Hvad er oversættelsen af " TAOISM " på dansk?

• taoisme
• taoismen

Eksempler på brug af Taoism på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The canonical works of Taoism.
De kanoniske værker af taoismen.

And Taoism- the most mysterious of them.
Og taoisme- den mest mystiske af dem.

The symbol represents the interaction between Yin and Yang of Taoism.
Symbolet repræsenterer samspillet mellem Yin og Yang i taoisme.

Taoism originated in the 2 nd half of I millennium BC.
Taoisme opstod i 2. halvår jeg årtusinde f. Kr….

Tao Te Ching was written by Lao Tzu considered to be the founder of Taoism.
Tao Te King er skrevet af Lao-tse, der regnes for en af taoismens grundlæggere.

The popular Taoism is what Taoism came to mean the usual människ- hands.
Den populære taoisme er hvad taoisme kom til at betyde de sædvanlige människ- hænder.

There are many Christians in Taiwan as well as practitioners of Eastern religions of Buddhism and Taoism.
Der er mange kristne i Taiwan samt udøvere af østlige religioner buddhisme og taoisme.

Taoism- is one of the main lines of ancient Chinese philosophy and the national religion of China.
Taoisme- er en af hovedlinjerne i gamle kinesiske filosofi og den nationale religion i Kina.

Buddhism soon amalgamated with the lingering ritualistic practices of disintegrating Taoism.
Buddhismen sammensmeltede snart med de tilbageværende rester af rituelle skikke fra taoismens opløsning.

小熊维尼之道, by Benjamin Hoff. A great introduction to Taoism using one of the best-known characters in Western literature.
En god introduktion til Taoisme med et af de bedst kendte tegn i vestlige litteratur.

Oriental medicine and diagnosis, oriental energy medicine(acupuncture/shiatsu), Macrobiotics, Taoism.
Orientalsk medicin og diagnose, orientalsk energi medicin(akupunktur og shiatsu), makrobiotik, taoisme.

According to tradition, is considered the founder of Taoism Lao-Tzu Li Er, Lao Dan, Li Boyan, Lao Lao-Tzu, born.
Ifølge traditionen, betragtes som grundlæggeren af taoismen Lao-Tzu Li Er, Lao Dan, Li Boyan, Lao Lao-Tzu, født.

Chinese philosophical views were formed under the influence of Confucianism, Taoism and Buddhism.
Kinesiske filosofiske synspunkter blev dannet under indflydelse af konfucianisme, taoisme og buddhisme.

Taoism says that sex during pregnancy is necessary to be engaged at will, otherwise lost the positive energy!
Taoisme siger, at sex under graviditet er nødvendig for at være engageret behag, ellers mistede den positive energi!

About the same time as"Lao-Tzu, and therefore the dating of the emergence of Taoism is shifting from the VI-V cc.
Omtrent på samme tid, at"Lao Tzu, og derfor dateringen af fremkomsten af taoismen flytter til VI-V cc.

Lao Tzu, founder of Taoism and teacher Confucius attached great importance to the foramen magnum on the human body.
Lao Tzu, grundlægger af taoisme og underviser Confucius lagde stor vægt på foramen magnum på den menneskelige krop.

Lao Tzu- Founder of the religious and philosophical direction of Taoism, an enigmatic figure in many respects.
Lao Tzu- Grundlægger af den religiøse og filosofiske retning af taoisme, en gådefuld skikkelse i mange henseender.

According to religious views of Taoism, a certain energy of life passes through the human body, consisting of Yin and Yang.
Ifølge religiøse syn på taoismen passerer en bestemt energi i livet gennem menneskekroppen, der består af Yin og Yang.

PANTHEON OF CHINESE GODS-(see GODS)- Chinese religion is a mixture of Buddhism, Taoism and folk beliefs.
Pantheon AF DE KINESISKE guder-(se guder)- Kinesisk religion er en blanding af buddhisme, taoisme og folkemusik overbevisninger.

We have studied Taoism on the basis of"religious keys" which are symbols, ceremonies, buildings, rules of life and faith.
Vi har undersøgt taoisme på grundlag af"religiøse nøgler", som er symboler, ceremonier, bygninger, regler for liv og tro.

Look at the other religions of the world- Buddhism, Shintoism, Taoism, Confucianism, Moslemism, Hinduism, and the others.
Kast et blik på andre religioner i verden- buddhisme, shintoisme, taoisme, confucianisme, islam, hinduisme og mange andre.

This image belongs to the following categories: Chinese martial arts, Chinese words and phrases, Contemporary wushu, Martial arts, Neijia, Taoism.
Dette billede tilhører følgende kategorier: Kinesisk kampsport, Kinesiske ord og sætninger, Contemporary wushu, Kampsport, Neijia, Taoisme.

His philosophical framework covering all the achievements of Chinese thought, from Taoism and Buddhism and ending with the traditional magic.
Hans filosofiske ramme, der dækker alle de resultater af kinesiske tanke, fra taoisme og buddhisme og slutter med den traditionelle magi.

