Hvad er oversættelsen af " TASTED BETTER " på dansk?

• smagte bedre
• smagt bedre

Eksempler på brug af Tasted better på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The water tasted better before.
Vandet smagte bedre før.

Tasted better coming up than going down.
Det smagte bedre på vej op.

Nowhere have I tasted better.
Jeg har aldrig smagt bedre.

May have tasted better, if we would eaten them together.
Den ville have smagt bedre, hvis vi var sammen.

I have licked pussy that tasted better.
Jeg har slikket fisse har smagt bedre end der her.

But it would have tasted better in San Francisco. Not bad.
Men det havde smagt bedre i San Francisco. Ikke værst.

I wish Neelix would name something after me that tasted better.
Bare Neelix navngav noget efter mig, som smagte bedre.

But it would have tasted better in San Francisco.
Men det havde smagt bedre i San Francisco.

My juice was also green, but was made from apples and tasted better.
Min juice var også grøn, men bestod mest af æbler og smagte bedre.

Your breakfast never tasted better the next morning.
Morgenmaden havde aldrig smagt så godt.

I have tasted better tap water, but it isn't dangerous to your health, unless you have a chlorine allergy.
Jeg har smagt bedre vand fra hanen, men sundhedsskadeligt er det nok ikke, medmindre man har klor-allergi.

Not bad… but it would have tasted better in San Francisco.
Men det havde smagt bedre i San Francisco. Ikke værst.

The taste of this baking is incredible, so if you are lucky enough to try them, you will realize that you have never tasted better.
Smagen af dette parti er utroligt, så hvis du er heldig nok til at prøve dem, vil du indse, at du aldrig har smagt bedre.

On the other hand, many who risked tasting it, swear that it tasted better and tasted better in their lives.
På den anden side vove mange, der turde smag det, sværger at det smagte bedre og smagte bedre i deres liv.

It wasn't that the Germans in 1919 discovered that a glass of Jewish blood tasted better than Coca-Cola or Muenschner Beer.
Det var ikke noget med, at tyskerne i 1919 opdagede, at et glas jødisk blod smagte bedre end Coca-Cola eller Münschener øl.

Andersen once said, that"the water from the fountain with 4 lionheads tasted better than the best wine from Cyprus.
Andersen sagde engang, at"vandet fra springvandet med de fire løvehoveder smagte bedre end den bedste vin fra Cypern.

Well, my mother used to… My mother used to make these root-beer cookies, and I always noticed that the cookie dough tasted better than the cookies themselves, and I thought,"Why is that?
Godt, min mor plejede at… min mor plejede at lave disse rod-øjs småkager, og jeg lagde altid mærke til at småkage dejen, smagte bedre end småkagerne når de var færdige, og jeg tænkte,"Hvorfor det?

Nothing makes beer taste better than cool clear Rocky Mountain spring water.
Intet giver øl en bedre smag en frisk kildevand fra Rocky Mountains.

Wouldn't it taste better if it were hot?
Ville den ikke smage bedre, hvis den var varm?

Some of them taste better than others.
Nogle smager bedre end andre.

His breakfast will taste better than any meal you and I have ever tasted..
Hans morgenmad vil smage bedre end noget måltid, du og jeg har smagt..

Wouldn't it taste better if it were hot? It's cold?
Den er kold. Ville den ikke smage bedre, hvis den var varm?

You know that food tastes better hot.
Mad smager bedst varmt.

It tastes better when it's hot.
Det smager bedre varmt.

Food tastes better when we eat together.
Mad smager bedre, når vi spiser sammen.

Dakgangjeong tastes better when it's cooled down a bit.
Dakgangjeong smager bedre, når den er kølet lidt ned.

Guinness: Tastes better than your sadness.
Guinness smager bedre end din melankoli.

Well… I hope it tastes better than it looks.
Jeg håber, det smager bedre end der ser ud.

I heard they taste better if they're not angry when they're killed.
De smager bedre, hvis de ikke er aggressive, når de dør.

It just tastes better in a fancy glass.
Det smager bedre i fine glas.