Hvad er oversættelsen af " SYSTEMIC SCLEROSIS " på dansk?

Eksempler på brug af Systemic sclerosis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease.
Systemisk sklerose med eksisterende fingersår.
Only about 10% orless of children with scleroderma are affected by systemic sclerosis.
Kun omkring 10% ellerfærre af sklerodermi hos børn er systemisk sklerodermi.
Systemic sclerosis is potentially a life-threatening disease.
Systemisk sklerose er en potentielt livstruende sygdom.
Survival estimates were lower in the subgroup of patients with PAH secondary to systemic sclerosis.
Overlevelsesestimaterne var lavere i subgruppen af patienter med PAH sekundært til systemisk sklerose.
Systemic sclerosis is a long-term disease that can last for many years.
Systemisk sclerodermi er en kronisk sygdom der kan var ved i mange år.
Scleroderma, when it's diffuse or widespread over the body,is also referred to as systemic sclerosis.
Sklerodermi, når det er diffuse eller udbredte over hele kroppen,er også kaldet systemisk sklerose.
In systemic sclerosis with digital ulcers, Tracleer was more effective at reducing the development of new digital ulcers than placebo.
Hos patienterne med systemisk sklerose og fingersår var Tracleer mere effektivt end placebo til at mindske antallet af nye sårdannelser.
There are two different types of scleroderma:localised scleroderma and systemic sclerosis.
Der er to forskellige typer af sklerodermi:lokaliseret sklerodermi og systemisk sklerodermi.
In patients with systemic sclerosis and ongoing digital ulcer disease, bosentan improves blood circulation in the fingers and toes, preventing the development of new digital ulcers.
Hos patienter med systemisk sklerose og fingersår forbedrer bosentan blodcirkulationen i fingrene og forhindrer således nye sårdannelser.
There is no therapy that has been shown to be clearly effective in all individuals with systemic sclerosis.
Der er ingen medicinsk behandling der har vist sig at være klart effektiv for alle med systemisk sklerose.
Tracleer can also be used in patients with systemic sclerosis in whom poor blood circulation caused by the disease has led to the development of‘ digital ulcers' sores on the fingers and toes.
Tracleer kan også anvendes til patienter med systemisk sklerose, hvor den af sygdommen affødte dårlige blodcirkulation har medført dannelse af fingersår sår på fingre og tæer.
Treatment should only be initiated andmonitored by a physician experienced in the treatment of systemic sclerosis.
Behandling bør kun initieres ogmonitoreres af en læge med erfaring i behandling af systemisk sklerose.
Background treatments for systemic sclerosis and digital ulcers were permitted if they remained constant for at least 1 month prior to the start of treatment and during the double-blind study period.
Igangværende medicinsk behandling for systemisk sklerose og fingersår blev tilladt, hvis disse var konstante i mindst 1 måned før påbegyndelse af behandlingen og under det dobbeltblinde studie.
Treatment with Tracleer should only be initiated andmonitored by a doctor who has experience in the treatment of PAH or systemic sclerosis.
Behandlingen med Tracleer skal indledes og overvåges af en læge,som har erfaring med behandling af pulmonal arteriel hypertension eller systemisk sklerose.
Because the numbers of patients with PAH and with systemic sclerosis are low, the diseases are considered‘ rare', and Tracleer was designated an‘ orphan medicine'(a medicine used in rare diseases) on 14 February 2001 and on 17 March 2003.
Da der kun findes få patienter med pulmonal arteriel hypertension og med systemisk sklerose, blev Tracleer den 14. februar 2001 og den 17. marts 2003 udpeget som” lægemiddel til sjældne sygdomme”.
The summaries of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Tracleer are available here(PAH)and here systemic sclerosis.
Sammendragene af udtalelserne fra Udvalget for Lægemidler til Sjældne Sygdomme om Tracleer findes her(pulmonar arteriel hypertension)og her systemisk sklerose.
That the safety database of Tracleer in the indication to reduce the number of new digital ulcers in patients with systemic sclerosis and ongoing digital ulcer disease is limited and physicians are encouraged to enrol patients in the surveillance programme/registry to further increase knowledge about the product.
At samtidig administration af Tracleer og ciclosporin er kontraindiceret.• At sikkerhedsdatabasen for Tracleer ved indikationen til reduktion af antallet af nye fingersår hos patienter med systemisk sklerose og akut fingersårssygdom er begrænset og at læger opfordres til at inkludere patienter i overvågningsprogrammet/- registeret med henblik på at øge kendskabet til produktet.
This leads to thickness and firmness of involved areas. Scleroderma, when it's diffuse or widespread over the body,is also referred to as systemic sclerosis.
Dette fører til tykkelse og fasthed berørte områder. Sklerodermi, når det er diffuse eller udbredte over hele kroppen,er også kaldet systemisk sklerose.
Systemic sclerosis with digital ulcer disease Two randomised, double-blind, multi-centre, placebo-controlled trials have been conducted in 122(Study AC-052-401, RAPIDS-1) and 190(Study AC-052-331, RAPIDS-2) adult patients with systemic sclerosis and digital ulcer disease either ongoing digital ulcers or a history of digital ulcers within the last year.
Systemisk sklerose med fingersårssygdom Der er udført to randomiserede, dobbeltblinde, multicenter, placebokontrollerede studier med henholdsvis 122(studie AC- 052- 401, RAPIDS- 1) og 190(studie AC- 052- 331, RAPIDS- 2) voksne paitenter med systemisk sklerose og fingersårssygdom enten akutte fingersår eller fingersår i anamnesen inden for det seneste år.
The most effective treatment program for each individual needs to be determined by the use of medications that have been effective for others with systemic sclerosis to see if they work for that patient.
Det mest effektive behandlingsprogram for hver enkelt patient må afgøres ud fra at anvende den medicinske behandling, der har været effektiv for andre tilsvarende patienter med systemisk sklerose.
Tracleer can be used in PAH that has no identified cause oris familial;• caused by scleroderma(also called systemic sclerosis, a disease where there is abnormal growth of the connective tissue that supports the skin and other organs);• caused by congenital(inborn) heart defects with shunts(abnormal passageways) causing abnormal flow of blood through the heart and lungs.
Tracleer kan anvendes til behandling af pulmonal hypertension,der er familiær eller uden en kendt årsag.• forårsaget af sklerodermi(også kaldet systemisk sklerose- en sygdom bestående i unormal vækst af det bindevæv, som understøtter huden og andre organer),• forårsaget af medfødte hjertedefekter, hvor unormale passageveje(shunt) medfører unormal gennemstrømning af blod i hjerte og lunger.
The company will also carefully control the distribution of the medicine in each Member State, andcollect information on its use in patients with systemic sclerosis and ongoing digital ulcers.
Firmaet vil ligeledes føre nøje kontrol med udleveringen af lægemidlet i de enkelte medlemsstater ogindsamle oplysninger om dets anvendelse hos patienter med systemisk sklerose og eksisterende fingersårssygdom.
The MAH shall set up a surveillance programme/registry to collect information on the demographics, safety andoutcome data from patients prescribed Tracleer to reduce the number of new digital ulcers in patients with systemic sclerosis and ongoing digital ulcer disease.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal implementere et overvågningsprogram/- register til indsamling af demografisk information, information om sikkerhed ogresultater fra patienter, der har fået ordineret Tracleer med henblik på at reducere antallet af nye fingersår hos patienter med systemisk sklerose og aktiv fingersårssygdom.
Resultater: 23, Tid: 0.0375

