Hvad er oversættelsen af " THE GALL BLADDER " på dansk?

• galdeblære
• galdeblæren

Eksempler på brug af The gall bladder på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But the gall bladder and liver remain unused.
Men galdeblære og lever forblive uudnyttet.

Penetrated the liver and the gall bladder.
Det gik igennem leveren og galdeblæren.

The gall bladder contained a small amount of dark gall..
Galdeblæren indeholdt en ringe Mængde mørk Galde.

This suggests that you have a stone in the gall bladder.
Dette tyder på, at du har en sten i galdeblæren.

This concept includes the gall bladder, which collects bile, digestive, and manages the psyche.
Dette begreb omfatter galdeblæren, som indsamler galde, mave, og forvalter psyke.

This kind of disease can develop gradually due to stagnation of bile in the gall bladder.
Denne form for sygdom kan udvikle sig gradvist på grund af stagnation af galde i galdeblæren.

With this diagnosis as a stone in the gall bladder, treatment is urgent.
Med denne diagnose som en sten i galdeblæren, behandling haster.

If the gall bladder is absent, the bile does not accumulate and freely flows into the intestine.
Hvis galdeblære er fraværende, er galden ikke ophobes og frit strømmer ind i tarmen.

Coffee can have a constrictive effect on the gall bladder and provoke a gallstone attack.
Kaffe kan virke sammentrækkende på galdeblæren og sætte et galdestensanfald i gang.

It includes the gall bladder and ducts of the liver, in which bile is derived from it. Pathological proce.
Det omfatter galdeblære og kanaler i leveren, hvor galde er afledt heraf. Patologiske processer er ledsaget af forskellige intensitet ubehage.

Gallstones can occur in all the biliary passages but are mostly formed in the gall bladder itself.
Galdesten kan opstå i alle galdevejene, men dannes mest i selve galdeblæren.

This decoction greatly raises the tone of the gall bladder and stimulates the secretion of bile.
Denne afkog høj grad hæver tonen i galdeblære og stimulerer udskillelsen af galde.

Disorders of the gall bladder, to prevent gall stones and liver deficiency, light laxative, stomach disorders best combined with Artichoke.
Galdedrivende, sygdomme i galdeblæren, forebyggende mod galdesten, leverinsuffiziens, lettere afførende, maveonde, meget virkningsfuld i forbindelse med Artiskok.

The bilirubin is filtered in the liver and transported further on to the gall bladder and small intestine.
Bilirubinen filtreres fra i leveren og transporteres videre til galdeblære og tyndtarm.

The pains from contractions of the gall bladder itself also can radiate out into the area around the right shoulder-blade.
Smerterne fra sammentrækninger af selve galdeblæren kan også stråle ud i området ved højre skulderblad.

In the future, we recommend any breaks in the menu after the removal of the gall bladder coordinate with your dietitian.
I fremtiden, anbefaler vi eventuelle pauser i menuen efter fjernelse af galdeblære koordinere med din diætist.

Bitterness plants stimulates the gall bladder and liver, so it is used to clean the liver and gall bladder removal of stones.
Bitterhed planter stimulerer galdeblære og lever, så det bruges til at rense lever og galdeblære fjernelse af sten.

In herbal medicine they also have appetite stimulating effect because they increase bile flow through the gall bladder and stimulate stomach and pancreatic juices.
I urtemedicin har de også appetit stimulerende virkning, fordi de øger galde flow gennem galdeblæren og stimulerer mave og bugspyt.

The cause of pain is to reduce the gall bladder, arising as a result of a sharp increase in tension and pressure in it due to mechanical disturbance of outflow of bile.
Årsagen til smerten er at reducere galdeblæren, der opstår som følge af en kraftig stigning i spænding og trykket i det på grund af mekanisk forstyrrelse af udstrømning af galde.

This condition is associated with a traumatic restriction of blood flow to the gall bladder and acute gall bladder inflammation with or without stones.
Denne tilstand er associeret med en traumatisk begrænsning af blodgennemstrømning til galdeblære og akut galdeblærebetændelse med eller uden sten.

Muscles in the gall bladder may be malfunctioning, which can lead to impaired bile flow in the cystic duct or gall bladder, irritating the walls of the gallbladder.
Muskler i galdeblæren kan være en fejlfunktion, hvilket kan medføre nedsat galde flow i galdeblæregangen eller galdeblære, irriterende væggene i galdeblæren..

This natural remedy is actively displays stones from the gall bladder and kidney without surgery, without creating pain.
Denne naturlige middel er aktivt viser sten fra galdeblæren og nyre uden kirurgi, uden at skabe smerte.

The pains can last for a few minutes, hours, or days and do not disappear until the stone triggering the attack has either been pushed out into the intestine and carried away with the intestinal contents or has fallen back into the gall bladder.
Smerterne kan vare i minutter, timer eller dage og forsvinder først når stenen, der har udløst anfaldet, enten er presset ud i tarmen og ført videre med afføringen eller er faldet tilbage i galdeblæren.

Most common cause of cholecystectomy(surgery to remove the gall bladder) are certainly manifestations of gallstone disease.
Mest almindelige årsag til kolecystektomi(operation for at fjerne galdeblæren) er helt sikkert manifestationer af galdesten sygdom.

When you use infrared saunas, the excretion of environmental toxins primarily happens by sweating, which protects the liver and the gall bladder, which are typically already congested.
Når man anvender infrarøde saunaer foregår udskillelsen af miljøgifte primært via sveden, hvilket bl.a. aflaster lever og galdeblære, som typisk er overbelastede i forvejen.

The initial goal of treatment is to remove the gall bladder cancer, but when this is not possible, other therapies may help control the spread of disease, such as.
Det oprindelige mål med behandlingen er at fjerne galdeblæren kræft, men når dette ikke er muligt, kan andre behandlingsformer hjælpe med at kontrollere spredningen af sygdommen, som.

After the food is combined with the acid in the stomach, they descend into the duodenum where it mixes with the juices from the gall bladder and digestive juices from the pancreas.
Efter fødevarer kombineret med mavesyre, går de ned i duodenum, hvor den blander sig med safter fra galdeblæren og fordøjelsessystemet saft fra bugspytkirtlen.

This condition is associated with a traumatic restriction of blood flow to the gall bladder and acute gall bladder inflammation with or without stones. Gas-forming organisms and E. coli are often cultured; emphysematous cholecystitis is rare.
Denne tilstand er associeret med en traumatisk begrænsning af blodgennemstrømning til galdeblære og akut galdeblærebetændelse med eller uden sten. Gas-dannende organismer og E. coli er ofte dyrket; emphysematous cholecystitis er sjælden.

Garnish of boiled vegetables and cereals(preferably wholemeal) is not only pleasant to diversify the menu after the removal of the gall bladder, but also contribute to the reduction of elevated body weight, if there is one such problem.
Pynt med kogte grøntsager og korn(helst fuldkornsprodukter) er ikke kun behageligt at diversificere menuen efter fjernelse af galdeblære, men også bidrage til at reducere forhøjet kropsvægt, hvis der er en sådan problem.

Therefore, the recipes after the removal of the gall bladder is not include any specific preparation of special dishes, but in general all the dishes prepared on steamed, boiled and baked, as well as the maximum amount of salad greens and vegetables.
Derfor er opskrifterne efter fjernelse af galdeblære ikke nogen specifik tilberedning af særlige retter, men generelt alle retter tilberedt på dampet, kogt og bagt, samt den maksimale mængde salat greens og grøntsager.