Hvad er oversættelsen af " THE CHECKBOOK " på dansk?

• checkhæftet
• checkhæfte

Eksempler på brug af The checkbook på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Skippings, the checkbook.
Skippings, checkhæftet.

On the checkbook. What do you mean, I have my name on the… How?
Jeg har jo mit eget checkhæfte.- Hvordan?

Let me get the checkbook.
Jeg henter checkhæftet.

How?- What do you mean… I have my name on the… on the checkbook.
Jeg har jo mit eget checkhæfte.- Hvordan?

Bring the checkbook. You know.
Tag checkhæftet med. Du ved.

Have you seen the checkbook?
Har du set mit checkhæfte?

Where's the checkbook? It's in my purse?
I min taske. Hvor er checkhæftet?

Now just give me the checkbook!
Giv mig nu det checkhæfte!

Where's the checkbook? At church.
Hvor er checkhæftet? I kirke.

Have you, uh, seen the checkbook?
Har du set mit checkhæfte?

Where's the checkbook? In the kitchen.
Hvor er checkhæftet? I køkkenet.

Why do you need the checkbook?
Hvorfor skal du bruge checkhæftet?

Where are the checkbooks and credit cards?
Hvor er checkhæfterne og kreditkortene?

Hey, Hobson, do you have the checkbook?
Hobson, har du checkhæftet?

I will need the checkbook in the morning.
Jeg skal bruge checkhæftet i morgen.

I can't… just give me the checkbook.
Jeg kan ikke… Giv mig checkhæftet.

I just gave her the checkbook and I said, hey, whatever you create are my desires.
Jeg gav hende checkhæftet og sagde:"Skab, lige hvad du vil.

His name's on the checkbook.
Hans konto med navn på checkhæftet.

And then I looked in the checkbook and I thought that it was true and he told me that he used the money to pay for a detective.
Så kiggede jeg i checkhæftet, og han sagde, pengene blev brugt til at betale en detektiv.

Just give me the checkbook.
Bare giv mig checkhæftet.

Mark refused to kiss the ring of the people with the checkbooks.
Mark nægtede at adlyde dem med checkhæftet.

Let's break out the checkbook, Charles.
Frem med checkhæftet, Charles.

I just don't remember it in the checkbook.
Det står ikke i checkhæftet.

Why don't you just go get the checkbook off my desk and write it yourself?
Hvorfor går du ikke bare hen og tager mit checkhæfte og skriver den?

Solo account, his name's on the checkbook.
Hans konto med navn på checkhæftet.

She's the one balances the checkbook at our house.
Checkhæftet i vores hjem. Hun er den som afstemmer.

In the kitchen. Where's the checkbook?
Hvor er checkhæftet? I køkkenet?

Well, do I need to get out the checkbook and show you? A job? Why?
Et job? Nå, har jeg brug for at komme ud checkhæfte og vise dig? Hvorfor?

They're bringing out the checkbook.
Af med fløjlshanskerne og frem med checkhæftet.

Easily manage your personal finances, such as balancing the checkbook, keeping track of credit cards, bill reminders, budgeting and more.
Nemt at styre dine personlige finanser, såsom at balancere checkhæfte, holde styr på kreditkort, Bill påmindelser, budgettering og meget mere.