Hvad er oversættelsen af " THE GOLEM " på dansk?

• golem
• golemmen

Eksempler på brug af The golem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have the Golem.
De har jo Golem.

The Golem is no more.
Golem findes ikke mere.

You killed the golem?
Dræbte du golemmen?

The golem is my responsibility.
Golem er mit ansvar.

The myth of the golem.
Myten om Golem.

The golem is my responsibility.
Golemmen er mit ansvar.

The Legend of the Golem.
Legenden om Golem.

The Golem is still at large.
Golem er stadig på fri fod.

You're saying that the golem ate my dad?
Så golemmen åd min far?

The golem is David's protector.
Golem er Davids beskytter.

No, Landon. Your father is the golem.
Nej, Landon. Din far er golemmen.

It's not the Golem haunting you.
Det er ikke Golem, som plager Dem.

Okay. I won't go look for the golem.
Jeg vil ikke lede efter golemmen. Okay.

So the golem was an answer to a prayer.
Så Golem var et svar på en bøn.

I won't go look for the golem. Okay.
Jeg vil ikke lede efter golemmen. Okay.

The Golem moved that one himself. None.
Golem flyttede det selv.- Ingen.

They did right giving him the Golem case.
De gjorde ret i at give ham Golem.

So the golem was an answer to a prayer.
Så Golemmen var svaret på en bøn.

I'm just glad we managed to sneak the golem out.
Godt, at vi kunne få golemmen ud.

So the golem is an imperfect creation.
Så golem er en ufuldkommen skabelse.

You sleep here, your mind goes into the golem.
Når du sover, overføres dit sind til din golem.

The golem is created from clay, mud, or metal.
Golemmen er skabt fra ler, mudder eller metal.

Remember when we inducted Jack after he slayed the golem?
Som da vi optog Jack, da han dræbte golemmen.

If he was the Golem, London's troubles are over.
Hvis han var Golem, er Londons problemer ovre.

He failed the selection process. That kid that killed the golem.
Den dreng, der dræbte golemmen… han klarede ikke udvælgelsen.

First the golem kills the enemies of the Jews.
Først dræber Golem jødernes fjender.

Unfortunately, there's nothing in the text which will bring the golem to me.
Desværre er der intet i teksten, som vil få Golem hen til mig.

In order to stop the golem, I have to write a shem.
For at stoppe Golem, er jeg nødt til at skrive en Shem.

The Golem had last struck the day before her arrest.
Golem havde sidst slået til dagen inden, hun blev anholdt.

That kid that killed the golem… he failed the selection process.
Den dreng, der dræbte golemmen… han klarede ikke udvælgelsen.