Hvad er oversættelsen af " THE MARCHE " på dansk?

• marche

Eksempler på brug af The marche på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Farms near the sea in the Marche.
Gårde tæt på havet i Marche.

Emergency aid for the Marche and Umbria regions.
Katastrofehjælp til regionerne Marche og Umbria.

In the Marche every month of the year it is unique.
I Marche hver måned af året er det unikt.

Are you looking for a Farm in the Marche near the sea?
Leder du efter en gård i Marche nær havet?

B, Holiday Homes, Apartments, Hotel and Agritourism with pool in the inland or near the sea of the Marche.
B, Ferieboliger, Lejligheder, Hotel og Agritourisme med pool i indlandet eller i nærheden af Marche.

Do you want to taste the simple taste of the Marche gastronomic tradition?
Vil du smage den enkle smag af Marche gastronomiske tradition?

Choose between B& B, Hotels, Holiday Homes, Apartments and Villas and book your stay in a Farmhouse with pool in the Marche.
Vælg mellem B& B, Hoteller, Ferieboliger, Lejligheder og Villaer og book dit ophold i et bondgård med pool i Marche.

An earthquake struck the rural areas of the Marche and Umbria regions in 1997.
Landdistrikterne i Marche og Umbria regionerne blev ramt af jordskælv.

Holidays with pets: dog and pet-friendly accommodation in the Marche.
Ferie med kæledyr: hund og kæledyrsvenlig indkvartering i Marche.

Choose your Agriturismo in the Marche near the sea and book your next holidays in the green!
Vælg din Agriturismo i Marche nær havet og book din næste ferie i det grønne!

See our proposal of Farms for children in the Marche region.
Se vores forslag om gårde til børn i Marche regionen.

Agriturismo Apecchio 1125 is in the Marche region, near the village Apecchio on the borders with Umbria.
Agriturismo Apecchio 1125 er i regionen Marche, nær landsbyen Apecchio på grænserne til Umbrien.

Rapporteur: Mr d'Ambrosio(I, PES) President of the Marche Region.
Ordfører: Vito d'Ambrosio(I, PSE) præsident for provinsen Marche.

The Organic farm in the Marche, located in the middle of a farm of about 30 has to run organic farming vineyards and olive groves.
Den økologiske gård i Marche, ligger midt i en gård på omkring 30 har til at køre økologisk landbrug vinmarker og olivenlunde.

This farmhouse, near Fano, was formerly an old farmhouse typical of the Marche region.
Denne gård, nær Fano, var tidligere en gammel gård typisk for Marche regionen.

The art and cultural artefact collections are taken mostly from the Marche and the Veneto regions of Italy, with certain Romanesque paintings available too.
Kunst og kulturelle artefakt samlinger er taget det meste fra Marche og regionerne Veneto i Italien, med visse romanske malerier findes også.

Kept unchanged that pleasant feeling of warmth that transmits a house in the Marche countryside.
Hyggelige følelse af varme, der overfører et hus i Marche landskabet.

In Italy, the government of the Marche region held a seminar in Ancona on 9 and 10 September 1982 on health facilities in the event of a natural disaster.
I Italien afholdt statsmyndighederne i»Marche«- regionen den 9. og 10. september 1982 i Ancona et seminar om sundhedsmæssige forholdsregler i tilfælde af naturkatastrofer.

Marche Voyager has a searchable database with hotels, camp sites and accomodation in the Marche region.
Marche Voyager har en søgbar database med overnatningsmuligheder i hele Marche regionen.

Farmhouses, B& B, Holiday Homes, Apartments and Farms in the green await you in the Marche near the sea or a short distance from the main cities of art.
Bondegårdshuse, B& B, Feriehuse, Lejligheder og Gårde i Grønne venter dig i Marche nær havet eller i kort afstand fra de største kunstbyer.

The Villa is a holiday home with a spectacular, dominating all-round view of the hills of the Marche region.
Villa er et sommerhus med en spektakulær, dominerer all-round udsigt over bakkerne i regionen Marche.

Here, quite clearly make the viticultural effects of central Italy- especially Tuscany and the Marche- noticeable and draw such a clear boundary between Emilia and Romagna.
Her, helt klart gøre vindyrkningsteknikken virkningerne af det centrale Italien- især Toscana og Marche- mærkbar og tegne en sådan klar grænse mellem Emilia og Romagna.

At guests' disposal there are also bicycles to enjoy long walks in the beautiful countryside of the Marche region.
Til gæsternes rådighed er der også cykler til at nyde lange gåture i det smukke landskab i regionen Marche.

Million people arrived in Paris for the Marche Republicaine organized by the French government against the terrorism due to the double attack of Wednesday and Thursday.
To millioner mennesker ankom til Paris til Marche Republicaine, organiseret af den franske regering imod terrorisme efter dobbeltangrebet onsdag og torsdag.

If you want to live a unique experience and admire the landscape from a new dimension, book a Farm with a riding school in the Marche.
Hvis du vil leve en unik oplevelse og beundre landskabet fra en ny dimension, booke en gård med rideskole i Marche.

La Mimosa is situated in Torrette, a three minute drive from Fano, the third largest city in the Marche region, rich with historic tradition and culture.
La Mimosa er lokaliseret i Torrette, en treminutters kørsel fra Fano, den tredje største by i Marche regionen, rig på historiske traditioner og kultur.

The varieties of grapes are laid down by the regulations of the Marche Region to produce Rosso Piceno(Montepulciano, Sangiovese, Merlot), Falerio(Trebbiano, Passerina, Pecorino) and Falerio-Pecorino Pecorino.
De sorter af druer, er fastsat i bestemmelserne i regionen Marche til at producere Rosso Piceno(Montepulciano, Sangiovese, Merlot), Falerio(Trebbiano, Passerina, Pecorino) og Falerio-Pecorino Pecorino.

The Marche cuisine is a very varied cuisine varyings dishes with strong and decisive flavors based on meat, typical of mountain areas, and shellfish, blue fish and seafood, typical of the famous Riviera del Conero.
Marche- køkkenet er et meget varieret køkken varierende retter med stærke og afgørende smag baseret på kød, typisk for bjergområder, og skaldyr, blå fisk og skaldyr, typisk for den berømte Riviera del Conero.

Choose among our offer of accommodations and Farmhouses with restaurant in the Marche where you can discover the typical Marche cuisine and its many typical products.
Vælg blandt vores tilbud på overnatningsmuligheder og Farmhouses med restaurant i Marche hvor du kan opdage det typiske Marche-køkken og dets mange typiske produkter.

In accordance with the derogation provided for in Article 87(2)(b) of the EC Treaty, the Commission has decided to raise no objection to this scheme, with a total budget of EUR 26.47 million(ITL 51 250 million), de signed to repair the damage caused to businesses by the earthquake of 26 September 1997 in the Marche region.
I henhold til undtagelsesbestemmelsen i EF-traktatens artikel 87, stk. 2, litra b har Kommissionen besluttet ikke at gøre indsigelse mod anvendelsen af den støtteordning med et budget på 26,47 mio. EUR(51 250 mio. ITL), der er blevet etableret med henblik på at kompensere forde skader, som jord skælvet den 26. september 1997 i Marche-regionen har forårsaget på virksomhederne i regionen.