan, and worked in a store.
Hans far Charles Eisenhart havde et overraskende stort antal forskellige erhverv som Eisenhart selv beskrevet(se): Min far, efter at være blevet en studerende ved York County Academy, der undervises i et land, skole, indtil… han gik til Marshall, Michigan, og arbejdede i en butik.Tweet by Anand Mitra As a happily married couple well into our 30s,my wife and I have a surprisingly large number of women friends who are single.
Tweet af Anand Mitra Som et lykkeligt ægtepar godt ind i vores 30"erne,min kone og jeg har et overraskende stort antal kvinder venner, der er single. Panda had a surprisingly large number of false positives in the test.
Panda havde et overraskende stort antal falske positiver i testene.In the light of the difficult conditions on the test site, including very high contaminant concentrations and anaerobic conditions at shallow depths, conditions which are not normally considered for phytoremediation,the planting of trees has had a surprisingly large effect compared to the non-planted reference area.
I lyset af de vanskelige forhold for planterne i form af meget høje koncentrationer af både organisk og uorganisk forurening samt strengt anaerobe forhold forholdsvis terrænnært, hvilket er usædvanligt sammenlignet med de forhold, der typisk vil være på arealer, hvor man vil overveje at anvende phyto-oprensning,har beplantningen vist sig at have en overraskende stor effekt i forhold til de ubeplantede arealer.It was adopted by a surprisingly large majority of 87 to 17 in the Knesset, and there were hardly any protests against it.
Den blev vedtaget i Knesset med et bemærkelsesværdigt stort flertal på 87 stemmer for og kun 17 stemmer imod.A Swedish national team, which had to do without the two strongest Swedish riders, world champion Anders Michanek andTommy Nilsson took a surprisingly large victory, and after the match announced the Danish national team manager as also some changes in the return match in early June in Gislaved.
Et svensk landshold, der måtte undvære de 2 stærkeste svenske kørere, verdensmesteren Anders Michanek ogTommy Nielsson tog en overraskende stor sejr, og efter matchen bebudede den danske landsholdleder da også nogle ændringer inden returmatchen i begyndelsen af juni i Gislaved, Sverige.It was adopted by a surprisingly large majority of 87 to 17 in the Knesset, and there were hardly any protests against it.
Den blev vedtaget i Knesset med et bemærkelsesværdigt stort flertal på 87 stemmer for og kun 17 stemmer imod. Der har næppe været tale om protestaktioner mod aftalen.Almost all the houses have patios,often surprisingly large and in summer these become the principal family living room.
Næsten alle huse har terrasser,ofte overraskende store, og om sommeren fungerer de som familiens vigtigste stue.This way we can achieve surprisingly large reductions in emissions, if consumers always choose the most energy-efficient option when shopping.
På denne måde kan vi få overraskende store emissionsreduktioner, hvis forbrugerne altid vælger den mest energieffektive løsning, når de køber ind.His father Charles Eisenhart had a surprisingly large number of different occupations as Eisenhart himself described see.
Hans far Charles Eisenhart havde et overraskende stort antal forskellige erhverv som Eisenhart selv beskrevet se.The luminosity of these flashes is surprisingly large. A glare of the aircraft guide is avoided by the speed of the Flash sequence.
Luminositeten af disse blinker er overraskende stor. En blænding af fly guide er undgået af hastigheden af den Flash sekvens.They had insufficient anti-tank capacity to block the surprisingly large number of German tanks they encountered and quickly gave way, withdrawing behind the Meuse.
Disse styrker havde imidlertid ikke tilstrækkelige anti-tank til at blokere det overraskende store antal tyske tanks, som de kom op imod, og de gav hurtigt efter og trak sig tilbage over Meuse.A study of the length of service of supermarket staff shows that a surprisingly large proportion(a total of approximately 50$) have been at the same supermarket for a long period over three years.
