Eksempler på brug af The helmet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Just the helmet.
The helmet worked.
Hjelmen virkede.Forget the helmet.
Glem hjelmen.The helmet, I know where it is.
Jeg ved, hvor den er. Hjelmen.Give me the helmet.
Giv mig hjelmen.
Folk også translate
I will give you 20 credits for the helmet.
Jeg vil give 20 kreditter for hjelmen.Put the helmet on.
Tag hjelmen på.Take me away the helmet.
Tag mig væk hjelmen.Just the helmet. Just the helmet.
Bare hjelmen.- Bare hjelmen.Don't bring the helmet.
Tag ikke hjelmen med.Spoons, the helmet, comb, paper and so on and so on.
It's probably the helmet.
Det er formentlig hjelmen.What is the helmet telling you?
Hvad fortæller hjelmen dig?A lot of fish. What is the helmet for?
Hvad er hjelmen til? Mange fisk?In the helmet is… Behavioral guard checking status… active.
Adfærdsvagt i hjelmen er… kontrol status… aktiv.We know ye seek the Helmet of Thought.
Vi ved, I søger tankens hjelm.In the helmet is… active. checking status… Behavioral guard.
Adfærdsvagt i hjelmen er… kontrol status… aktiv.Now I'm off to get the Helmet of Thought.
Nu skal jeg finde tankens hjelm.The helmet will instantly connect you to Supergirl's consciousness.
Hjelmen vil forbinde dig til Supergirls bevidsthed.You play any ball growing up? Dig the helmet, Carl.
Har du spillet football? -Fed hjelm.Behavioral guard in the helmet is… checking status… active.
Adfærdsvagt i hjelmen er… kontrol status… aktiv.Miss, can I chew gum with the helmet on?
Frøken, må jeg gerne tygge tyggegummi med hjelmen på?Kvinden i hjelmen er Jane Fonda, skuespillerinden.I can't get the gauntlet module to interface with the helmet system.
Frame, lens, fit for the helmet and price bracket.
Stel, linse, pasform til hjelm og prisklasse.The Helmet of Thought will increase my already enormous mental powers.
Tankens hjelm forøger min i forvejen store mentale kraft.That's the padded one with the helmet and the weapon!
Det er den vatterede med tilhørende hjelm og våben!Don't forget the helmet and the rest of the protective skating equipment.
Glem ikke hjelm og resten af den beskyttende skating udstyr.You have foiled MAD's attempt at getting the Helmet of Thought and kept it safe!
I hindrede GAK i at få tankens hjelm og beskyttede den!And then he took the helmet off again-- but it took hours and hours to get me out.
Og så tog han hjælmen af igen- men det varede mange, mange timer, inden jeg kom ud.
