Eksempler på brug af Tare på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
I will now start to tare down the old kitchen.
BIL11: Stock on cars per 1 January by use and tare.
BIL11: Bestanden af personbiler pr 1 januar efter anvendelse og egenvægt.Laying ma tare, so much of this city, wonderful city of my childhood;
BIL10: Stock om passenger cars per 1 January by propellant and tare.
BIL10: Bestanden af personbiler pr 1 januar efter drivmiddel og egenvægt.Simeoni: Forgiven, forgiven, until tares and weeds have choked the wheat.
We used the tare weight mode and set the weight sensitivity scale down to 20 lbs.
Vi brugte tare vægt mode og indstil vægt følsomhed skala ned til 20 lbs.This is why I consider it important to separate the wheat from the tares.
And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.
On/Off/Tare is used to turn the scales on or off, or zero the scales for using the tare function, which is handy.
On/ Off/ Tara bruges til at tænde skalaer til eller fra, eller nul skalaerne for brug af tara-funktionen, som er praktisk.The field is the world;the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;
Og Marken er Verden, ogden gode Sæd er Rigets Børn, men Ugræsset er den Ondes Børn.When battery nu need incarcare, Insert the battery storage cigarettes instead of original packaging,dar nu o insurubati tare.
Når batteriet nu brug incarcare, Sæt batteriet opbevaring cigaretter i stedet for original emballage,dar nu o insurubati tare.The good seed are the children of the Kingdom; but the tares are the children of the wicked one”- that is, children of the devil.
Den gode sæd er Rigets børn, men rajgræsset er den Ondes børn”- dvs. djævelens børn.With this title Langgaard is referring to Christ's Parable of the Wheat and the Tares Gospel of Matthew, chap.
Langgaard refe-rerer med denne titel til Jesu lignelse om ukrudtet og hveden Matthæus-evangeliet, kap.Stock on cars per 1 January by use and tare- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.
Bestanden af personbiler pr 1 januar efter anvendelse og egenvægt- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.The positioning of the large LCD display unit behind the chair permits intuitive operation of functions TARE, HOLD and BMI.
LCD-displayets placering bag stolen giver mulighed for intuitiv betjening af funktionerne TARA, HOLD og BMI.Referring to these people,Jesus Himself described them as the tares that the Devil sowed among the wheat Matthew 13:25.
Jesus selv henviste til disse mennesker,da Han beskrev dem som ukrudtet, som djævelen plantede blandt hveden Matt 13:25.Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came unto him, saying,Declare unto us the parable of the tares of the field!
Da forlod han Skarerne og gik ind i Huset; oghans Disciple kom til ham og sagde:"Forklar os Lignelsen om Ugræsset på Marken!Stock om passenger cars per 1 January by propellant and tare- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.
Bestanden af personbiler pr 1 januar efter drivmiddel og egenvægt- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.The simple to use remote features oversized buttons, enabling use with gloved hands,providing control of tare and hold functions.
Den enkle at bruge fjernbetjenede overdimensionerede knapper, der muliggør brug med handskede hænder,der giver kontrol over tare og hold-funktioner.Beach Jadrija~ 4,2 km from Apartments Tare Rocky beach: ideal for families, with restaurant, with caffe bar, equipped with showers.
Strand Jadrija~ 4,2 km Fra Lejligheder Tare Stenet strand: ideel til familier, med restaurant, med caffe bar, udstyret med brusere.And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the LORD. Andthere came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.
Han vendte sig om, og da han fik Øje på dem, forbandede han dem i HERRENs Navn.Så kom to Bjørne ud af Krattet og sønderrev to og fyrretyve af Drengene.Overview With a stay at Le Tare, you will be centrally located in Rome, a 4-minute drive from Vatican Museums and 9 minutes from Spanish Steps.
Om Oversigt Med et ophold ved Le Tare har du en central base i Rom, kun 4 minutters kørsel fra Vatikanmuseerne og 9 minutters fra Spanske trappe.And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the Lord. Andthere came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them" 2 Kings 2:23-24.
Han vendte sig om, s p dem ogforbandede dem i Herrens navn, og ud af skoven kom to bjrne og rev toogfyrre af drengene ihjel…" 2. Kong. 2:23-24.And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them. 25 And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.
Så kom to Bjørne ud af Krattet og sønderrev to og fyrretyve af Drengene. 25 Derfra begav han sig til Karmels Bjerg, og derfra vendte han tilbage til Samaria.This is why our Father in heaven permits the good and the evil to go along together until the end of life,just as nature allows the wheat and the tares to grow side by side until the harvest.
Det er derfor at vores Fader i himlen tillader det gode og det onde at følges ad sammen indtil enden af livet,på samme måde som naturen tillader hveden og ukrudtet at vokse side om side indtil høsten.They were present in the beginning, and,according to Jesus' parable of the tares and wheat, they will certainly exist until the end of the age Matthew 13:18-30.
De var der til at begynde med, og,ifølge Jesu lignelse om hveden og ukrudtet, så vil de med sikkerhed blive ved med at være der indtil verdens ende Matthæus 13:18-30.The point is that the tares(i.e. the weeds, evil) will grow side by side with the wheat(the good) until"the time of harvest"; only then will the tares be separated out and burnt.
Pointen er, at ukrudtet(det onde) skal vokse side om side med hveden(det gode) indtil"høstens tid"; først da bliver ukrudtet sorteret fra og brændt.That is done by taking a piece of paper,placing it on the scale and pressing tare so that the weight of the paper doesn't get included when measuring your powder.
Det gøres ved at tage et stykke papir,placere det på skalaen og trykke tare, så vægten af papiret ikke bliver inkluderet, når du måler dit pulver.Laying ma tare, so much of this city, wonderful city of my childhood; My father served as a priest at Holy Trinity in the late'70s and this church have opened the eyes of a Christian and not only….
Lægning ma tara, så meget af denne by, vidunderlige by af min barndom; Min far tjente som præst ved Holy Trinity i slutningen af 70'erne, og denne kirke har åbnet øjnene på en kristen og ikke kun….The Loadlink plus features full function push button controls for tare, choice of units(lbs, kg, kN, and tonnes), peak hold, preset tare, audible set-point alarm and an overload counter.
Loadlink plus har fuld funktionsknapper til tare, valg af enheder(lbs, kg, kN og tons), peak hold, preset tare, akustisk setpunkt alarm og en overbelastningstæller.
