Hvad er oversættelsen af " THE ITINERARY " på dansk?

• rejseplanen
• ruten
• planen

Eksempler på brug af The itinerary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You made the itinerary.
Du gjorde rejseplanen.

But I can give you a preview of the itinerary.
Men du kan få en forsmag på rejseplanen.

It's the itinerary.
Det er programmet.

I'm sorry. It's not on the itinerary.
Det indgår ikke i planen.

Here's the itinerary for tonight.
Her er planen til i aften.

Didn't you read the itinerary?
Har du ikke læst planen?

Here's the itinerary for tonight.
Det næste… Her er planen til i aften.

I have looked at the itinerary.
Jeg har kigget på rejseplanen.

Deke has the itinerary and instructions.
Deke har ruten og instruktionerne.

I'm going home to get cracking on the itinerary.
Jeg må hjem og arbejde på rejseplanen.

It's on the itinerary, so.
Det står på planen, så.

Cause I scheduled it in the itinerary.
Jeg har nemlig planlagt det i rejseplanen.

I will send the itinerary to your hotel.
Jeg sender rejseplanen til jeres hotel.

The itinerary can be in any other desired… More.
Ruten kan være i enhver ønskede område i… Mere.

They have the itinerary.
De har rejseplanen.

The itinerary must be completed by February 28, 2019.
Ruten skal være afsluttet i februar 28, 2019.

Let's look at the itinerary.
Lad os se på rejseplanen.

The itinerary can be in any other desired area in Mallorca.
Ruten kan være i enhver ønskede område i Mallorca.

That's not on the itinerary or planned.
Der ikke står på skemaet eller er planlagt.

DON'T ever CALCULATION steps nor the itinerary.
Ikke nogensinde beregningstrin eller rejseplanen.

That's not on the itinerary or planned or with Mr. Harrington.
Der ikke står på skemaet eller er planlagt.

It's not possible to cancel only parts of the itinerary.
Det er ikke muligt kun at aflyse dele af ruten.

Your home is not on the itinerary. Sadly, Agent Phillips.
Dit hjem er desværre ikke på ruten, agent Phillips.

Meals other than those mentioned in the itinerary.
Måltider og andre ydelser end dem nævnt i programmet.

I know the itinerary says I'm supposed to clean up… but.
Jeg ved at der står i planen, at jeg skal rydde op, men.

Sadly, Agent Phillips, your home is not on the itinerary.
Dit hjem er desværre ikke på ruten, agent Phillips.

I want to go over the itinerary just once more with you.
Jeg ønsker at gå over rejseplanen bare én gang mere med dig.

After a fun few days in Hamburg, Dresden was next on the itinerary.
Efter en sjov dag i Hamburg var Dresden næste på rejseplanen.

The crisis has affected the itinerary, but not the destination.
Krisen har påvirket rejseplanen, men ikke målet.

Private tours, transfers and all services as mentioned in the itinerary.
Valgfrie udflugter, ture og transport som ikke er nævnt i programmet.