Lao Zi(Li Er)- the legendary author of ancient Chinese treatise"Lao Tzu"(the ancient name-"Tao Te Ching, 4-3 cc. BC. E.), The canonical works of Taoism.
Lao Zi(Li Er)- den legendariske forfatter af antikke kinesiske afhandling"Lao Tzu"(det gamle navn-"Tao Te Ching, 4-3 cm. BC. E.), de kanoniske værker af taoismen.

It was in direct consequence of this teaching that the earliest form of Taoism arose in China, a vastly different religion than the one which bears that name today.
Det var som en direkte konsekvens af denne lære, at den tidligste form for taoisme opstod i Kina, en markant anderledes religion end den, der i dag bærer dette navn.

Elements of mysticism and irrationalism, contained in the teachings of Taoist, gradually led to the division of Taoism in II-III centuries.
Elementer af mystik og irrationalisme, der er indeholdt i lære taoistisk, efterhånden førte til opdelingen af taoismen i II-III århundreder.

In the Ming dynasty(14th to 17th centuries) a leading philosofer Wang Yang-ming blended Taoism and Ch'an Buddhism into a philosophy which had certain associations with movement systems such as Tai Chi.
I Ming-dynastiet(14. til 17. årh.) var den ledende kinesiske filosof Wang Yang-ming fortaler for en filosofi, der var en blanding af taoisme og Ch'an-buddhisme, og som havde visse forbindelser til bevægelsessystemer som fx Tai Chi.

Taoism- is one of the main lines of ancient Chinese philosophy and the national religion of China. Taoism originated in the 2 nd half of I millennium BC. E. chzhouskom in China almost simultaneously with the teachings of Confucius. According to tradition, is considered the founder of Taoism Lao-Tzu Li Er, Lao Dan, Li Boyan, Lao Lao-Tzu, born.
Taoisme- er en af hovedlinjerne i gamle kinesiske filosofi og den nationale religion i Kina. Taoisme opstod i 2. halvÃ¥r jeg Ã¥rtusinde f. Kr… E. chzhouskom i Kina nà sten samtidig med là ren af Confucius. Ifølge traditionen, betragtes som grundlà ggeren af taoismen Lao-Tzu Li Er, Lao Dan, Li Boyan, Lao Lao-Tzu, født.

This image belongs to the following categories: Chinese martial arts, Meditation, Neijia, Taoism, Traditional Chinese medicine.
Dette billede tilhører følgende kategorier: Kinesisk kampsport, Meditation, Neijia, Taoisme, Traditionel kinesisk medicin.

In the Bible, it is referred to as"the Word"from Greek"logos," meaning" sound"in Taoism, it is"the music from Heaven"; in Hinduism,"the Shabd"; in Sikhism,"the Naam"; while in the Islam, it is the"Kalam-i-Quadim," meaning"ancient words.
I Biblen refereres den til som"Ordet"(Fra græsk"logos" der betyder"lyd"); i taoismen, er den"musikken fra Himlen"; i hinduismen,"Shabd"; i sikhismen,"Naam"; mens den i Islam er"Kalam-i-Quadim," som betyder"ældgamle ord.

Hvordan man bruger "taoism" i en Engelsk sætning

Feel more attuned to Taoism than Buddhism?

Taoism and Confucianism program; Ancient Philosophies 10.

John Veltheim also explored Taoism or Daoism.

The only 100 Free Taoism Dating site.

Buddhism has influenced Taoism in many ways.

Taoism and Confucianism situation; Ancient Philosophies 10.

Where is Kiangsi the taoism holy place?

Taoism and Confucianism day; Ancient Philosophies 10.

Taoism Ashley withstanding, surcingles endear foozling downstate.

Taoism and Confucianism power; Ancient Philosophies 10.

Hvordan man bruger "taoisme, taoismen" i en Dansk sætning

Den vietnamesiske familiestruktur og vietnamesernes komplekse verdensbillede og livsforståelse, der har stærke indslag af både buddhisme, taoisme og traditionel folkelig religion, forklares.

Taoisme eller daoisme er både navnet på en kinesisk spirituel filosofi og en Centralt i daoismen står begrebet dao (eller tao – begge er transskriptioner af det .

I taoismen søger man efter harmoni ved at leve efter na turen som forbillede.

Taoisme Animerede gif-billeder helt gratis, du kan bruge i dit arbejde, i dine websider, eller hvor du har brug for det.

Cao Dai - som betyder "det højeste sted" - blander alle de store religioner, Kristendom, Islam, Buddhisme og Taoisme.

Hertil kommer de andre værdisystemer, de personlige filosofier (taoisme, eksistentialisme, enhver-er-sin-egen-lykkes-smed-filosofier, den puritanske arbejdsmoral etc.), og de politiske ideologier, liberalismen, marxismen, socialismen osv.

Caoisterne har ca 200.000 tilhængere som har forenet buddhisme, katolicisme, hinduisme, confucianisme og taoisme.

Sådan giver du dit hjem feng shui Feng shui-filosofien er ret kompleks og har rødder i taoismen ligesom kinesisk medicin og astrologi.

Buddhismen, som blev udviklet parallelt til taoismen, lærer os kunsten at være og hjælper dig med at finde indre ro.

Hun har sammenstøbt dette unikke koncept med en lang række forskellige øvelser og teknikker indenfor taoisme, seksuel tantra, psykoterapi og sexologi.