Hvad er oversættelsen af " TEPID " på dansk?

• lunken
• lunkent
• lunkne
• lunktent

Eksempler på brug af Tepid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's tepid.
Det er lunkent.

Tepid or warm?
Lunkent eller varmt?

Man, this is tepid.
Mand, det er lunkent.

Tepid. What they came up with is so.
Det de lavede var så… lunktent.

Dissolve the yeast in tepid water.
Opløs gæren i lunkent vand.

Rinse with tepid water and pat dry.
Rens af med lunkent vand og dup huden tør.

Careful, it's very, very tepid.
Pas på. Mælken er meget lunken.

I prefer tepid water from the stove.
Nej, så hellere lunkent vand fra komfuret.

What they came up with is so… tepid.
Det de lavede var så… lunktent.

Use tepid water when bathing and taking a shower.
Brug lunkent vand i badet og i brusebadet.

But did I say"hot", or, I don't know,"tepid"?
Men sagde jeg varm eller lunken?

I had a bottle of very tepid water and I poured it out.
En flaske lunkent vand, som jeg tømte ud.

And our tea has grown unpalatably tepid.
Og vores te er blevet ubehageligt lunken.

Yours is, uh, just some tepid, off-brand, generic cola.
Yours er, øh, bare nogle lunken, off-brand, generiske cola.

Your tepid response to our intrepid boss makes me ill.
Jeres lunkne reaktion på vores frygtløse chef giver mig kvalme.

No more tough shifts no more tepid sausage.
Ikke flere sure skift ikke mere lunken pølse.

The water's tepid, the salt didn't dissolve and is now lodged places.
Vandet er lunkent, saltet er ikke opløst, og nu sidder det steder.

Cleaning: The tablet introducer must only be rinsed in tepid water.
Rengøring: Pilleindgiveren må kun rengøres i lunkent vand.

Slowly add tepid water while stirring up the mixture until obtaining a viscous paste.
Tilsæt langsomt lunkent vand under omrøring indtil blandingen, indtil opnåelse af en viskos pasta.

All-purpose cleaning: 1 di OrganoWood® 03. mixed with 5 litres of tepid water.
Universalrens: 1 dl OrganoWood® 03. blandes i 5 liter lunkent vand.

The tepid degasified water in a carafe and the(considering quality) expensive wine do not earn points either.
Det lunkne afbrusede mineralvand i kande og den(til kvaliteten) dyre vin trak også nedad.

Before applying it you must clean the affected area very carefully with tepid water and then dry it.
Før anvendelse, skal du rense området grundigt med lunkent vand og tørre efter.

French insurer Axa finds tepid appetite for US business as IPO comes up $1 billion short.
Den franske forsikringsselskab Axa finder lunken appetit på amerikansk virksomhed som IPO kommer op på$ 1 milliarder kort.

Another possibility is to spray the houseplant with decalcified and tepid water a few times a week.
En anden mulighed er at spraye potteplanterne med afkalket, lunkent vand et par gange om ugen.

The coffee is tepid Nescafe. Around us is a construction site and wild grass. Suddenly I'm attacked by hay fever!
Kaffen er lunken Nescafé. Bvadr! Omkring os er der byggeplads og uplejede græsmarker, og minsandten om ikke jeg får et anfald af høfeber!

It is then necessary to dissolve this adhesive with tepid water to make the hairs find their flexibility.
Det er da nødvendigt at opløse denne lim med lunkent vand for at gøre hårene finde deres fleksibilitet.

According to regeneration mode, absorbent type dryer can be divided into two types: Heatless regeneration and tepid regeneration.
I henhold til regenerering tilstand, absorberende type tørretumbler kan opdeles i to typer: Adsorptionstørrer regenerering og lunken regenerering.

It is then necessary to dissolve this adhesive with tepid water to make the hairs find their flexibility.
Det er da nà ̧dvendigt at oplà ̧se denne lim med lunkent vand for at gà ̧re hårene finde deres fleksibilitet.

At regular intervals When the air filter starts clogging up with sawdust you should remove the filter and wash it in a little tepid water and mild detergent.
Med jævne mellemrum Når luftfilteret begynder at blive tilstoppet med savsmuld, skal du tage filteret ud og rengøre det i lidt lunkent vand og et mildt rengøringsmiddel.

In this fire of Your pure love let these tepid souls, who like corpses, filled You with such deep loathing, be once again set aflame.
Lad i Din rene kærligheds ild disse lunkne sjæle, der ligesom lig fyldte Dig med så dyb en væmmelse, endnu engang blive gjort brændende.

Hvordan man bruger "tepid" i en Engelsk sætning

The tepid first half was forgotten.

And tepid baths (no hot water!).

The recovery was tepid and short-lived.

Rinse skin lightly with tepid water.

Tepid Clifford reassures remissibility soft-pedals convulsively.

Rinse off properly with tepid water.

This long-drawn-out low suggested tepid demand.

Wash everything off using tepid water.

Forget their tepid display against France.

Growth has been tepid but positive.

Hvordan man bruger "lunken, lunkne, lunkent" i en Dansk sætning

Han var egentlig lidt lunken overfor begivenheden, men blev alligevel smittet med kammeraternes interesse, det festlige tøj, alle snakkede om osv.

Nogle er glade for ansættelsen, nogle lunkne og nogle decideret skuffede.

Når den er stået og blevet lunken , nede omkring 40 grader, eller mærk på skålen, så kan fase C der står klar tilsættes.

Gæren opløses i den lunkne mælk og røres i blandingen.

Hverken kold eller varm, men lunken som hans tiltro til den nye plan.

Brug lunkent vand og mildt vaskemiddel eller uldmiddel.

Opløs gæren i lunkent vand fra den varme hane 30 grader C.

Endnu en gang, sættetid hænderne i lunken vand at gøre negle bløde.

Kvinden, der er aktuel i Bille Augusts seneste film – ”Marie Krøyer” – der havde premiere i torsdags til generelt lunkne anmeldelser.

Server den varm, lunken eller kold.