Hvordan man bruger "systemic sclerosis" i en Engelsk sætning

These experts diagnose and treat systemic sclerosis in adults.
Cardiac phenotypes in mouse models of systemic sclerosis (SSc).
Systemic sclerosis (scleroderma) is a debilitating connective tissue disease.
Cardiovascular disease in systemic sclerosis — An emerging association?
Nutritional status and gastrointestinal symptoms in systemic sclerosis patients.
Systemic sclerosis sine scleroderma presenting as pulmonary interstitial fibrosis.
Photopheresis (ECP): Advances and Use in Systemic Sclerosis (SSC).
Current perspectives on the immunopathogenesis of systemic sclerosis (SSc).
Systemic sclerosis is the other major type of scleroderma.
L-tryptophan ingestion does not induce progressive systemic sclerosis (scleroderma).
Vis mere

Hvordan man bruger "systemisk sklerose" i en Dansk sætning

diffus kutan systemisk sklerose Få overblik over de udsendelser du har set eller er i gang med at se.
Diffus kutan systemisk sklerose raeclos.bliveenmand.com Sadan ansoger du Diffus kutan systemisk sklerose Sklerodermi - Wikipedia's Sklerodermi as translated by GramTrans Forside Sklerodermi Systemisk er sklerodermi.
DIFFUS KUTAN SYSTEMISK SKLEROSE Hvad er sklerodermi Diffus kutan systemisk sklerose Hvad er årsagen til systemisk sklerose?
Så er systemisk sklerose også klassificeret som en bindevævssygdom.
før systemisk sklerose starter i huden på fingre.
Lineær sclerodermi omkring et led kan medføre artritis og såfremt ubehandlet medføre udvikling af kontrakturer. 2.2 Systemisk sklerose 2.2.1 Hvordan diagnosticeres systemisk sklerose ?
Systemisk sklerose med eksisterende fingersårssygdom Ved seponering bør doseringen aftrappes gradvis over 3-7 dage.
Bosentan bør kun anvendes, når behandlingen forestås af læger med særligt kendskab til behandling af systemisk sklerose.
diffus kutan systemisk sklerose Her kan du få en ocversigt over flyafgange fra Billund Airport.
Hvad er hovedsymptomerne ? 2.2.2 Hvad er behandlingen af systemisk sklerose hos børn? 2.2.3 Hvad er prognosen på lang sigt ? 3.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk