Hvad er oversættelsen af " THE GRU " på dansk?

• GRU

Eksempler på brug af The gru på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm a Captain in the GRU.
Jeg er leder i GRU.

The GRU are not going to like this.
GRU vil ikke kunne lide det.

CIA penetration inside the gru.
CIA-infiltrering af GRU.

The GRU did. This is nonsense.
Sikke noget sludder. Det gjorde GRU.

I expect you know what the GRU was?
Jeg går ud fra, du kender GRU?

A friend in the GRU informs me that NCIS Naples.
En ven i GRU siger, at NCIS.

Those are categories used by the GRU.
Det er kategorier anvendt af GRU.

I will have my people, the GRU, take it from here.
Jeg får mine folk, GRU, til at tage over.

Will you tell the American people what the GRU is?
Kan du fortælle det amerikanske folk, hvad GRU er?

If the KGB or the GRU has agents aboard.
Og hvis KGB eller GRU havde agenter om bord.

I expect you know what the GRU was?
Jeg går ud fra du ved hva GRU var?

What the GRU is? Will you tell the American people?
Kan du fortælle det amerikanske folk, hvad GRU er?

This is nonsense. The GRU did.
Sikke noget sludder. Det gjorde GRU.

They can't stand each other, and Yakushin's really General Yakushin from SVR and Mirov from the GRU.
De hader hinanden. General Yakushin fra SVR, Mirov fra GRU.

Andrej Dudayev has worked in the GRU, Military Intelligence.
Andrej Dudajev har arbejdet i GRU, den militære efterretningstjeneste.

The GRU… ordered a military attaché at their Madrid embassy… to talk some sense into him.
Fra ambassaden i Madrid for at opsøge ham- GRU sendte en militærattaché.

General Yakushin from SVR and Mirov from the GRU, they can't stand each other.
De hader hinanden. General Yakushin fra SVR, Mirov fra GRU.

The GRU… ordered a military attaché at their Madrid embassy… to talk some sense into him.
GRU udsendte en militærattaché- fra ambassaden i Madrid for at opsøge ham.

She's attached to an operational division inside the GRU known as Directorate Six.
Inden for GRU kendt som Det Sjette Direktorat. Hun er tilknyttet en operationel afdeling.

Known as Directorate Six. She's attached to an operational division inside the GRU.
Inden for GRU kendt som Det Sjette Direktorat. Hun er tilknyttet en operationel afdeling.

A friend in the GRU informs me that NCIS nipples is quietly trying to locate a former Colonel-General Dimitri Borov.
En ven i GRU siger, at NCIS prøver at finde tidligere general, Dimitri Borov.

And held at gunpoint by members of the SVR, Russia's main intelligence directorate, where personnel… are being dragged outside, Live videos taken on the ground show of the GRU… a violent assault in progress at the headquarters.
Liveoptagelser på stedet viser et voldeligt angreb ved GRU's hovedkvarter, direktoratet for den russiske efterretningstjeneste, og truet med pistoler af SVR-medlemmer, hvor personale bliver slæbt ud.

Besides, if the KGB or the GRU has agents aboard, I would be the last to know.
Og hvis KGB eller GRU havde agenter om bord, så ville jeg være den sidste, der fik det at vide.

Former KGB, drafted by the GRU in'95 went private with Gogol in'97 after the Russian economy boomed.
Tidligere KGB, hvervet af GRU i'95, gik privat med Gogol i'97 efter den russiske økonomi boomede.

To the bride and Gru!
For bruden og Gru.

To the bride and Gru!
Til bruden og Gru!

Um, the thing is, Gru.
Um, de ting er, GRU.

Get back in the kitchen! Gru!
Gå tilbage til køkkenet! Gru!

Get back in the kitchen! Gru!
Gå så tilbage til køkkenet Gru.

Get back in the kitchen! Gru!
Gru! Gå tilbage til køkkenet!