Hvad er oversættelsen af " THE MAC VOLUME " på dansk?

• mac volumen
• mac volume

Eksempler på brug af The mac volume på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As a result of this, the Mac volume may be missing from the hard drive.
Som et resultat af dette kan Mac volumen mangle fra harddisken.

There can be many such scenarios as discussed above, in which you might format the Mac volume.
Der kan være mange sådanne scenarier som omtalt ovenfor, hvor du kan formatere Mac volumen.

After that you need to select the Mac volume from where you want to recover data.
Efter at du skal vælge Mac volumen hvorfra du ønsker at gendanne data.

Select the Mac volume/ drive from which the deleted files have to be recovered and click on Next tab.
Vælg Mac volumen/ station, hvor de slettede filer, der skal gendannes, og klik Next tab.

This error message does not allow you to access the Mac volume resulting in data loss.
Denne fejlmeddelelse giver dig ikke mulighed for at få adgang til Mac volumen resulterer i tab af data.

Choose the Mac volume from where you wish to restore files and initiate the scanning process.
Vælg Mac-volumen, hvorfra du ønsker at gendanne filer og starte scanningen.

But you really felt helpless, when you could not access the Mac volume after repeated trials.
Men du virkelig følte sig hjælpeløs, når du ikke kunne få adgang til Mac volumen efter gentagne forsøg.

This will reformat the Mac volume and you will lose all your Mac data.
Dette vil omformatere Mac lydstyrken, og du vil miste alle dine Mac-data.

If you want to reinstall the operating system, at that time it is essential to re-format the Mac volume.
Hvis du vil geninstallere operativsystemet, på det tidspunkt er det vigtigt at re-formatere Mac volumen.

Choose the Mac volume from where you want to retrieve files and initiate the scanning process.
Vælg Mac volumen fra hvor du ønsker at hente filer og indlede scanningsprocessen.

In both these scenarios, if you don't have a proper backup of data, you may end up losing entire files& folders due to formatting the Mac volume.
I begge disse scenarier, hvis du ikke har en ordentlig backup af data, kan du ende med at tabe hele filer og mapper på grund af formatering Mac volumen.

Formatting the Mac volume by mistake will make you to lose your CWK files stored on it.
Formatering af Mac volumen ved en fejltagelse vil gøre dig til at miste dine CWK filer gemt på det.

Any kind of corruption to catalog record, which stores all the information related to files present in the Mac volume, can make these file inaccessible.
Enhver form for korruption til katalog rekord, som gemmer alle de oplysninger relateret til filer til stede i Mac volumen, kan gøre disse fil utilgængelige.

Step 2: Choose the Mac Volume from where the deleted files are to be recovered and click on Next button.
Trin 2: Vælg Mac Volume, hvorfra de slettede filer skal hentes, og klik på Next knap.

It erases only the existing directory information and the data still resides on the Mac volume until new data is written and new directory information is maintained.
Den fjerner kun det eksisterende bibliotek oplysninger og data, der stadig ligger på Mac volumen, indtil nye data er skrevet og nyt bibliotek oplysninger opretholdes.

Step II: Select the Mac volume from which photos have to be recovered and click"Next", as shown in Fig II.
TrinII: Vælg Mac volumen fra hvilke fotos der skal inddrives, og klik"Next", som vist på fig II.

Journal corruption: Journal file stores all the information about the modifications done on the Mac volume, thus it is responsible for the smooth functioning of volumes..
Journal korruption: Journal fil gemmer alle oplysninger om de ændringer udført på Mac volumen, det er således ansvarlig for et velfungerende mængder.

Mistakenly formatting the Mac volume containing vital AbiWord documents will erase them permanently along with other files.
Fejlagtigt formatering Mac volumen indeholder vitale AbiWord dokumenter sletter dem permanent sammen med andre filer.

The most common reason of data loss is accidentally formatting a Mac volume with critical data instead of a corrupted volume having inaccessible& unwanted data. You may also format a volume to get rid of corruption& infected files present on it. In both these scenarios, if you don't have a proper backup of data, you may end up losing entire files& folders due to formatting the Mac volume.
Den mest almindelige årsag til tab af data ved et uheld formatere en Mac volumen med kritiske data i stedet for en beskadiget volumen har utilgængelige& uønskede data. Du kan også formatere et volumen til at slippe af korruption og inficerede filer til stede på det. I begge disse scenarier, hvis du ikke har en ordentlig backup af data, kan du ende med at tabe hele filer og mapper på grund af formatering Mac volumen.

