Hvad er oversættelsen af " TEMPI " på dansk?

• tempi

Eksempler på brug af Tempi på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tempi refined and festive accents!
Templ raffinerede og festlige accenter!

And conductors take their tempi from me.
Og dirigenter får deres tempi af mig.

Tempi cambi. That's your weakness, Carbone.
Tempi cambi. Det er din svaghed, Carbone.

That's your weakness, Carbone. Tempi cambi.
Tempi cambi. Det er din svaghed, Carbone.

Tempi laying from 20 to 30 minutes with the heat source.
Tempi om fra 20 til 30 minutter, idet varmekilden.

The same infinity series is used in all parts at different tempi.
Den samme uendelighedsrække anvendes i alle stemmer i forskellige tempi.

Tempi Hotel is located in a quiet, pedestrian street near Monastiraki.
Tempi Hotel ligger på en rolig gågade nær Monastiraki.

Stäbler says of his work:“The choice of tempi and the way the voice is used should be extreme.
Stäbler siger om værket:“Valget af tempi og måden stemmen anvendes på, bør være ekstrem.

A third note is added to the material in the parts, which continue as a canon in three different tempi.
En tredje tone tilføjes til materialet i stemmerne, der fortsætter som en kanon i tre for skellige tempi.

It is activated by mixing with water calda. Tempi laying from 20 to 30 minutes with the heat source.
Den aktiveres ved at blande med vand calda. Tempi om fra 20 til 30 minutter, idet varmekilden.

Nielsen does not reveal here that he had in fact composed this movement in two, or perhaps more accurately three, tempi.
Nielsen røber ikke her, at han i virkeligheden havde komponeret denne sats i to eller måske mere præcist tre tempi.

Non c'è brutto tempo, tutti i tempi vanno bene. There is no bad weather, all weather is fine.
Non c'è brutto tempo, tutti i tempi vanno bene. Der findes ikke dårligt vejr, alt vejr er fint.

Structurally, the piece is built up as a progression of accents played at different tempi by the different instruments.
Strukturelt er stykket opbygget som et forløb af accenter, der spilles i forskellige tempi af de forskellige instrumenter.

This uses data recorded from actual musicians performing at various tempi, with each fine tuned to provide the feel and experience of playing with a human percussionist.
Dette bruger data registreret fra faktiske musikere optræde i forskellige tempi, med hver fint tunet til at give de føler og oplevelsen af at spille med en menneskelig percussionist.

The third movement, Adagio, shows not least how sophisticatedly Holmboe could work, even at very slow tempi, with rhythmic variation.
Tredje sats, Adagio, viser ikke mindst, hvor raffineret Holmboe også i meget langsomt tempo kunne arbejde med rytmisk variation.

As in Trois pièces en concert, he operates with quick tempi, and a quite crucial feature for the realization of these works is the technical mastery of the musicians, which makes it possible to form the texture elegantly.
Ligesom i Trois pièces en concert opereres der med hurtige tempi, og helt afgørende for disse værkers realisering er en teknisk beherskelse hos musikerne, som gør det muligt at forme satsen elegant.

This is succeeded by a clearly pulse-borne section, Jor/Jalla, until the tabla player launches into one or more fixed talas in various tempi.
Den afløses af en tydeligere pulsbåret afdeling, Jor/Jalla, før tablaspilleren igangsætter en eller flere faste talaer i forskellige tempi.

Osborne(p. 82) notes that the work was timed to last four hours without the ballets, and that the tempi must therefore have been very leisurely, though no doubt many of the arias were encored.
Osborne(side 82) bemærker, at arbejdet var beregnet til at vare fire timer uden balletter, og at tempoet derfor må have været meget afslappet, om end mange af arierne var blevet ønsket sunget igen som encore.

Many Danish composers have written music for him, including Per Nørgård, who wrote and dedicated his piano concerto Concerto in due Tempi to him.
Mange danske komponister har skrevet musik til ham, bl.a. Per Nørgård som skrev og dedikerede sin klaverkoncert Concerto in due Tempi til ham.

Many Danish composers have written music for him, including Per Nørgård, who wrote and dedicated his piano concerto Concerto in due Tempi to him. As soloists Åstrand and Salo have each recorded violin and piano concertos by Per Nørgård on CD for Chandos as well as Emil Hartmann's violin and piano concertos for Dacapo.
Mange danske komponister har skrevet musik til ham, bl.a. Per Nørgård som skrev og dedikerede sin klaverkoncert Concerto in due Tempi til ham. Som solister har Åstrand og Salo hver indspillet violin- og klaverkoncerterne af Per Nørgård på CD for Chandos samt Emil Hartmanns violin- og klaverkoncerter for Dacapo.

