Hvad er oversættelsen af " TAILORED TO SUIT " på dansk?

['teiləd tə suːt]
['teiləd tə suːt]
skræddersyet til at passe
er skræddersyet til

Eksempler på brug af Tailored to suit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The structure of the flower is also tailored to suit certain pollinators.
Strukturen i blomsten er også formet til at passe visse bestøvere.
YouTube stores your data as usage profiles and uses them for advertising andmarket research purposes and/or for a design tailored to suit the needs.
YouTube gemmer dine data som brugerprofiler ogbruger dem til reklame- og markedsanalyseformål og/eller til et design, der er tilpasset til at opfylde dine behov.
Each patient should have its diet tailored to suit the organ function that is being affected most.
Hver patient skulle have sin kost skræddersys til den organfunktion, der påvirkes mest.
Research is based on information that has been provided to us and is tailored to suit each case.
Forskning er baseret på information, der er blevet leveret til os og er skræddersyet til at passe til hver enkelt sag.
We can create the perfect ceremony for you, tailored to suit your individual requirements- having your gay wedding in Gran Canaria gives you the utmost flexibility!
Vi kan skabe det perfekte bryllup for jer, skræddersyet efter jeres individuelle krav og ønsker- et homoseksuelt bryllup på Gran Canaria giver jer den yderste fleksibilitet!
Accommodation options in ICICI are varied and tailored to suit everyone.
Overnatningsmuligheder i ICICI er varierede og skræddersyet til alle.
Tailored to suit your needs, CoroDrill® 870 is designed to optimize applications through diameter range, steps and length possibilities for the H9-H10 hole-tolerance area.
CoroDrill 870 er skræddersyet til dine behov med henblik på at optimere applikationer i kraft af flere diameterudvalg, trinløsninger og længdemuligheder inden for området for hultolerancer H9-H10.
Large selection: A ladder for everyone- tailored to suit individual needs and applications.
Stort udvalg: En stige til hver person- skræddersyet til det relevante behov og anvendelsesformål.
Having your non denomination ceremony in Gran Canaria gives you the utmost flexibility as the whole ceremony can be tailored to suit your requirements.
At holde en ikke-religiøs ceremoni på Gran Canaria giver jer fleksibilitet da hele ceremonien kan blive skræddersyet til at passe jeres egne ønsker og krav.
The framework conditions for environmentally friendly freight transport tailored to suit market needs are crucial for growth and employment in the European Union.
Rammebetingelserne for en miljøvenlig godstransport, som er skræddersyet til markedets behov, er afgørende for vækst og beskæftigelse i EU.
View all information Bundles are available with the wooden frame and pedal board as well as with a stool andheadphones so the piano can be tailored to suit your needs.
Se al information Bundter er tilgængelige med træramme og pedalpanelet samt en skammel oghovedtelefoner så klaver kan være skræddersyet til dine behov.
Our services conform to“best practice ITIL” and are individually tailored to suit your BI solution and your needs and wishes.
Vores tjenester følger"best practice ITIL" og er skræddersyet til din BI-løsning samt dine behov og ønsker.
Since that time nobody at the Commission has been talking about this because you and we know that there is not enough money to provide a second rail network alongside a normal,sensibly developed system tailored to suit market needs.
Siden da har ingen i Kommissionen talt om dette, fordi både De og vi ved, at der ikke er penge nok til at opføre et ekstra jernbanenet ved siden af et almindeligt,hensigtsmæssigt udviklet system, som er skræddersyet til markedets behov.
Maximum Adjustability The Precision coil can be tailored to suit your personal preference.
Maksimale indstillingsmuligheder Præcision spolen kan være skræddersyet til dine personlige præferencer.
The largest allowable component size is 4,500 mm x 4,500 mm x 26,000 mm; components larger than that are surface coated in the assembly hall. Due to the extremely large areas of rolling stock products,the applicable working methods and paint properties were tailored to suit large surfaces.
Den størst mulige komponent er 4.500 mm x 4.500 mm x 26.000 mm. Komponenter, der er større end det, overfladebehandles i montagehallen.På grund af jernbanemateriellets omfang blev arbejdsmetoder og malingsegenskaber skræddersyet til at passe til store overflader.
Our products are inspired by the European marked and specially tailored to suit its tastes and requirements.
Vores produkter er inspireret af den europæiske markeret og specielt skræddersyet til sine smag og behov.
NJORD's lawyers can assist you with the drafting of personnel policies that are tailored to suit your company's requirements and to comply with the Danish Working Environment Act and other rules and practice in the field.
Hos NJORD har vi advokater, der kan hjælpe dig med at udarbejde disse politikker specifikt til din virksomhed. Vi sikrer, at de passer til jeres konkrete behov og lever op til arbejdsmiljøloven og andre regler og praksis på området.
Run by Lorena, Mauro and their son Lorenzo,this park aims to give friendly welcomes to all, with attention and services carefully tailored to suit guests' individual needs.
Campingpladsen drives af Lorena, Mauro og deres søn Lorenzo, ogderes mål med pladsen er at tage venligt imod alle gæster med opmærksomhed og service, som er skræddersyet til gæsternes indviduelle behov.
He is in no doubt that the partnership model owes its success to being tailored to suit ambitious transport specialists wishing to retain their independence.
Han er ikke i tvivl om, at partnerskabsmodellens succes skyldes, at den er skræddersyet til behovene hos ambitiøse transportspecialister med lyst til at have foden under eget bord.
Overnight Express and especially for our supply chain andindustry solutions- tailored to suit the very specific needs of your sector.
Overnight Express ogisær vores forsyningskæde- og industriløsninger- skræddersyet til at imødekomme de meget specifikke krav i din sektor.
Quotations are provided on the basis of information that has been provided to us and are tailored to suit each case. Therefore, please ensure that the information submitted is as complete and as accurate as possible.
At dit forskningsopgaver muligvis skal revideres, eller vi kræver præcisering, kontakter vi dig, når det er muligt, inden du udarbejder vores tilbud. 5. Tilbud udfyldes på grundlag af oplysninger, der er givet til os og er skræddersyet til at passe til hver enkelt sag.
But it seems as ifthere are a number of smaller projects that have been tailored to suit your plan to develop and change the region.
Men det virker som om, atdet er et af flere mindre projekter, der er skræddersyet til jeres plan om at skabe ændringer.
The action is always hot in Bangkok, butit can still be tailored to suit the needs of all types of slot players.
Alt den action gør det altid varmt i Bangkok, mendet kan stadig være skræddersyet til at passe til behovene hos alle typer af slotspillere.
The large floor-to-ceiling windows with views of the city underline the fact that the flats are tailored to suit residents who love the city and its urban spaces.
De store gulv-til-loft vinduer med udsyn til byen understreger, at boligerne er skræddersyede til mennesker, der holder af bylivet og storbyens rum.
The majority enjoy option 1 the best,however we are able to accommodate tailored requirements to suit your school.
De fleste nyder mulighed 1 de bedste, Menvi er i stand til at rumme skræddersyede krav, der passer til din skole.
Resultater: 25, Tid: 0.047

