Hvad er oversættelsen af " THE ACROBAT " på dansk?

• acrobat
• akrobaten

Eksempler på brug af The acrobat på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What about the acrobat guy right there?
Hvad med ham akrobaten?

In this example, we're the acrobat.
I det eksempel er vi akrobaterne.

The acrobat!- Yes, my dear.- The eyes!
Akrobaten!- Ja, min kære.- Øjnene!

In this metaphor, yes, we're the acrobat.
I denne metafor er vi akrobaten, ja.

Yes, my dear. The acrobat!- The eyes!
Akrobaten!- Ja, min kære.- Øjnene!

But we're not the flea, we're the acrobat.
Men vi er ikke loppen, vi er akrobaten.

The Acrobat Reader DC mobile app makes it easy for you to take your work with you.
Adobe Acrobat Reader DC mobilapp'en gør det nemt for dig at tage dit arbejde med dig.

Exactly. But we're not the flea, we're the acrobat.
Men vi er ikke loppen, vi er akrobaten.- Præcis.

The Acrobat Reader, Adobe Scan, and Fill& Sign mobile apps deliver a connected experience.
Acrobat Reader, Adobe Scan og Fill& Sign-mobilappsene leverer en forbundet oplevelse.

The flea can also travel back and forth, just like the acrobat.
Den kan også gå frem og tilbage som akrobaten.

With the Acrobat Reader mobile app, you can export PDF files on any of your mobile devices.
Med Med Acrobat Reader mobilapp'en kan du eksportere PDF-filer på alle dine mobile enheder.

Genie, see to it that my beloved Tanin is a formidable adversary for the Acrobat.
Ånd, gør min elskede Tanin til en stærk modstander for akrobaten.

With the Acrobat Reader mobile app on your iPad, you can add and edit text- or reorder pages- in a PDF from anywhere.
Med Acrobat Reader DC-mobilapp'en på din iPad, kan du tilføje og redigere tekst- eller omarrangere sider- i en PDF overalt.

In this production the two artists are joined by the acrobat Mikael Kristiansen.
I denne produktion får de to artister desuden selskab af akrobaten Mikael Kristiansen.

The Acrobat desktop software you know, plus Document Cloud services that keep you more productive, collaborative, and mobile.
Acrobat computersoftwaren du kender, samt Document Cloud-tjenester, der gør dig mere produktiv, samarbejdende og mobil.

Each acrobat awards a cash prize, regardless whether or not the acrobat collapses the pyramid.
Hver akrobat udløser en kontantpræmie, uanset om akrobaten får pyramiden til at vælte eller ej.

Learn how the Acrobat Tool Center makes it easy to find the right tool and complete almost any task with your PDFs.
Lær hvordan Acrobat Toll Center gør det nemt at finde det rigtige redskab og færdiggøre næsten enhver opgave med dine PDFer.

Also you can hide the information on a page so that they are invisible in the Acrobat Reader and you can show them later.
Du kan også skjule oplysninger på en side, så den er usynlig i Acrobat Reader, men kan blive vist senere.

The Acrobat Reader is normally installed with Netscape or Internet Explorer and is useful on numerous occasions.
Ofte findes Acrobat Reader allerede installeret sammen med Netscape eller Internet Explorer- og er desuden normalt temmelig uundværlig til mange formål.

Adobe released the August 2018 Security Updates(APSB18-29)which addresses key vulnerabilities in the Acrobat and Reader applications.
Adobe frigivet August 2018 Sikkerhedsopdateringer (APSB18-29)der behandler centrale sårbarheder i Acrobat og Reader applikationer.

The Acrobat table lamp is designed by Marc Venot and belongs to the collection of modern lamps from Danish Normann Copenhagen.
Vis Normann Copenhagen Acrobat bordlampe sand Acrobat LED bordlampe designet af Marc Venot kommer fra moderne lamper samling Normann Copenhagen.

The show begins, and during it an intrigue develops among the Animal Tamer, the Dancer and the Acrobat whom she loves.
Forestillingen begynder, og under denne udspiller der sig en Intrige mellem Dyretæmmeren, Danserinden og Akrobaten, som hun elsker.

If you have a business and need to manage just a few licenses among users, the Acrobat DC Team subscription might be a good option and can be purchased directly.
Hvis du har en virksomhed og kun har behov for at administrere nogle få licenser mellem brugerne, kan Acrobat DC Team-abonnementet være en god løsning og kan købes direkte.

Get online PDF tools you can use in a browser with Adobe Acrobat Reader DC on your computer or with the Acrobat Reader mobile app.
Få online PDF-værktøjer, du kan bruge i en browser, med Adobe Acrobat Reader på din computer eller med Acrobat DC Reader-mobilapp'en.

At this page, there is plenty of information about the Acrobat JavaScript API(that may not be fully supported by other PDF readers), and many other very useful related resources.
Her findes information om Acrobat JavaScripts API(som dog ikke altid understøttes af andre PDF-læsere), samt en del andre nyttige resurser i denne sammenhæng.

Many recent browser versions include their own, native PDF plug-ins that automatically replace the Acrobat and Reader plug-in from Adobe.
PDF-problemer Mange nye browserversioner indeholder deres egne indbyggede PDF-plugins, som automatisk erstatter Acrobat- og Reader-plugins fra Adobe.

When you open the Acrobat edit tool, Acrobat applies text recognition automatically  so you get a fully editable PDF with fonts that match your printout.
Når du åbner Acrobat redigeringsværktøjet, Acrobat anvender Acrobat automatisk tekstgenkendelse, så du får en fuldt redigerbar PDF med skrifttyper, der matcher din udskrift.

Change text and formatting, edit lists, and add, rotate, and resize images with the Acrobat Reader mobile app and your Acrobat Pro DC subscription.
Skift tekst og formatering, rediger lister og tilføj, roter og tilpas størrelsen af billeder med Acrobat Reader mobilapp'en og dit Acrobat Pro DC abonnement.

AcroPdfAdminForm adds a toolbar in the acrobat pro interface to create and connect a pdf form to a database: add records, delete a record, search a record, receive data from acrobat reader users etc.
AcroPdfAdminForm tilføjer en værktøjslinje i Acrobat Pro grænseflade til at oprette og slutte en pdf formular til en database: tilføje poster, slette en post, søge en rekord, modtage data fra Acrobat Reader-brugere osv.

Adobe has released the latest patch package that addresses a total of 112 vulnerabilities in all of their products, most of them concern the Acrobat and Reader applications.
Adobe har frigivet den nyeste patch-pakke, der omhandler alt 112 sårbarheder i alle deres produkter, de fleste af dem vedrører Acrobat og Reader applikationer.