Eksempler på brug af Talked about going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We talked about going to the police.
Vi talte om at gå til politiet.We have always talked about going back.
Vi har altid talt om at rejse tilbage.We talked about going to the mall.
Vi snakkede om at besøge centeret.Me and Robert have talked about going to India.
Mig og Robert har snakket om at tage til Indien.We talked about going home tomorrow.
Vi snakkede om at tage hjem i morgen.I just… We have never really talked about going past that point.
Vi har aldrig rigtig snakket om at komme forbi det sted.They talked about going to the postman.
De talte om at gå hen til postbuddet.She and Albert, that was her partner,they… they talked about going to the Olympics.
Hende og Albert,det var hendes partner, de talte om at tage til OL.He talked about going to the conservatory.
Han talte om at tage på konservatoriet.I went ahead and got those tickets for that dinner we talked about going to together on the seventh.
Jeg fik de her billetter til resturanten som Vi snakkede om at tage til sammen d. 7.Cassandra talked about going into the forest.
Cassandra talte om at tage i skoven.We talked about going for a hike this weekend.
Vi talte om at tage på vandretur i weekenden.I thought we talked about going in the morning.
Jeg troede vi talte om at gå ind i morgen.We talked about going home. She was good with it.
Vi talte om at tage hjem, og hun havde det fint med det.You may have talked about going to Copenhagen-.
Det kan godt være, du har talt om at tage til København.We talked about going away, but I wanna have the wedding here, for all of us.
Vi talte om at rejse bort, men jeg vil have brylluppet her, for os alle sammen.You and I had talked about going to brunch on Sunday.
Mig og drengene har talt om at tage på videnskabsrefugium.You have talked about going back to New York for a long time now.
Du har længe talt om at rejse tilbage til New York.We have always talked about going there, just you and I.
Og We had talked about going to Hong Kong together, but at the last minute, he just broke it off.
Vi havde snakket om at tage til Hong Kong sammen, men han aflyste i sidste minut.Todd and I talked about going there, but now I'm thinking of doing it myself.
Todd og jeg snakkede om at tage derned, men nu tror jeg He kept talking about going to the DA.
Han blev ved med at tale om at gå til anklageren.Quit talking about going out there.
Hold op med at snakke om at tage derud.Let's talk about going to lunch.
Lad Do you wanna talk about going on this ride?
Vil du tale om at tage med på turen?There was talk about going to the police, but Rory knew one thing.
Der var snak om at gå til politiet, men Rory vidste en ting.But Rory knew one thing: There was talk about going to the police.
Der var snak om at gå til politiet, men Rory vidste en ting.Where she talks about going shopping.
Sandy kept talking about going back to Texas.
Blev hun ved med at tale om at tage tilbage til Texas.Wait in there till you hear me, uh, talk about going to the zoo.
Vent til I hører mig snakke om at gå i Zoo.