Step 2: Then you need to select the Mac volume and press"Next" option to start file recovery program as shown in Figure B.
Trin 2: Sa skal du vaelge Mac volumen og tryk"Next" mulighed for at starte fil opsving program som vist i figur B.

Formatting the Mac volume containing Pages documents can lead to loss of valuable Pages files along with other files preserved on Mac system.
Formatering af Mac volumen indeholder Pages-dokumenter kan føre til tab af værdifulde Sider filer sammen med andre filer bevaret på Mac-system.

In few unfortunate situations, Photo Booth videos may be removed or disappeared due to various factors like unintentionally formatting the Mac volume containing Photo Booth videos, corruption of Mac drives, interruptions while transferring Photo Booth videos from Mac system to other storage device, virus infection or logical error in Photo Booth, etc.
I få uheldige situationer kan Photo Booth-videoer fjernes eller forsvinde på grund af forskellige faktorer som utilsigtet formatering af Mac-volumen, der indeholder Photo Booth-videoer, korruption af Mac-drev, afbrydelser, mens du overfører Photo Booth-videoer fra Mac-system til anden lagerenhed, virusinfektion eller logisk fejl i Photo Booth osv.

To manage the Mac volume and to keep record of all its function, Mac has developed Disk Utility application that is located at/Applications/Utilities/.
At administrere Mac volumen og til at holde regnskab over alle sine funktioner, har Mac udviklet Disk Utility program, der er placeret på/ Programmer/ Hjælpeprogrammer/.

However usually journal file corrupts the Mac volume to an extent, that it cannot be repaired using command line utility like“fsck”.
Men normalt tidsskrift fil korrumperer Mac volumen i et omfang, at det ikke kan repareres ved hjælp af kommandolinje utility som"fsck.

Mistakenly formatting the Mac volume containing your Numbers files leads to deletion of entire files including Numbers files.
Fejlagtigt formatering Mac volumen indeholder dine Numre filer fører til sletning af hele filer, herunder Numre filer.

These messages occur due to a corruption in the Mac volume header that stores allocation blocks used by file system on Macintosh machines.
Disse meddelelser forekomme på grund af en korruption i Mac volume header, der gemmer tildeling blokke der bruges af filsystemet på Macintosh-maskiner.

While repartitioning the Mac volume either to resize or to create new volume, you might unintentionally format the existing partition and it will run you into the situation of Mac data loss.
Mens ompartitionere Mac volumen enten at ændre eller at skabe nye volumen, kan du utilsigtet formatere den eksisterende partition, og det vil køre dig ind i situationen af Mac datatab.

Avoid usage of Mac hard drive after losing the Mac volume due to Apple Partition Map corruption to avoid permanent data loss.
Undgå brugen af Mac harddisken efter at have tabt Mac volumen på grund af Apple Partitionér Map korruption for at undgå permanent tab af data.

Formatting/Re-formatting the Volume: Accidentally formatting the Mac volume containing essential information instead of formatting the volume with unimportant files results in data loss since formatting erases all the data stored on that volume and creates a new file system. Similarly reformatting the Mac volume to re-install the Mac Lion operating system without taking the back up copy of the data will lead to data loss.
Formatere/ Re-du formaterer Bind: Tilfældigvis formatering af Mac volumen indeholdende væsentlige oplysninger i stedet for at formatere volumen med ligegyldige filer resulterer i tab af data, da formateringen sletter alle data, der er gemt på denne volumen og skaber en ny fil system. Tilsvarende omformatere Mac volumen til re-installere Mac Lion operativsystemet uden at tage sikkerhedskopi af data vil føre til tab af data.

Step 1: Download and install the trial version of the software on the Mac volume, and launch it from the Application folder or by double-clicking the shortcut icon of the software.
Trin 1:Download og installere prøveversionen af softwaren på Mac volumen, og starte det fra mappen Programmer eller ved at dobbeltklikke på genvejsikonet af softwaren.