Hvad er oversættelsen af " TAKE THE NEXT DOSE " på dansk?

• tag den næste dosis
• tage den næste dosis

Eksempler på brug af Take the next dose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then take the next dose as usual.
Dernæst din næste dosis som sædvanligt.

If you accidentally miss a daily dose, just take the next dose as normal.
Hvis De kommer til at glemme en daglig dosis, skal De blot tage næste dosis som normalt.

Just take the next dose at the scheduled time.
Tag næste dosis som planlagt.

If you miss a dose of Aptivus or ritonavir by more than 5 hours, wait and then take the next dose of.
Overskrides doseringstidspunktet med mere end 5 timer, skal du vente med at tage en dosis til det.

Wait and take the next dose at its regular time.
Vent og tag næste dosis til det planlagte tidspunkt.

If you notice after 6 hours, then skip the intake and take the next doses as usual.
Hvis du kommer i tanke om det efter mere end 6 timer, skal du springe den pågældende dosis over og tage de næste doser som sædvanligt.

Wait and take the next dose at the regular time.
Vent og tag den næste dosis til sædvanlig tid.

If you forget to take Lysodren If you accidentally miss a dose, just take the next dose as scheduled.
Hvis De har glemt at tage Lysodren Hvis De ved et uheld springer en dosis over, så tag bare den næste dosis som planlagt.

Wait and take the next dose at the regular time.
Så må du vente og tage næste dosis til sædvanlig tid.

If you forget to take a dose of Procoralan, take the next dose at the usual time.
Hvis De har glemt at tage Procoralan Hvis De glemmer at tage en dosis Procoralan, skal De tage den næste dosis til normal tid.

Wait and take the next dose at the regular time.
Vent og tag den næste dosis på det sædvanlige tidspunkt.

If, after shaking, particles or precipitate can be seen in the solution, take the next dose and see your doctor about a fresh supply.
Hvis der efter at flasken er rystet, ses partikler eller rester af udfældning i opløsningen, skal patienten tage sin dosis og derefter kontakte lægen for at få en ny flaske.

Wait and take the next dose, with food, at your usual time.
Skal du vente og tage den næste dosis til den sædvanlige tid.

If, after shaking, particles or solids can be seen in the solution, take the next dose and see your doctor or pharmacist about a fresh supply.
Hvis der, efter at flasken er rystet, ses partikler eller udfældninger i opløsningen, skal du tage din dosis og derefter kontakte lægen eller apoteket for at få en ny flaske.

Take the next dose as soon as you remember and then carry on as before.
Tag den næste dosis så snart du husker det og fortsæt derefter som hidtil.

If you forget to take Exelon If you find you have forgotten to take your dose of Exelon, wait and take the next dose at the usual time.
Hvis du har glemt at tage Exelon Hvis du finder ud af, at du har glemt at tage en dosis Exelon, skal du blot vente og tage næste dosis på det sædvanlige tidspunkt.

If you forget to take APTIVUS Take the next dose of APTIVUS, together with ritonavir, as soon as possible.
Hvis De har glemt at tage APTIVUS Tag den næste dosis APTIVUS sammen med ritonavir så hurtigt som muligt.

If you forget to take Enviage If you forget to take a dose of Enviage, take it as soon as you remember and then take the next dose at its usual time.
Hvis du har glemt at tage Enviage Hvis du glemmer at tage Enviage, skal du tage det så snart, du kommer i tanker om det, og derefter tage den næste dosis til sædvanlig tid.

If you do miss a dose, take the next dose as soon as possible, but do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
Hvis De kommer til at springe en dosis over, skal De tage den næste dosis så hurtigt som muligt, men De må ikke fordoble den næste dosis..

If you forget to take Rasilez HCT If you forget to take a dose of this medicine, take it as soon as you remember and then take the next dose at its usual time.
Hvis du har glemt at tage Rasilez HCT Hvis du glemmer at tage en dosis af denne medicin, skal du tage den så snart, du kommer i tanker om det, og derefter tage den næste dosis til sædvanlig tid.

If more than 12 hours has elapsed since missing a dose at the normal time, the patient should not take the dose, but take the next dose at the normal time on the following day.
Hvis der er gået mere end 12 timer efter glemt dosis må patienten ikke tage dosis, men skal tage den næste dosis på det normale tidspunkt den efterfølgende dag.

If you feel you are suffering from a side effect, tell a doctor immediately to get advice before taking the next dose.
Hvis De på grund af bivirkninger føler, at De er nødt til at stoppe med at tage Ketek, bør De spørge Deres læge til råds inden De tager næste dosis.

If you take more Xeloda than you should, contact your doctor before taking the next dose.
Hvis du har taget for mange Xeloda- tabletter skal du kontakte lægen før du tager næste dosis.

This drug blocks the action of the enzyme in the body that breaks down levodopa, which in turn helps the effects of levodopa to last for a longer period of time, and prevents the effects from wearing off before the patient takes the next dose.
Dette stof blokerer virkningen af enzymet i kroppen, som nedbryder levodopa, hvilket igen hjælper virkningen af levodopa til at holde i en længere periode, og forhindrer virkningerne fra at bære off før patienten tager den næste dosis.

This drug blocks the action of the enzyme in the body that breaks down levodopa, which in turn helps the effects of levodopa to last for a longer period of time, and prevents the effects from wearing off before the patient takes the next dose.
Dette lægemiddel blokerer virkningen af enzymet i kroppen, der nedbryder levodopa, hvilket igen hjælper virkningerne af levodopa til at vare i en længere periode og forhindrer, at virkningerne slides af, før patienten tager den næste dosis.

Take the next scheduled dose at the regular time.
Tag næste planlagte dosis, på det planlagte tidspunkt.

If you notice later take the next regular dose at the scheduled time.
Hvis De husker det senere, så spring over og tag næste sædvanlige dosis.

Hvordan man bruger "take the next dose" i en Engelsk sætning

If symptoms persist, you should take the next dose as directed.

If you miss a dose, take the next dose as usual.

You can then take the next dose 25 days after that.

If you forget a dose, take the next dose as planned.

Take the next dose of your medication at the regular time.

Measuring your blood pressure before you take the next dose will.

Then take the next dose on your next usual dosing day.

Wait and take the next dose at your regular crestor time.

Then, take the next dose at your regular time the following night.

Then you rush to take the next dose and the cycle continues.

Hvordan man bruger "tage den næste dosis, tag den næste dosis" i en Dansk sætning

Hvis du har glemt at tage Ivabradin Teva Hvis du glemmer at tage en dosis Ivabradin Teva, skal du tage den næste dosis til normal tid.

Hvis du snart skal tage den næste dosis, så spring den glemte dosis over.

Hvis du har glemt at tage Alvesco Hvis du har glemt at tage Alvesco, skal du blot tage den næste dosis som foreskrevet.

Hvis du snart skal tage den næste dosis, så spring den glemte over.

På den anden side, hvis det snart er tid at tage den næste dosis, så spring over den du glemte og gå tilbage til dit normale skema.

Hvis du eller dit barn har glemt at tage en dosis, så vent til det er tid til at tage den næste dosis.

Tag den næste dosis på det sædvanlige tidspunkt den følgende dag.

Hvis det næsten er tid til din næste dosis, så spring den glemte dosis over og tage den næste dosis, når det er tid.

Hvis du glemmer en dosis, så tag den næste dosis som planlagt når det er nødvendigt.

Tag den næste dosis til normal tid.