Hvad er oversættelsen af " TEARGAS " på dansk?

• tåregas

Eksempler på brug af Teargas på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some of them have teargas.
Og nogle af dem har tåregas.

There's more teargas over there.
Der er mere tåregas derovre.

The teargas is dispersing them, but we can't calm the entire city, Felicity.
Den tåregas er at sprede dem, men vi kan ikke berolige hele byen, Felicity.

Police charge teargas on protesters.
Politiet bruger tåregas mod demonstranter.

The protesters threw bottles and stones at the police while the police fired teargas canisters into the crowd.
Demonstranterne kastede flasker og sten efter politiet, som svarede tilbage med tåregas.

The air is filled with teargas and some youths are hurling rocks at the police lines;
Luften er fyldt med tåregas, og nogen unge slynger stem mod politiets kæder;

Okay. Now you rewatch the video, but with teargas in your eyes!
Okay. Se videoen igen, men med tåregas i øjnene!

And became a symbol. With teargas, Selma ceased to be an obscure Southern city.
I en sky af tåregas ophørte Selma med at være en obskur sydstatsby og blev et symbol.

From the bus, I saw they were throwing teargas there as well.
Fra bussen kunne vi se, at også der smed de tåregas.

And if we are ever cornered, we have a teargas system that will prevent any assailants from getting near the vehicle.
Hvis vi bliver trængt op i en krog, har vi et tåregassystem, der vil forhindre enhver angriber i at komme i nærheden af bilen.

Imagine just running for your life, over here? with your heart in your mouth, teargas going off around you.
Herovre.- Forestil dig at løbe for livet… i en tåge af tåregas med et par sten i baglommen.

Countless rounds of asphyxiating teargas and other chemicals were fired into the crowd.
Utallige patroner med kvælende tåregas og andre kemikalier blev skudt ind i mængden.

Once having secured the passage of the austerity measures in parliament, the government wants to make sure that the movement, which has terrified the ruling class and its international patrons, will"die out" under a barrage of teargas and truncheons.
Efter at have sikret gennemførslen af nedskæringerne i parlamentet, vil regeringen nu sikre, at bevægelsen, som har rystet den herskende klasse og dens internationale protektorer, vil"dø ud" under en spærreild af tåregas og politistave.

I had to fight my way through teargas to gain access to the building.
Jeg måtte kæmpe mig vej gennem tåregas for at få adgang til bygningen.

Thousands more rallied in the working-class Gazi neighbourhood, which saw heavy clashes with police in the 1990s, while protesters also gathered in Ankara around the central Kugulu Park, including opposition MPs who sat in the streets in an effort to prevent the police firing teargas.
Tusinder flere samledes i arbejderkvarteret Gazi, hvor der i 1990'erne fandt voldsomme sammenstà ̧d med politiet sted, mens demonstranterne også samledes i Ankara omkring den centrale Kugulu park, inklusiv parlamentsmedlemmer fra oppositionen, der satte sig i gaderne i et forsà ̧g på at forhindre politiet i at skyde med tåregas.

The representatives of capitalism will supply the truncheons, the teargas, and the handcuffs necessary for the"re-establishment of order.
Repræsentanterne for kapitalismen vil komme med den mængde knipler, tåregas og håndjern, der er nødvendig for at"genoprette ro og orden.

Despite turning water cannon, stunguns, teargas and batons on the crowds, the police were overwhelmed in more than one instance as the crowds hurled projectiles on their ranks and drove them back.
På trods af brugen af vandkanoner, strà ̧mpistoler, tåregas og politistave mod menneskemængden blev politiet overvældet i mere end en af situationerne, da mængden kastede projektiler mod dem og drev dem tilbage.

The initially relatively peaceful protests have become increasingly violent, with the police firing teargas and rubber bullets and using water cannons.
De oprindeligt fredelige protester er blevet mere og mere voldelige, og politiet skyder med tåregas og gummikugler og bruger vandkanoner.

In March 2011, police destroyed 50 homes and attacked villagers with teargas shells and gunfire in response to local resistance to the construction of a coal power plant by East Coast Energy.
I marts 2011 Politiet ødelagde 50 huse og angreb landsbyboerne med tåregas skaller og skyderi i respons på lokal modstand mod opførelsen af et kulkraftværk ved East Coast Energy.

The events of the last few days, where peaceful protest led by Buddhist monks has been met with teargas and bullets, have made an awful situation worse.
De seneste dages begivenheder, hvor fredelige demonstrationer anført af buddhistiske munke er blevet mødt med tåregas og kugler, har gjort en skrækkelig situation endnu værre.

Protest in Diyarbakır Turkish troops have responded by brutally sealing the border, firing teargas and rubber bullets both at Turkish Kurds trying to break into Syria and at Syrian refugees fleeing towards Turkey.
Tyrkiske tropper har svaret ved brutalt at lukke grænsen og fyre tåregas og gummikugler mod både tyrkiske kurdere, der forsà ̧ger at krydse ind i Syrien og syriske flygtninge, der flygter i retning af Tyrkiet.

When I went to Marseilles with a Committee on Racism, in order to hold a press conference I needed French riot police, barricades and teargas because the Front national decided it did not want me to speak to the press in Marseilles.
Da jeg var i Marseilles med et racismeudvalg, skulle jeg ved pressekonferencen beskyttes af det franske politis beredskabsstyrke med barrikader og tåregas, fordi Front National ikke ville lade mig holde den pressekonference i Marseilles.

Hvordan man bruger "teargas" i en Engelsk sætning

I will ran away if teargas was fired.

The aggressors used stones, swords and teargas bombs.

You use teargas to smudge when doing banishings.

They’ve fired teargas at children and peaceful demonstrators.

The soldiers fire a teargas canister at them.

Most victims suffered gunshot wounds or teargas inhalation.

The police responded with teargas and water cannon.

Police used teargas to disperse the England fans.

Police use teargas against LGBT activists in Istanbul.

The police react aggressively with teargas and truncheons.

Hvordan man bruger "tåregas" i en Dansk sætning

Vandkanoner, tåregas, aflytning, tilsidesættelse af endnu flere demokratiske rettigheder.

Den egyptiske hær rykkede frem i pansrede vogne og affyrede tåregas og endda skarp ammunition.

Tåregas blev anvendt udbredt i mange dele af byen af Basij og andre sikkerhedsstyrker.

Her har politiet set sig nødsaget til at bruge tåregas. - Lige nu ligner København sig selv.

Billederne af tåregas, stenkast og voldsomme arrestationer får dem til at stå helt stille.

Over højttalere fik de en time til at pakke sammen og tage hjem til deres landsbyer. "Serberne truede med vandkanoner og tåregas.

Lubumbashi, Congo: 7 mennesker bliver mast ihjel, da politiet sender tåregas mod urolige fans.

Vi ser den svenske ‘polis’ kæmpendende med demonstranter med stavene i fuld funktion og tåregas badet i romerlys-røde tåger.

Tåregas var nødvendigt Synes du, det var nødvendigt at anvende tåregas? »Det synes jeg i høj grad.

Politiet har affyret tåregas mod demonstranterne foran landbrugsministeriet.