Hvad er oversættelsen af " TALL ENOUGH " på dansk?

• høj nok
• høje nok

Eksempler på brug af Tall enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tall enough.
Høj nok.

He's not tall enough.
Han er ikke høj nok.

You tall enough to play there?
Er du høj nok til at lege med?

She's not tall enough.
Hun er ikke høj nok.

Tall enough to let in the light.
Høje nok til at slippe lyset ind.

You're just tall enough.
Du er lige høj nok.

Am I tall enough to buy you a drink?
Er jeg høj nok til at give en drink?

That's good. I think it's tall enough.
Det er godt… jeg tror den er høj nok.

Not tall enough.
Lkke høj nok.

The dollar-a-day Laotian preschoolers aren't tall enough.
Er ikke høje nok til.

If you're tall enough, yes.
Ja, hvis du er høj nok.

We're just gonna need to find a broom that's tall enough for him.
Vi skal bare finde en kost, der er lang nok.

I'm not tall enough, right?
Jeg er ikke høj nok, vel?

I'm tall enough, so no one even sees it.
Jeg er høj nok, så ingen ser det.

A giraffe is tall enough as is.
En giraf er høj nok som den er.

Not tall enough to block my Hail Mary.
Ikke høj nok til at blokere min lange bold.

Dollar-a-day Laotian preschoolers aren't tall enough to turn the screws on a deisel engine.
Underbetalte laotiske skolebørn er ikke høje nok til at spænde skruerne på dieselmotorer.

Am I… tall enough to buy you a drink?
Er jeg ikke høj nok til at købe dig en drink?

Some will fit from the top edge of the bathtub up to the ceiling, while some are tall enough to reach from the floor of a shower to the ceiling.
Nogle vil passe fra den øverste kant af badekarret op til loftet, mens nogle er høje nok til at nå fra gulvet af et brusebad til loftet.

We're tall enough for all the rides.
Vi er store nok til alle forlystelserne.

I don't think I'm tall enough to ride this ride!
Jeg er vist ikke høj nok til den her forlystelse!

He barely is not even tall enough to even get over the podium, and it was this movable podium so it was this embarrassing thing, where once he put his screen up nobody could see his face.
Han er knap nok høj nok til at nå op over podiet, og det var et justerbart podie så det var en smule pinligt når han slog sin skærm op og der ikke var nogen der kunne se hans ansigt.

Sure you're tall enough for that ride?
Er du høj nok til den der?

And be tall enough to hide a giant.
Det kan blive højt nok til at skjule en kæmpe.

Once you're tall enough, you're in.
Når du er høj nok, må du køre.

I'm finally tall enough to ride on the Troller Coaster.
Jeg er endelig høj nok til at køre med Troldeskoven.

Some will fit from the top edge of the bathtub up to the ceiling, while some are tall enough to reach from the floor of a shower to the ceiling. However, they can usually be relocated without leaving marks or holes anywhere.
Nogle vil passe fra den øverste kant af badekarret op til loftet, mens nogle er høje nok til at nå fra gulvet af et brusebad til loftet. Dog, de normalt kan flyttes uden at efterlade mærker eller huller overalt.

You are not tall enough to have pockets deep enough..
Du er ikke høj nok til at have lommer så dybe.

He's not even tall enough to be a leprechaun.
Han er ikke engang høj nok til at være en alf.

And it's not tall enough that people assume I'm a natural athlete.
Og det er ikke højt nok til, at folk tror, jeg er naturligt atletisk.