Hvad er oversættelsen af " TAKE A BLOOD SAMPLE " på dansk?

• tage en blodprøve

Eksempler på brug af Take a blood sample på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

May I take a blood sample?
Må jeg tage en blodprøve?

Put your arm through the hole. I'm gonna take a blood sample.
Kom med din arm, jeg skal tage en blodprøve.

Shall I take a blood sample?
Skal jeg tage en blodprøve?

I must ask you a few questions and take a blood sample.
Jeg skal stille dig et par spørgsmål og tage en blodprøve.

I'm gonna take a blood sample.
Jeg skal tage en blodprøve.

Take a blood sample, but I get the results first.
Tag en blodprøve, men giv mig svaret først.

We have to take a blood sample.
Vi vil tage en blodprøve på dig.

Let's take a blood sample, make sure everything's on track.
Lad os tage en blodprøve og sørge for, at alt er i orden.

Michael, please let me take a blood sample.
Lad mig tage blodprøver, Michael.

And take a blood sample.
Og tage en lille blodprøve på dig.

Now we're gonna let teresa take a blood sample from you.
Nu skal Teresa lige tage en blodprøve.

Let's take a blood sample, Mr. Braga.
Lad os tage en blodprøve, mr. Braga.

Now we're going to let Teresa take a blood sample from you.
Nu skal Teresa lige tage en blodprøve.

If you take a blood sample while the animal is still alive. I said, next time it might be a good idea.
Næste gang må De hellere tage blodprøven, mens dyret er i live.

But at least take a blood sample.
Men tag i det mindste en blodprøve.

Therefore, the veterinarian will take a blood sample to determine the serum digoxin level throughout the treatment, but additional blood analyses for electrolytes, organ function and cell counts are also important.
Derfor, dyrlægen vil tage en blodprøve for at bestemme digoxinniveauet gennem hele behandlingsperioden, men yderligere blod analyser for elektrolytter, organfunktion og celletællinger er også vigtige.

I will just unlock this… And take a blood sample.
Jeg skal bare lige låse den her op- og tage en lille blodprøve på dig.

Nurse Roberts is gonna take a blood sample so we can check your hepatitis viral load.
Hvor høj din hepatitis viruskoncentration er. Vi tager en blodprøve, så vi kan undersøge.

Your hepatitis viral load. Nurse Roberts is gonna take a blood sample so we can check.
Hvor høj din hepatitis viruskoncentration er. Vi tager en blodprøve, så vi kan undersøge.

And we will have to take a blood sample to establish a baseline.
Vi må tage en blodprøve for at etablere en basislinje.

In addition, a veterinarian authorised by the national competent authority must take a blood sample from your pet at least 30 days after vaccination and three months before travel.
Fra et land, der ikke opfylder standardkravene Endvidere skal en dyrlæge, autoriseret af de nationale kompetente myndigheder, tage en blodprøve af dit kæledyr mindst 30 dage efter vaccination og tre måneder før afrejse.

Your veterinarian must take a blood sample from your pet and ship it to.
Din dyrlæge skal tage en blodprøve fra dit kæledyr og sende det til.

I had just taken a blood sample when she ran off.
Jeg havde lige taget en blodprøve, og så stak hun af.

I took a blood sample, Tawnia took it to the lab while you were unconscious.
Jeg tog en blodprøve, Tawnia tog det til laboratoriet, mens du var bevidstløs.

I had to fight them off to stop them taking a blood sample.
Jeg forhindrede dem i at tage en blodprøve.

Later i took a blood sample from the Shamon and tested it.
Jeg tog en blodprøve af shamanen og testede den.

Homocysteine levels are measured in the blood by taking a blood sample.
Homocystein måles i blodet ved at tage en blodprøve.

Hvordan man bruger "take a blood sample" i en Engelsk sætning

Then, they take a blood sample and increase the speed by 1 kph.

Jack Rowland, who will take a blood sample to analyze your testosterone levels.

Hinton and Okuda take a blood sample from an anesthetized boar at Fukushima.

They take a blood sample from what they believe to be her stomach.

The clinic will take a blood sample from your cat immediately upon arrival.

Your doctor will take a blood sample and send it to a laboratory.

Sarah MacLean and Justin Stilwell expertly take a blood sample from a gull.

Early the next morning, your doctor will take a blood sample from you.

Can The Police Legally Take A Blood Sample If I’m Unconscious In New Jersey?

Your doctor will take a blood sample to send to a lab for screening.

Hvordan man bruger "tage en blodprøve" i en Dansk sætning

Vi var bekymrende for hende, så vi fik dyrlægen til at tage en blodprøve på hende, som viste at hun havde meget lav blodprocent.

Bedste kan man ikke bare tage en blodprøve og på den måde måle kroppens bedste.

Iltindholdet i blodet måles med en føler på pegefingeren eller ved tage en blodprøve fra pulsåren i håndleddet (arteriepunktur).

Børn kan indlægge deres bamse på bamsehospitalet, tage en blodprøve på den og lege læge for en dag.

Hormonniveauet af thyroxin bestemmes ved at tage en blodprøve fra en vene.

Lægen afgør, om du har herpes ved at se på såret og kan eventuelt også pode fra såret og tage en blodprøve.

Vi fik derfor frosset æggene ned og lægen valgte at tage en blodprøve på min mand, for at se om han stadig sæd-set sædceller.

Derudover vil dyrlægen i mange tilfælde tage en blodprøve, så blodet kan testes for antistoffer.

I visse tilfælde vil lægen vælge at tage en blodprøve i stedet for eller som supplement til en priktest.

Lægens reaktion var at tage en blodprøve, for at undersøge om ’alt var som det skulle være’.