Hvordan man bruger "tailored to suit" i en Engelsk sætning

Bespoke Websites tailored to suit your business.
The services were tailored to suit us.
Charters are tailored to suit your needs.
Get quotes tailored to suit your needs.
Programs are tailored to suit your students.
Treatments tailored to suit individual client’s needs.
Global logistics packages tailored to suit you.
These are tailored to suit your business.
Very competitive pricing, tailored to suit you.
Bespoke parties tailored to suit your needs.
Vis mere

Hvordan man bruger "skræddersyet til at passe" i en Dansk sætning

Vil du have rørkasser, der er skræddersyet til at passe ind i de omgivelser, du ønsker dig til en attraktiv pris?
Dansk møbelkunst har en lang tradition for design, der er skræddersyet til at passe til kroppen.
Alle spillene på den mobile platform er fulde versioner af sine online modstykker, men de er blevet skræddersyet til at passe perfekt til de mindre enheder.
Priserne er skræddersyet til at passe til ethvert budget, især hvis du bruger en Ashford-kuponkode, som kan give dig op til 70% rabat.
Sammen med KOMPAN designede de midtpunktet på legepladsen - et iøjnefaldende Corocord tårn, der er blevet skræddersyet til at passe ind i den omgivende flora og fauna.
ZENTABOX, vitaminpiller28 daglige tilskud af naturlige vitaminer og mineraler 100% skræddersyet til at passe til netop dig, din krop og din træning.
Alle iSi produkter er skræddersyet til at passe perfekt til hinanden.
Helheden af denne bodystocking er skræddersyet til at passe de fleste kvinder, hvilket er grunden til den fås som One-Size.
Gipspladerne er skræddersyet til at passe perfekt til designet.
Skræddersyet til at passe til din væg.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk