Hvad er oversættelsen af " THE BERKELEY " på dansk?

• berkeley

Eksempler på brug af The berkeley på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And what if the Berkeley thing goes away?
Og hvad nu, hvis Berkeley forsvinder?

Savoy, and the interiors for the Berkeley.
Savoy og interiøret til Berkeley.

You didn't do the Berkeley Hills job, did you?
Berkeley Hills-jobbet var ikke dit, vel?

The Berkeley coach called my house the other night.
Træneren fra Berkeley ringede forleden.

Later Walter Mork ran for the Berkeley City Council and won.
Senere Walter Mork and ran til Berkeley byrådet og vandt.

The Berkeley coach was impressed and they promised to keep in touch.
Træneren fra Berkeley var imponeret, så de ringer.

A Socialist Party member was elected to the Berkeley City Council.
Et socialistisk parti medlem var valgt til Berkeley byrådet.

She knew the Berkeley thing was just about me running scared. But, Mom.
Men mor vidste, at det med Berkeley skræmte mig.

Why don't we split and see if there's any action at the Berkeley Museum?
Skal vi ikke smutte og se, hvad der sker på Berkeley Museet?

The Berkeley DB-based repository back-end has been deprecated.
Berkeley DB-baserede repository back-end er blevet udskrevet.

They established their home in the Berkeley hills, where Frank loved to walk.
De etablerede deres hjem i Berkeley bakker, hvor Frank elsket at gå.

The Berkeley MBOX format uses TXT(text) files to store emails.
Den Berkeley MBOX format bruger TXT(tekst) filer til at gemme e-mails.

Lee went to work on a weekly newspaper called the Berkeley Barb as a technician and journalist.
Lee gik på arbejde på en ugentlig avis hedder Berkeley Barb som tekniker og journalist.

Perl-byacc: The Berkeley LALR parser generator, Perl version(package info) orphaned since 2003 days.
Perl-byacc: The Berkeley LALR parser generator, Perl version(pakkeinfo) forældreløs i 2003 dage.

A group of the Barb staff, including Lee Felsenstein, left and started another newspaper the Berkeley Tribe.
En gruppe af Barb personale, herunder Lee Felsenstein, venstre og startede en anden avis The Berkeley stamme.

But, Mom, she… She knew the Berkeley thing was just about me running scared.
Men mor vidste, at det med Berkeley skræmte mig.

The mailbox(MBOX) email storage format is represented by a variety of format subtypes, the Berkeley subtype being just one of them.
Postkassen(MBOX) e-mail lagringsformat er repræsenteret ved en række format undertyper, den Berkeley subtype er bare én af dem….

Comprehensive support of the Berkeley version of the mailbox file format used by Turnpike.
Omfattende støtte fra Berkeley version af postkasse filformat der bruges af Turnpike.

The software used its own version of the popular mailbox(MBOX) format based on plain TXT files the Berkeley mailbox format.
Den software, der anvendes sin egen version af den populære postkasse(MBOX) format baseret på almindeligt TXT filer den Berkeley postkasse format.

Deep optimization for the Berkeley subtype of the mailbox file format used by Turnpike.
Dyb optimering for den Berkeley undertype af postkasse filformat der bruges af Turnpike.

Turnpike to Outlook Transfer is a conversion tool designed to facilitate the export of emails messages stored in containers of the Berkeley mailbox format to all major versions of Microsoft Outlook.
Turnpike to Outlook Transfer er en konverteringsværktøj designet til at lette de eksport af emails beskeder opbevares i beholdere af den Berkeley postkasse format til alle overordnede versioner af Microsoft Outlook.

The Berkeley is in the heart of London, walking distance from Hyde Park Corner and Apsley House.
The Berkeley ligger lige i hjertet af London, inden for gåafstand fra Hyde Park Corner og Apsley House.

Then governor of California Ronald Reagan called the Berkeley campus“a haven for communist sympathizers, protesters, and sex deviants.
Så guvernør i Californien Ronald Reagan kaldte Berkeley campus“et paradis for kommunistiske sympatisører, demonstranter, og sex afvigere.

The Berkeley combines 5-star luxury with an excellent location just minutes from desirable Knightsbridge shops and Hyde Park.
The Berkeley kombinerer 5-stjernet luksus med en fremragende beliggenhed blot få minutter fra Knightsbridges butikker og Hyde Park.

Turnpike to Outlook Transfer is a compact and fast conversion tool designed to work with the Berkeley subtype of the mailbox email format used by the Turnpike email client.
Turnpike to Outlook Transfer er en kompakt og hurtig konverteringsværktøj designet til at arbejde med de Berkeley undertype af postkasse e-mail-formatet bruges af den Turnpike e-mail-klient.

The schism among the Berkeley socialists became more profound after the Russian Revolution of 1917.
Denne kløft mellem Berkeley socialister blev mere dybtgående efter den russiske revolution i 1917.

The Berkeley Hotel Pratunam is located in a business area of Bangkok in 15 minutes walking distance from MBK Center.
The Berkeley Hotel Pratunam ligger i et erhvervs område af Bangkok inden for en 15 minutters gåtur fra Siam Square, og har jacuzzi og en solterrasse.

The Finns also founded the Berkeley Co-ops, a chain of cooperative retail grocery stores and one hardware store.
Finnerne også grundlagde Berkeley Co-ops, en kæde af kooperative dagligvarer butikker og en tømmerhandel.

According to author Jonathan Schell, who spoke last March at a conference on"Media and the War" at the Berkeley School of Journalism, without this awareness of context the American press accepted a narrative about the possibility of nuclear weapons in Iraq while ignoring other narratives, such as the actual possession of nuclear devices by Israel, Pakistan.
Ifølge forfatteren Jonathan Schell, som i marts måned talte på en konference om"Medierne og krigen" på Berkeleys School of Journalism, så vil den amerikanske presse, fordi de ikke er opmærksomme på konteksten, acceptere den vedtagne fortælling om muligheden for at der findes atomvåben i Irak, samtidig med at de ignorere andre fortællinger, som f. eks.