Hvad er oversættelsen af " THE AVIARY " på dansk?

• volieren
• fuglehuset
• aviary
• flyveburet

Eksempler på brug af The aviary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not the aviary.
Ikke volieren.

We have a breach in the Aviary.
Der er brud på Flyveburet.

The aviary, your mother's favorite place.
Volieren var din mors yndlingssted.

What about the Aviary?
Hvad med fuglehuset?

Ideally, in the aviary should be the following areas.
Ideelt i volieren bør være på følgende områder.

We need to get to the Aviary!
Vi skal over til fuglehuset.

The aviary, with all the birds and bunnies, was overrun by rats.
Voliererne med fugle og kaniner tiltrak en masse rotter.

We have a breach in the Aviary.
Vi har brud på fugleburet.

There's a reason the Aviary is at the center of all of these robberies.
Der er en grund til, at Aviary ligger midt mellem alle røverierne.

We got a full squad at the aviary.
Vi har en deling ved volieren.

Details Reviews A stay at The Aviary Hotel places you in the heart of Siem Reap, steps from Old Market Area and 6 minutes by foot from Pub Street.
Med et ophold ved The Aviary Hotel har du en base i hjertet af Siem Reap, kun få skridt fra Gamle markedsområde og 6 minutters gang fra Pub Street.

You know how strong the Aviary is.
Du ved, hvor stærkt fuglehuset er.

Hens cackling, goats bleating, a parakeet singing in the aviary and trees thronged with wild birds. That sums up Urban Oasis: it's full of life. An open activity centre for all, young and old, located in one of the city's little-known green gems in the‘Old People's Town' retirement community in Nørrebro.
Hønsene kagler, gederne bræger, i volieren synger parakitterne, og rundt om i træerne hører man de fritlevende fugle. ByOasen er en grøn oase fuld af liv. Et åbent aktivitetssted for både unge og gamle i alle aldre placeret på en af byens ukendte grønne perler i De Gamles By på Nørrebro.

How easy is it to break into the Aviary?
Kan man bryde ind i fuglehuset?

Chelsea assured that the Aviary is safe and secure.
Chelsea lover, at fuglehuset er sikret.

We have eyes on the target, south of the Aviary.
Målet er set syd for Flyveburet.

Important: it is necessary to remember that the aviary for puppies- this is not the area for punishment!
Vigtigt: Det er nødvendigt at huske, at volieren til hvalpe- dette er ikke det område for straf!

If anything happens I need you to set fire to the Aviary.
Sker der noget, så sæt ild til fuglehuset.

You're going to set the Aviary on fire?
Vil du sætte ild til fuglehuset?

I wasn't implying that you are not capable of handling the Aviary.
Jeg mente ikke, at du ikke kan klare fuglehuset.

Hens cackling, goats bleating, a parakeet singing in the aviary and trees thronged with wild birds.
Hønsene kagler, gederne bræger, i volieren synger parakitterne, og rundt om i træerne hører man de fritlevende fugle.

And finally, tomorrow night is the grand opening of the Aviary.
Og her til sidst, i morgen holdes der rejsegilde for Aviary.

Now put the bird back in the aviary, Catia.
Put fuglen tilbage i volieren, Catia.

If anything happens, promise me you will destroy the Aviary.
Sker der noget, så lov mig, at du ødelægger fuglehuset.

As you walk through the gardens you will be accompanied by free-ranging peacocks, while in the aviary you can observe some wise old owls.
Som du går gennem haven, vil du blive ledsaget af fritgående påfugle, mens du i voliere kan observere gamle kloge ugler.

Eleven crime scenes all equal distance apart from each other and the Aviary.
Elleve gerningssteder med samme afstand til hinanden og til Aviary-bygningen.

Welcome my little perch at the top of the Aviary.
Velkommen på min lille pind på toppen af Aviary.

It occurs to me… that all I did was put two birds in the aviary.
Det slår mig, at alt, hvad jeg gjorde, var at sætte to fugle i en voliere.

South of the Gyrosphere Valley, between the old park and the Aviary.
Syd for Gyrokugledalen mellem den gamle park og Flyveburet.