Hvad er oversættelsen af " THE ACCOMODATION " på dansk?

• indkvarteringen
• apteringen

Eksempler på brug af The accomodation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The accomodation has 16 comfortable, well-kept rooms.
Den accomodation har 16 komfortable og velholdte værelser.

Bikes can be rented directly at the"Nordseehaus". Please book them when booking the accomodation.
Cykler kan lejes direkte ved"Nordseehaus" Reserver cyklerne når du booker overnatningen.

The accomodation has five double bedrooms and 2 full bathrooms.
Indkvarteringen har fem dobbelt værelser og 2 badeværelser.

We stayed bed& breakfast, but the cats very not quite pleased with the accomodation, because somebody was walking around on the floor above ours.
Vi boede bed& breakfast, men kattene var ikke helt tilfredse med logiet, for der var nogen, der gik rundt på etagen oven over.

The accomodation is 65 m2 and equipped complete for up to 6 persons.
Boligen er på 65 m2 og udstyret komplet til 6 personer.

WHERE APPROPRIATE, IT MAY SET A LIMIT ON THE AMOUNT OF RENT TAKEN INTO ACCOUNT FOR CALCULATING THE ACCOMODATION ALLOWANCE.
I givet fald kan myndigheden begraense den leje, der skal danne grundlag for beregningen af boligtilskuddet, til et bestemt beloeb, som den fastsaetter.

The accomodation features free Wi-Fi, air conditioning and a washing machine.
Bolig tilbyder gratis Wi-Fi, aircondition og en vaskemaskine.

SkiStar reserves the right to make any changes to check-in due to delays and any other unforeseen events related to or involving the accomodation.
Vi forbeholder os ret til eventuelle forsinkelser ved indtjekning pga. snerydning og andre uforudsete hændelser i forbindelse med indkvarteringen.

The accomodation features a private terrace(with furniture), free Wi-Fi, air conditioning and a washing machine.
Indkvarteringen byder på en privat terrasse(med møbler), gratis Wi-Fi, aircondition og en vaskemaskine.

From there you can catch trains, buses, metro and there is good connections to the airport El Prat as well. The accomodation is only a 20 minutes walk from the Camp Nou.
Herfra kan du fange tog, busser, metro og der er gode forbindelser til lufthavnen El Prat samt. Indkvarteringen er kun 20 minutters gang fra Camp Nou.

We have made a large part of the accomodation, as as sun supplier, for FANTASY from Carnival Cruise Line.
Vi har produceret en stor del af apteringen, som underleverandør-arbejde til'Fantasy' fra Carnival Cruise Line.

See Our Company As we have a high level of know-how for making of-shore accomodations for ships, we offer to make contracts for making tables, cabinets, shelves, and benches. For the new high speed ferries, where weigt an fire safety have the highest priority, we have delivered light weight laminated tops in honeycomb sandwich. We have made a large part of the accomodation, as as sun supplier, for FANTASY from Carnival Cruise Line.
Se Firmaoplysning Med vor knowhow inden for skibsaptering, indgår vi gerne et samarbejde som kontraktarbejde af: Borde, skabe, hylder og bænke Til de nye hurtigfærger, hvor vægt og brandsikkerhed har stor betydning, har vi leveret letvægts-laminat-plader i honeycomb_sandwich. Vi har produceret en stor del af apteringen, som underleverandør-arbejde til'Fantasy' fra Carnival Cruise Line Til discoteks-baren, leverede vi baldakinen til glas, samt den ovale bardisk i ahorn fugleøjefiner.

The accomodation is located in Dreta de l'Eixample, which in Catalan means the right hand side of the Eixample area.
Indkvarteringen ligger i l'Eixample Dreta de, som på Katalansk betyder i højre side af Eixample område.

Towels and bedlinen are provided and the price includes Wi-Fi Internet, air conditioning and heating. The accomodation is located in Dreta de l'Eixample, which in Catalan means the right hand side of the Eixample area.
Håndklæder og sengelinned og prisen inkluderer trådløst Internet, aircondition og varme. Indkvarteringen ligger i l'Eixample Dreta de, som på katalansk betyder i højre side af Eixample område.

The accomodation are a tent camp with all facilities needed, situated in the unik nature surrounding the city of Sisimiut.
Indkvartering er i en teltlejr med alle nødvendige faciliteter, midt i den unikke natur der omgiver byen Sisimiut.

This apartment still has the decorated original ceilings, as well as the original woodwork on the doors and windows. The accomodation is located in Dreta de l'Eixample, which in Catalan means the right hand side of the Eixample area.
Denne lejlighed har stadig de indrettede oprindelige lofter, samt den oprindelige træværk på døre og Vinduer. Indkvarteringen ligger i l'Eixample Dreta de, som på katalansk betyder i højre side af Eixample område.