The main piece by him which I conducted at the same festival was his wonderfully tricky and exciting Piano Concerto In due tempi with Per Salo as soloist.
Det hovedværk af ham, som jeg dirigerede på samme festival, var hans fantastisk indviklede og spændende klaverkoncert In Due Tempi med Per Salo som solist.

As in Bach's organ chorale Wachet auf ruft uns die Stimme, the melodies in Nørgård's organ chorales are like core voices amidst a polyphony of contra-parts that flow along in other tempi.
Ligesom i Bachs orgelkoral Wachet auf ruft uns die Stimme er melodierne i Nørgårds orgelkoraler som stammer midt inde i en polyfoni af modstemmer, der strømmer af sted i andre tempi.

Empreintes du temps has a processual character, since the music is constantly on its way and undergoes transformations in changing tempi, tonal differentiations and-rhythmic contrasts.
Karakteristisk for Empreintes du temps er en procesagtig karakter, idet musikken kontinuerligt er på vej og gennemgår transformationer med vekslende tempi, klanglige differentieringer og rytmiske kontraster.

The Black& Gold Shared System includes Pressure Points, Rene, Morphagene, Erbe-Verb, Echophon, Optomix, DPO, Maths Analog Computer, Wogglebug, Tempi and modDemix.
Den Black& guld delt System inkluderer trykpunkter, Rene, Morphagene, Erbe-verbum, Echophon, Optomix, DPO, matematik Analog Computer, Wogglebug, Tempi og modDemix.

String Quartet, in a sports hall with Per Nørgård himself present, so inspirationally super vising our work on his 7th and 8th string quartets. The main piece by him which I conducted at the same festival was his wonderfully tricky and exciting Piano Concerto In due tempi with Per Salo as soloist.I had now become a big fan of Per Nørgård and we also became friends.
String Quartet i en idrætshal, hvor Per Nørgård selv var tilstede og på en meget inspirerende måde overværede vores arbejde med hans 7. og 8. strygekvartet. Det hovedværk af ham, som jeg dirigerede på samme festival, var hans fantastisk indviklede og spændende klaverkoncert In Due Tempi med Per Salo som solist. Jeg var nu blevet en stor fan af Per Nørgård, og vi blev også venner.

And making sure it was dance-y enough. Going over tracks, and checking tempos.
Gennemgik optagelser og tempi, for at sikre at det var dansabelt nok.

This metronome plays tempos from 40 to 340 beats per minute.
Denne metronom spiller tempi fra 40 til 340 slag i minuttet.

Marre strips in slow tempo of the garment after garment.
Marre strimler i slow tempo af tøjet efter tøjet.

Väderstad Tempo delivered in two years.
Väderstad Tempo leveret på to år.

RealSweep Technology Large range of tempos, styles and different length for natural variation.
RealSweep teknologi Lang række tempo, typer og forskellige længde for naturlige variation.

Hvordan man bruger "tempi" i en Engelsk sætning

Energy: Fast tempi combined with polyrhythmic percussion.

The racing tempi were infused with energy.

Tempi generally ranges from 100bpm to 130bpm.

Olympus, Tempi Valley and Pinios river, Mt.

At what tempi do you practice your scales?

Ottimi tempi di spedizione con l'opzione Italy Express.

Tempi in all three movements are roughly similar.

Sheet Music with CD (3 Tempi Play Along).

Pappano kept the tempi up and everything moving!

Oggetto come da foto, ricevuto nei tempi previsti.

Hvordan man bruger "tempi" i en Dansk sætning

Vi komplementerer hinanden ret godt i forhold til, at se alle nuancer, men vi har forskellige tempi og dét kan give udfordringer.

Men det var ikke helt klart, jeg sendte dem ikke tilbage.Tempi di consegna rispettati.

Bailey originale di complessità della password, impostazioni dei telmisartan coupon tempi.

Kammer- eller tunnelkompostering Kompostering foregår indendørs under kontrollerede forhold og i to tempi.

Moser & Cie/Heuer/IWC/Jaeger-LeCoultre/Linde Werdelin/Omega/Panerai/Patek Philippe/Rado/Richard Mille/Rolex/Seiko/Tag Heuer/Tudor Er du ny bruger på Tempi Selection, skal du først hente Tempi app på App Store eller Google Play.

Moth skrev: Jeg er begyndt at tælle fjerdedele i deres fulde længde (éeen, tooo, treee, fiiiir'…), i hvert fald i langsomme tempi.

Forståelse for, at børn udvikles i forskellige tempi.

Som jeg prøvede at forklare, så er data fremkommet i tre tempi, og det er først nu i tredie ombæring at Jørgen fremlægger et citat med en decideret indrømmelse fra hollænderne.

Tempi Selection – Unique Watches TEMPI MARKET Log ind på din Tempi profil Til den professionelle urhandler og den kræsne urentusiast.

Det hele faktisk organiseret, så du laver det hele i tre tempi.