Hvad er oversættelsen af " TAKE YOUR CHILD " på dansk?

• tag dit barn
• tage dit barn

Eksempler på brug af Take your child på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Take your children home.
Tag dine børn med hjem.

Instruction one Take your child to an amusement park.
Instruktion 1 Tag dit barn til en forlystelsespark.

Take your children out of here, Banks.
Fjern dine børn herfra, Banks.

If you see paralysis, take your child to the doctor.
Hvis du ser lammelse, så tag dit barn med til lægen.

Take your children and your good lady and get out of Vulgaria.
Tag dine børn og frue væk fra Vulgaria.

It is only you who have seen a man take your child.
Det er kun dig, der har set en mand tage dit barn op.

Take your children or grandchildren on a virtual trip in the museum.
Tag dine børn og børnebørn med på en tur i det virtuelle museum.

Take them to good use and take your child on an interesting trip.
Tag dem til god brug og tag dit barn på en interessant tur.

You take your child to Mr. and Mrs. Smith's house, and the Smiths have every imaginable gadget.
Du tager dit barn til Mr. og Mrs Smith hus, og Smiths har alle tænkelige gadget.

If you have suspicions about a particular area, take your child to the doctor for a checkup.
Hvis du har mistanke om et bestemt område, skal du tage dit barn til læge til en helbredsundersøgelse.

However, take your child to the doctor to avoid any severe health issues.
Men tage dit barn til lægen for at undgå eventuelle alvorlige sundhedsmæssige problemer.

Ok Volvo child seat configurator Find the perfect fit for your children When you take your children for a drive, we want them to be as safe and comfortable as possible.
Ok Find den perfekte autostol til dit barn AUTOSTOL KONFIGURATOR Når du tage dine børn med for en tur, du vil have dem til at være lige så sikre og behagelige som muligt.

When you take your children for a drive, we want them to be as safe and comfortable as possible.
Når du tage dine børn med for en tur, du vil have dem til at være lige så sikre og behagelige som muligt.

Have a fantastic morning jog or a calm walk along the coast, both a way of keeping fit and taking in the magnificent surroundings. Take your children down to the Lake Martiánez, where hours of fun await them.
Nyd en fantastisk morgenløbetur eller en fredelig gåtur langs kysten og hold dig i form mens du nyder de flotte omgivelser. Tag dine børn med ned til Martiánez søen hvor de kan opleve timevis af sjov.

If you see paralysis, take your child to the doctor or get your child vaccinated.
Hvis du ser lammelse, så tag dit barn med til lægen eller få dit barn vaccineret.

Contact your family doctor or a dermatologist if your son or daughter has areas of hair loss, itching, or scales on the scalp. If someone with whom the child is in close contact(brother/sister, friend or colleague) is diagnosed with ringworm, be sure to examine your baby's scalp in search areas with scales. If you have suspicions about a particular area, take your child to the doctor for a checkup.
Kontakt din praktiserende læge eller en hudlæge hvis din søn eller datter har områder af hårtab, kløe, eller skæl i hårbunden. Hvis en person med hvem barnet er i tæt kontakt(bror/søster, ven eller kollega) er diagnosticeret med ringorm, Sørg for at undersøge dit barns hovedbund på søgeområder med skæl. Hvis du har mistanke om et bestemt område, skal du tage dit barn til læge til en helbredsundersøgelse.

They will take your child when you're busy priobschat to your computer, teach intelligence and responsiveness.
De vil tage dit barn, når du er optaget priobschat til din computer, undervise intelligens og lydhørhed.

I thought it would be really nice if you take your child to their country, and it would be good for you too.
Jeg tror, det vil være godt, hvis du tager din søn med tilbage til jeres land og jeres familie.- Det ville også være godt for dig.

Take your child by the hand and go and visit the local flower shop or garden centre, where there is lots of fun and learning to be had.
Tag dit barn i hånden, og besøg den lokale blomsterbutik eller havecenter, hvor der er masser af leg og læring at hente.

It claimed that the State would take your children away from you and they would belong to the State and that freedom of religion would be abolished.
Påstod at staten ville tage dine børn fra dig og at de ville tilhøre staten og at religionsfrihed ville blive afskaffet.

All it will take your child on a long spent usefully, the time that you can devote to your business, and no one can distract.
Alt det vil tage dit barn på en lang brugt fordel, den tid, du kan bruge på din virksomhed, og ingen kan distrahere.

Imagine taking your child and.
Forestil dig, at du tager dit barn og.

Whoever killed Carlie took your child and left theirs.
Den, der dræbte Carlie, tog dit barn og efterlod sit eget.

You believe they took your child.
Du tror, at de tog dit barn fra dig.

I took your children in payment for your many slights to me.
Jeg tog dine børn som erstatning for din manglende respekt for mig.

Will I be taking your children to school and your wife to the beauty parlor?
Skal jeg køre Deres børn i skole? Køre Deres kone til skønhedssalonen?

Took your children in payment for your many slights to me. tell him!
Jeg tog dine børn som betaling for alt det, du skylder mig. Fortæl ham det!

She kindly took your children for a walk.
Hun tog jeres barn ud på en gåtur.

What I know is they will… she will just keep on taking your children.
Jeg ved, at de… hun vil blive ved med at tage jeres børn.

As getting an appointment takes such a long time in Spain we do recommend taking your child with you to the NIE Number appointment.
Da man får en aftale, tager det så lang tid i Spanien, anbefaler vi at tage dit barn med dig til NIE nummer aftale.