Hvad er oversættelsen af " TAU'RI " på dansk?

• tauri
• tau'rierne
• tau'ri
• tauri'erne

Eksempler på brug af Tau'ri på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He claims he's of the Tau'ri.
Han påstår at være fra Tau'ri.

The Tau'ri have no Chappa'ai.
Tau'rierne har ikke en Chaapa'ai.

And, of course, there's the Tau'ri.
Og så er der selvfølgelig Tauri.

Or the Tau'ri, for that matter.
Eller tau'rierne, for den sags skyld.

He now wishes to blast the Tau'ri into extinction.
Han ønsker nu at blæse Tau'ri helt til udryddelse.

The tau'ri will declare all-out war on us.
Tauri'erne vil erklære krig mod os.

He knows that the Tau'ri is a threat.
Han ved, at Tau'rierne er en trussel.

I thought you made yourself quite comfortable with the Tau'ri.
Jeg troede, du havde det godt sammen med Tau'rierne.

We're from the Tau'ri, we call it Earth.
Vi er fra Tau'ri. Vi kalder det Jorden.

Return to your ships. I shall contact the Tau'ri myself.
Tilbage til jeres skibe, Jeg vil selv kontakte Tau'ri.

If it were not for the Tau'ri, we would still be slaves to the Goa'uld.
Var det ikke for Tauri, var vi stadig slaver for Goa'uld.

It would severely hinder possible future relations with the Tau'ri.
Det vil hindre fremtidige forhold med tau'rierne.

Your time amongst the Tau'ri is making you soft.
Din tid blandt Taurierne gør dig blød.

Apophis has ordered a fleet of Ha'tak vessels to the Tau'ri.
Apophis har beordret en flåde af Ha'tak rumskibe til Tau'ri.

This is a message to all Tau'ri on board this vessel.
Dette er en besked til alle Tauri ombord på skibet.

It would severely hinder the possibility of future relations with the Tau'ri.
Det vil hindre fremtidige forhold med tau'rierne.

You cannot possibly think the Tau'ri are responsible for this.
Du kan da ikke tro, at Tauri er ansvarlig for dette.

Or was it the Ori? I thought you made yourself quite comfortable with the Tau'ri.
Eller var det Orierne? Jeg troede, du havde det godt sammen med Tau'rierne.

However, your allegiance to the Tau'ri presents you with a difficult dilemma.
Men din alliance med tau'rierne byder dig et vanskeligt dilemma.

The Tau'ri are in possession of an audio recording, which indicates that he's in control of it.
Tauri'erne har en lydoptagelse der indikerer, at han styrer det.

It's a shame you won't live to see me bring the Tau'ri to their knees.
Det er en skam, at du ikke ser mig bringe Tauri i knæ.

There are some who hold the Tau'ri in great esteem for the assistance they provided us against the Goa'uld.
Der er nogle, der højagter Tauri for den hjælp, de gav os mod Goa'uld.

Lord Ba'al, the squadron of Al'kesh that you ordered to the Tau'ri have reported.
Herre Ba'al, eskadrillen med Al'kesh du beordrede til Tau'ri har aflagt rapport.

We had a common enemy, and as much as the Tau'ri would have us believe that we could not have defeated the Goa'uld without them, I know better.
Vi havde en fælles fjende. Så meget som Tauri vil have os til at tro at vi ikke kunne have slået Goa'uld uden dem ved jeg bedre.

Now we face a much more dangerous enemy, and every day, while we lose ground to the Ori, the Tau'ri homeworld remains curiously untouched.
Nu møder vi en farligere fjende. Og hver dag, mens vi mister terræn til Ori forbliver Tauri hjemmeverdenen underligt uberørt.

I would consider it a great honour to meet the heroes of the Tau'ri, who brought the Goa'uld to their knees.
Det ville være en ære at møde heltene fra Tau'ri,"der tvang Goa'uld i knæ.

As a matter of fact, yes. And I have learned of similar attacks against your planet being planned by a radical sect of Jaffa, who see the Tau'ri as a powerful force in the galaxy, who oppose our peaceful movement toward embracing Origin.
Det gør jeg faktisk, og lignende angreb bliver planlagt af en jaffasekt, som ser Tauri som en mægtig kraft, som går imod vores fredelige Origin-bevægelse.