The accomodation is located next to Barcelona's famous La Rambla and opposite Plaza Real. Barcelona's famous Boqueria Market is only a 5-minute walk away.
Indkvarteringen er beliggende ved siden af Barcelonas berømte Las Ramblas og overfor Plaza Real. Barcelonas berømte Boqueria-markedet er kun 5 minutters gang væk.

BEFORE GRANTING ANY ALLOWANCE, THE APPOINTING AUTHORITY SHALL SEE WHETHER THE ACCOMODATION IS SUITABLE FOR THE REQUIREMENTS OF THE OFFICIAL, HAVING REGARD TO HIS DUTIES AND HIS FAMILY CIRCUMSTANCES, AND THE NUMBER OF DEPENDANTS ACTUALLY LIVING UNDER HIS ROOF.
Foer tilskud ydes, undersoeger ansaettelsesmyndigheden, om boligen svarer til tjenestemandens behov under hensyntagen til den stilling, han beklaeder, hans familieforhold samt antallet af underholdsberettigede personer, der bor i hjemmet.

The Surfhouse offers you two different accomodation types.
Surfhouse tilbyder to forskellige muligheder for indkvartering.

And we really enjoyed the 20 minutes drive from the airport to our accomodation.
Og jeg skal love for, at vi nød den 20 minutters køretid fra lufthavnen til vores bestemmelsessted.

In Brussels we leased a building which doubles the area of our accomodation in that city.
I Bruxelles har vi lejet en bygning, som fordobler arealet af vore lokaler i nævnte by.

Recommended Accomodation The Ibis Prague Mala Strana is located in the center, close to the historic district of Mala Strana.
Anbefalet indkvartering Ibis Prag Mala Strana ligger i centrum, t? t p? det historiske distrikt Mala Strana.

The British reached an accomodation with the Maroons in 1739; they could maintain their independence if they helped capture any newly-escaped plantation slaves.
Den britiske nået en bolig med Slavernes i 1739; de kan bevare deres uafhængighed, hvis de hjalp fange ethvert nyligt undsluppet plantation slaver.

It survived in Portugal due to the support of the King and Queen of Portugal with their accomodation of the the Catholic Church.
Den overlevede i Portugal på grund af støtte fra kongen og dronningen af Portugal med deres indkvartering i den katolske kirke.

For accomodation of the personnel and support of the boats the floating naval bases(Schwimmende Stützpunkte- Projekt 62) were utilized.
For indlogering af personalet og underst øttelse af bådene kom de sv ømmende baser( Schwimmende Stützpunkte- Projekt 62) til indsats.

Free Wi-Fi 0.5km from Pantheon Price from 67.50€ per person per night More details Frattina Accomodation Apartment Via Frattina 59, Rome Show map The Frattina Accomodation Apartment is a beautiful, spacious apartment right in the centre of Rome, within a 5-minute.
Gratis Wi-Fi 0.5 km fra Pantheon Pris fra 67.50€ pr. person pr. nat Flere detaljer Frattina Accomodation Apartment Via Frattina 59, Rom Vis kort Den Frattina Accomodation Apartment er en smuk, rummelig lejlighed midt i centrum af Rom, inden for en 5-minutters gang.

Breakfast included 0.3km from Trevi Fountain Price from 105.00€ per person per night More details Frattina Accomodation Apartment Via Frattina 59, Rome Show map The Frattina Accomodation Apartment is a beautiful, spacious apartment right in the centre of Rome, within a 5-minute.
Morgenmad inkluderet 0.3 km fra Trevi Fountain Pris fra 105.00€ pr. person pr. nat Flere detaljer Frattina Accomodation Apartment Via Frattina 59, Rom Vis kort Den Frattina Accomodation Apartment er en smuk, rummelig lejlighed midt i centrum af Rom, inden for en 5-minutters gang.

Free Wi-Fi Breakfast available 0.3km from Spanish Steps Price from 125.00€ per person per night More details Frattina Accomodation Apartment Via Frattina 59, Rome Display map The Frattina Accomodation Apartment is a beautiful, spacious apartment right in the centre of Rome, within a 5-minute.
Gratis Wi-Fi Morgenmad tilgængelig 0.3 km fra Spanish Steps Pris fra 125.00€ pr. person pr. nat Flere detaljer Frattina Accomodation Apartment Via Frattina 59, Rom Vis kort Den Frattina Accomodation Apartment er en smuk, rummelig lejlighed midt i centrum af Rom, inden for en 5-minutters gang.

Piazza Paradiso Accomodation offers accommodations throughout the area in Siena.
Piazza Paradiso Accomodation tilbyder flere forskellige overnatningssteder i Siena.

The Frattina Accomodation Apartment is a beautiful, spacious apartment right in the centre of Rome, within a 5-minute….
Den Frattina Accomodation Apartment er en smuk, rummelig lejlighed midt i centrum af Rom, inden for en 5-minutters gang….